What is the translation of " EXCURSION INCLUDES " in German?

• Ausflug beinhaltet
• Exkursion beinhaltet
• Ausflug umfasst

Examples of using Excursion includes in English and their translations into German

This excursion includes a city tour….
Diese Exkursion beinhaltet den Besuch der….

Frigiliana is a beautiful white village, and the excursion includes the visit to Frigiliana and Nerja.
Frigiliana ist ein wunderschönes weißes Dorf und die Tour beinhaltet den Besuch in Frigiliana und Nerja.

The excursion includes a 3-course lunch.
Der Auflug beinhaltet dreigängiges Mittagessen.

Making a trip to the county of Kent easy, the excursion includes a guide plus round-trip transport from easy-to-find locations in central London.
Eine Reise in die Grafschaft Kent leicht gemacht, der Ausflug beinhaltet einen Reiseleiter plus Hin- und Rückfahrt von leicht zu findenden Orten im Zentrum von London.

The excursion includes a picnic-style lunch.
Der Ausflug beinhaltet zudem eine Art Picknick.

Your excursion includes return transport to Florence.
Ihr Ausflug beinhaltet den Rücktransport nach Florenz.

A full-day excursion includes lunch in a mountain shelter.
Der ganztägige Ausflug beinhaltet ein Mittagessen in einer Berghütte.

The excursion includes navigation in front of the coast of Torremolinos.
Der Ausflug beinhaltet die Navigation vor der Küste von Torremolinos.

The excursion includes a visit to the Alhambra and the entrance tickets.
Der Ausflug beinhaltet einen Besuch der Alhambra und die Eintrittskarten.

The excursion includes a 20-minute navigation to the Perito Moreno glacier.
Der Ausflug beinhaltet eine 20-minütige Fahrt zum Perito Moreno Gletscher.

The excursion includes transfer from your hotel to and from the park.
Dieser Ausflug beinhaltet den Transfer von Ihrem Hotel zum Park sowie die Rückfahrt.

Your excursion includes a personal driver, plus port pickup and drop-off.
Ihr Ausflug beinhaltet einen persönlichen Fahrer sowie die Abholung und Rückfahrt zum Hafen.

Your excursion includes stops at six different destinations in the Andaman Sea.
Ihr Ausflug beinhaltet den Aufenthalt an sechs verschiedenen Zielen in der Andamanensee.

Your full-day excursion includes round-trip hotel transport, hot showers and lunch.
Der ganztägige Ausflug umfasst Hin- und Rückfahrt zum Hotel, warme Duschen und Mittagessen.

The excursion includes a drive on narrow macadam roads, all the way up to the Eagle's Rock mountain hut.
Der Ausflug beinhaltet eine Fahrt auf schmalen Schotterstraßen bis hinauf zur Adlerhütte.

The excursion includes the return ticket Fažana-Veliki Brijun and free bike rental for 3 hours.
Der Ausflug beinhaltet Schiffstransfer von Fažana bis zur Großen Brioni Insel und zurück und Fahrradverleih für 3 Stunden.

Your 10-day excursion includes accommodations, meals, a guide, entrance fees and all transfers and transport.
Ihr 10-tägiger Ausflug beinhaltet Unterkunft, Mahlzeiten, einen Führer, Eintrittspreise sowie alle Transfers und Transporte.

The excursion includes a visit to the church in Bogojina and a demonstration of traditional pottery craft.
Der Ausflug beinhaltet auch die Besichtigung der Kirche in Bogojina und ein Töpfer enthüllt den Besuchern die Geheimnisse des alten Gewerbes.

The full-day guided excursion includes tours of Tivoli's two UNESCO-listed sites: Hadrian's Villa and Villa d'Este.
Der ganztägige geführte Ausflug beinhaltet Besichtigungen der zwei UNESCO-Welterbestätten von Tivoli: Hadriansvilla und Villa d'Este.

This 4-hour excursion includes pickup and drop-off at Kota Kinabalu hotels, lunch, and round-trip train tickets.
Diese 4-stündige Exkursion beinhaltet Abholung und Rücktransfer in den Hotels von Kota Kinabalu, Mittagessen und Tickets für Hin- und Rückfahrt.

This full-day excursion includes sightseeing, swims at amazing beaches facing the sunset and fun for visitors of all ages.
Dieser ganztägige Ausflug umfasst Besichtigungen, Baden an herrlichen Stränden, einen Sonnenuntergang und Spaß für Besucher aller Altersgruppen.

This excursion includes a city tour by panoramic coach lasting one hour and 45 minutes and an hour-long cruise along the Seine.
Diese Exkursion beinhaltet eine Stadtrundfahrt im Panoramabus von einer Dauer von 1 Stunde und 45 Minuten sowie eine 1-stündige Kreuzfahrt auf der Seine.

This family-friendly excursion includes a delectable brunch loaded with famous Louisiana dishes and live music from a local jazz trio.
Dieser familienfreundliche Ausflug beinhaltet einen köstlichen Brunch mit berühmten Gerichten aus Louisiana und Live-Musik eines lokalen Jazz-Trios.

Cultural tours This excursion includes a visit to the City of Gerona, which has an important historical, cultural and architectural centre.
Kulturreisen Dieser Ausflug beinhaltet den Besuch der Stadt Girona, die ein wichtiges historisches, kulturelles und architecktonisches Stadtzentrum hat.

The excursion includes a 20 minutes navigation to the Perito Moreno Glacier and a long walk over the Ice to discover every corner of the Glacier.
Der Ausflug beinhaltet eine 20-minütige Fahrt zum Perito Moreno Gletscher und einen langen Spaziergang über das Eis, um jede Ecke des Gletschers zu entdecken.

This six-day private excursion includes flights, trains, hotels, and entrance fees leaving you free to relax and enjoy experiencing ancient sites and traditional celebrations.
Dieser sechstägige private Ausflug beinhaltet Flüge, Züge, Hotels und Eintrittsgebühren, so dass Sie sich entspannen und die alten Stätten und traditionellen Feste genießen können.

The excursion includes travelling by train in a panoramic carriage and the magnificent cruise across the Lake‘Vierwaldstättersee' where guests can savour an excellent lunch.
Der Ausflug besteht aus einer Bahnfahrt im Panoramawagen und aus einer herrlichen Kreuzfahrt auf dem Vierwaldstättersee, bei der die Gäste ein köstliches Mittagessen einnehmen können.

A museum excursion includes a glimpse of the fire and rescue equipment located in the Special Technical Unit of the State Fire and Rescue Service.
Die Museumsführung umfasst auch die Besichtigung der Feuerlösch- und Rettungstechnik in der Abteilung für Sondertechnik des Staatsfeuerwehr- und Rettungsdienstes, das sich neben an befindet.

The excursion includes San Telmo Fair in the morning and then a visit to the famous Fair of Mataderos for lunch at the fair stalls, where we will also enjoy arts festivals and gaucho skill shows, the market, and all the charm of regional products that can be purchased there.
Der Ausflug beinhaltet die San Telmo Messe am Morgen und dann einen Besuch der berühmten Messe von Mataderos zum Mittagessen an den Messeständen, wo wir auch Kunstfestivals und- Gaucho-Skillshows, den Markt und den ganzen Charme regionaler Produkte genießen können dort gekauft werden.

Excursion to Palma/ Valldemossa: This excursion includes free time in the city of Palma. After lunch, you head for Valldemossa, one of the towns nestling in the Serra de Tramuntana mountain range, where you can admire the magnificent scenery and stroll around this picturesque town that conserves its traditional architecture.
Ausflug Palma/ Valldemossa: Bei diesem Ausflug verfügen wir über freie Zeit in der Stadt Palma und nach dem Mittagessen fahren wir nach Valldemossa, einer Ortschaft in den Bergen der Serra de Tramuntana, wo Sie die Landschaft genießen können und die Gelegenheit haben, durch diesen zauberhaften Ort zu streifen, wo die traditionelle Architektur erhalten geblieben ist.