What is the translation of " EXAMPLES ARE " in German?

• Beispiele sind
• Beispiele werden
• beispielhaft sind
• zu nennen sind
• sind beispielsweise
• Exemplare sind
• Beispiele sollen
• Beispiele stehen
• ist z.b.
• Beispiel sind
• Beispiele seien
• Beispiel ist
• Beispiele wurden
• Beispiel werden

Examples of using Examples are in English and their translations into German

The examples are here.
Diese Beispiele gibt es.

Not mentioned in price lists, but some examples are known.
Nicht in den Preislisten aufgeführt, einzelne Exemplare sind jedoch bekannt.

Other examples are recycling.
Ein anderes Beispiel ist Recycling.

For the special configurations mentioned above, examples are provided.
Für die genannten Sonderkonfigurationen werden Beispiele mitgeliefert.

Examples are the single Ice.
Beispielhaft sind die Singleauskopplung Ice.

In the second part examples are discussed.
Im zweiten Teil werden Beispiele diskutiert.

Examples are presented below.
Untenstehend sind Beispiele hierzu aufgeführt.

The most popular examples are kids and pets.
Die besten Beispiele sind Kinder und Tiere.

Examples are accessible via network.
Die Beispiele sind über das Netzwerk erreichbar.

The Octave examples are function files.
Die Octave Beispiel sind Function Dateien.

Examples are cell therapies of factor-based therapies.
Ein Beispiel sind Zelltherapien oder faktorbasierte Therapien.

Wonderful examples are this and this outfit.
Ein tolles Beispiel ist dieses sowie dieses Outfit.

Examples are water-gas, water-steam and oil-gas flows.
Beispiel sind Wasser/Luft-, Wasser/Dampf- oder Öl/Gas-Strömungen.

Exercises and examples are used to highlight practical application.
Anhand von Übungen und Beispielen wird hier der Praxisbezug unterstrichen.

Examples are given in the object ID column%lgdsr,%lcdsr.
In der Object-ID Spalte sind Beispiele angegeben %lgdsr, %lcdsr.

These examples are then presented to a human annotator.
Diese Beispiele werden dann einem menschlichen Annotator vorgelegt.

Examples are poor gradations or bad ink adherence.
Dies ist beispielsweise bei schlechtem Farbverlauf oder unzureichender Tintenhaftung der Fall.

But such examples are just at the beginning of the Internet of Things.
Noch stehen wir mit solchen Beispielen aber erst am Anfang des Internets der Dinge.

Examples are consultation services, financial support for R.
Zu nennen sind beispielsweise Beratungsleistungen, finanzielle Unterstützung für Forschung.

These few examples are not a complete reference, but a brief overview.
Diese wenigen Beispiele sollen keine erschöpfende Referenz darstellen, sondern lediglich einen kurzen Überblick bieten.

Examples are the roof liner or special knit fabrics as base support for the lining.
Beispiel sind der Dachhimmel und Spezialgestricke als Grundträger für Kaschierungen.

Two examples are outlined briefly here, vicariously for many other.
Zwei Beispiele seien stellvertretend für viele andere kurz skizziert.

Some examples are Gucci, Fendi or Woow models María wears.
Ein deutliches Beispiel sind die von María getragenen Modelle von Gucci, Fendi und Woow.

These examples are rounded out by their non-commercial pieces and installations.
Diese Beispiel werden durch freie Arbeiten und Installationen ergänzt.

Other examples are our craftsmen and DIY products in Eastern Europe.
Ein weiteres Beispiel sind unsere Bautechnik- und Heimwerkerprodukte in Osteuropa.

Some examples are the Roman Theatre, the Amphitheatre and the Temple of Diana.
Als Beispiele seien das Römische Theater, das Amphitheater und der Dianatempel genannt.

Examples are demolition, repair, maintenance, removal and similar activities.
Als Beispiel werden Abbruch-, Reparatur-, Wartungs- und Räumungsarbeiten sowie ähnliche Tätigkeiten angeführt.

Other examples are given in the staff working document annexed to the report.
Weitere Beispiele werden in der dem Bericht beigefügten Arbeitsunterlage der Kommissionsdienststellen erläutert.

The examples are automatically tested regularly and guaranteed to work as indicated.
Die Beispiele werden regelmäßig automatisch getestet und es wird garantiert, dass sie wie angegeben funktionieren.

Examples are investment focus, fund management, price developments, general economic developments etc.
Beispielhaft seien hier aufgezählt Anlageschwerpunkt, Fondsmanagement, Kursprognosen, allgemeine wirtschaftliche Entwicklung usw.