What is the translation of " EVENING PROGRAM " in German?

• Abendprogramm
• das programm des abends

Examples of using Evening program in English and their translations into German

Evening program with mini-disco.
Abendliches Unterhaltungsprogramm mit Minidisco.

The first part of the evening program consists in praying the Rosary.
Den ersten Teil des Abendprogrammes bildet das Rosenkranzgebet.

Evening program at Castle Hill is a 5-hour show.
Abend-Programm am Castle Hill ist ein 5-Stunden-Anzeige.

Lange Nacht der Wissenschaft(Long Night of Science) Children's and Evening program 2009, 2011, 2013, 2015.
Lange Nacht der Wissenschaften: Kinderprogramm und Abendprogramm 2009, 2011, 2013, 2015.

For the evening program, simply visit: http://contest.
Für das Programm des Abends besuchen Sie die Internetseite: http://contest.

We are looking forward to a successful event together with our exclusive evening program sponsor.
Wir freuen uns auf eine erfolgreiche Veranstaltung zusammen mit unserem exklusiven Sponsor des Abendprogramms.

Included: sports and evening program in the high season at the neighboring Valamar Crystal Hotel.
Inklusive: Sportlich-rekreatives und abendliches Programm in der Hochsaison im benachbarten Valamar Crystal Hotel.

 We are looking forward to a successful event together with our exclusive evening program sponsor:  Â.
Wir freuen uns auf eine erfolgreiche Veranstaltung zusammen mit unserem exklusiven Sponsor des Abendprogramms: Â Â.

Included: animation, sports and evening program at the resort, open-air cinema, evening live music on the terrace.
Inklusive: Animations-, Sport- und Abendprogramm im Resort, Open-Air Kino, abends Live-Musik auf der Terrasse.

Guests can also visit the hotel music bar At the end of the world with evening program, music and dance floor.
Die Gäste können auch die hoteleigene Musikbar besuchen. Am Ende der Welt mit Abendprogramm, Musik und Tanzfläche.

Organizing afternoon and evening program- beer or wine tasting, mobile casino, carpet curling, quizzes, caricature drawing.
Nachmittags- und Abendprogramm- Bier- und Weinverkostung, mobiles Kasino, Curling auf dem Teppich, Quiz, Karikaturenzeichner.

Raphael Vogt worked meanwhile from another battery projectors before he finally went to his evening program.
Raphael Vogt arbeitete derweil eine weitere Batterie Projektoren ab, bevor er schließlich zu seinem Abendprogramm überging.

This price includes the welcome cocktail, the evening program and free access to the Loro Parque from the 20th to the 30th of September 2018.
Dieser Preis beinhaltet den Begrüßungscocktail, das Abendprogramm und der freie Zugang in den Loro Parque vom 20.

Evening program includes Neapolitanian(Italian), German and Lithuanian songs, the most beautiful romances of Russian composers.
Das Abendprogramm beinhaltet die Neapolitanische(Italienische), Deutsche- und Litauische Lieder, die schönsten Romanzen Russische Komponisten.

I see pilgrims from the whole world here The evening program alone is enough to show how much and how deeply people pray here.
Ich sehe Pilger aus allen Teilen der Welt. Das abendliche Gebetsprogramm zeigt, wie sehr und auf welche Weise hier gebetet wird.

Evening Program before Guru Puja It's beyond Me to really express the great joy that I see in your hearts, reflected in My heart.
Evening Program before Guru Puja Es ist für Mich unbeschreiblich die große Freude auszudrücken, die Ich in euren Herzen sehe, die in Meinem Herzen reflektiert wird.

From the hotel to the bus transfer and the exhibition stand service to our evening program and the atmosphere in the team- everything was perfect.
Vom Hotel über den Bus-Transfer und den Messestand-Service bis hin zu unserem Abendprogramm und der Stimmung im Team- es hat alles super gepasst.

The BS Program is essentially an evening program and consists of 48 courses with a total of 144 credit hours, Internship and the passing of the comprehensive exam.
Das BS-Programm ist im Wesentlichen ein Abendprogramm und besteht aus 48 Kurse mit insgesamt 144 Semesterwochenstunden, Praktikum und der Verabschiedung des.

A tour of the Dronco production facility, discussions with sales and application experts and an evening program rounded off the event for the international guests.
Eine Besichtigung der Dronco Produktionsstätte, Gespräche mit Vertriebs- und Anwendungsexperten sowie ein Abendprogramm rundeten das Event für die Gäste ab.

Included: daily sports, animation and evening program in the high season with stretching, aqua fitness and live music in the high season.
Aktivitäten Inklusive: Tägliches Sport-, Animations- und Abendprogramm in der Hochsaison mit u. a. Stretching, Wassergymnastik und Live-Musik in der Hochsaison.

Some time later, the movie was aired on TV by ZDF, and since it was probably a little too long for the evening program, a couple of rather unimportant scenes were cut out.
Etwas später kam der Film im Fernsehen auf ZDF, und weil er für das Abendprogramm wohl ein bißchen zu lang war, wurden ein paar eher unwichtige Szenen rausgeschnitten.

With a five day lasting exhibition and an evening program, the Department of Physics and Astronomy of the University of Heidelberg takes part in the Day of the World Machine.
Mit einer fünftägigen Ausstellung und einem Abendprogramm beteiligt sich die Fakultät für Physik und Astronomie der Universität Heidelberg am'Tag der Weltmaschine.

Create an event for each regatta and then schedule all your appointments during this event from the arrival and registration to the races and to the evening program.
Lege in RegattaPlanner für jede Regatta eine Veranstaltung an und plane dann alle Deine Termine während dieser Veranstaltung von der Anreise und der Registrierung über die Wettfahrten bis hin zum Abendprogramm.

I still must mention that the animation is very good and not intrusive, and the evening program of the entire crew a very varied and dance, what we liked, a high quality show.
Erwähnen muss ich noch, dass die Animation sehr gut und nicht aufdringlich war und das Abendprogramm der ganzen Crew sehr abwechslungsreich und tänzerisch, was uns gefiel, eine hohe Qualität zeigte.

This free, inter-university evening program, is designed and given by entrepreneurs, targeting members of Swiss universities of all disciplines who have the ambition to translate their innovative ideas into viable business.
Dieses kostenlose, interuniversitäre Abendprogramm wird von Unternehmern konzipiert und durchgeführt und richtet sich an Mitglieder von Schweizer Universitäten aller Fachrichtungen, die den Ehrgeiz haben, ihre innovativen Ideen in tragfähige Geschäfte umzusetzen.

This was followed by several years as editor journalist and reporter with NDR television, with cultural magazines, the evening program, and finally with the political satire program extra drei.
Es folgten mehrere Jahre als Redakteurin und Reporterin im NDR Fernsehen, bei den Kulturmagazinen, den Vorabendprogrammen und schließlich bei der politischen Satiresendung extra drei.

The BS Program is essentially an evening program and consists of 46 courses& a thesis(six courses per semester) with a total of 144 credit hours(all electives and certain courses may be offered in the evening), and an Internship.
Das BS-Programm ist im Wesentlichen ein Abendprogramm und besteht aus 46 Kursen und einer schriftlichen Abschlussarbeit(sechs Kurse pro Semester) mit insgesamt 144 Semesterwochenstunden(alle Wahlfächer und bestimmte Kurse am Abend angeboten werden können), und ein Praktikum.

Fantasia- Disney In Concert shows the best episodes of the Fantasia-parts and also probably the most famous scene- Mickey Mouse as Sorcerer's Apprentice in the fight against a horde of unruly brooms- should not be missed in the evening program, of course.
Fantasia- Disney In Concert zeigt die besten Episoden der beiden Fantasia-Teile und auch die wohl berühmteste Szene- Micky Maus als Zauberlehrling im Kampf gegen eine Horde widerspenstiger Besen- darf in dem abendfüllenden Programm natürlich nicht fehlen.

Their meeting with the above-mentioned communities and their participation in the evening program in church made them understand that the Word of God is announced powerfully in Medjugorje in three different ways.
Beim Besuch der genannten Gemeinschaften und bei der Teilnahme am abendlichen Gebetsprogramm, konnten sie sich, wie sie selber sagten, von der Kraft des Wortes Gottes überzeugen, das sich in Medjugorje auf drei verschiedene Weisen kraftvoll äußert.

Over the course of three days at the largest, most interesting festival on digital society, a variety of people once again came together to listen to lectures, discuss, gather inspiration, make contacts and end their day with the evening program.
An drei Tagen kamen beim größten und interessantesten Festival zu Internet und digitaler Gesellschaft wieder einmal verschiedenste Menschen zusammen, um Vorträge zu hören, zu diskutieren, Inspirationen zu sammeln, Kontakte zu knüpfen und den Tag anschließend mit dem Abendprogramm ausklingen zu lassen.