What is the translation of " EXISTING ITEMS " in German?

• vorhandene Elemente
• existierenden Gegenstände

Examples of using Existing items in English and their translations into German

When existing items are modified.
Wenn vorhandene Elemente modifiziert werden.

What happens to my existing items?
Was geschieht mit meinen bestehenden Gegenständen?

Using the existing items in your home.2.
Verwenden der vorhandenen Einzelteile in Ihrem Haus.2.

The Layers palette provides three methods for moving existing items to a different layer.
Die Palette Ebenen bietet drei Verfahren für das Verschieben vorhandener Objekte auf eine andere Ebene.

Edit the existing items in-place or full edit mode.
Bearbeiten der vorhandenen Elemente Direktbearbeitung oder vollständiger Bearbeitungsmodus.

Behavior can be set to SelectOnly to let users select existing items, but not modify them or draw new ones.
Behavior kann auf SelectOnly eingestellt werden, um Benutzer zu erlauben vorhandene Elemente zu selektieren, aber sie nicht zu ändern oder neue zu zeichnen.

Existing items 3.2.4 and 3.2.5 become new items 3.2.6 and 3.2.7.
Die bisherigen Punkte 3.2.4 und 3.2.5 werden zu den Punkten 3.2.6 und 3.2.7.

It contains deleted and existing items on your device.
Es enthält gelöschte und vorhandene Elemente auf Ihrem Gerät.

However, our existing items have been distributed to the States, so they are only available to other countries.
Unsere bestehenden Artikel wurden jedoch an die Staaten verteilt und sind daher nur für andere Länder verfügbar.

There are several ways to move existing items to another date or row.
Es gibt mehrere Möglichkeiten, bestehende Objekte zu einem anderen Datum oder in eine andere Zeile zu verschieben.

The undeniably old-fashioned nomenclature makes it difficult to charge current services and requires a new interpretation of existing items.
Die unbestritten veraltete Nomenklatur erschwert die Verrechnung aktueller Leistungen und verlangt Neuinterpretationen bestehender Positionen.

In most cases, the existing items can be edited, but new ones cannot be inserted in the visual editor.
In den meisten Fällen können bereits vorhandene Elemente bearbeitet, jedoch keine neuen eingefügt werden.

A new filter settings in the Description filter allows to filter out virtual items just like existing and previously existing items.
Eine neue Filtereinstellung in der Beschreibungsspalte erlaubt nun das Herausfiltern von virtuellen Objekten genau wie von existierenden und ehemals existierenden Objekten.

Create new passwords, edit existing items, mark items as Favorites for quick access, and more!
Erstellen Sie neue Passwörter, bearbeiten vorhandene Elemente, Markierungseinzelteile als Favoriten für den schnellen Zugriff, und mehr!

As we started work on re-aligning the progression tree for the new Uprising build of DUST 514, set for release on 6th May, we realised that trying to map the new skills, bonuses and requirements to your existing items was not only complicated on the technical side, but also likely unfair to you.
Als wir anfingen, den Fortschritts-Baum für die neue Uprising-Version von DUST 514, die am 6. Mai erscheinen soll, neu auszurichten, wurde uns klar, dass es nicht nur technisch kompliziert sein würde, die neuen Fähigkeiten, Boni und Anforderungen zu euren bereits existierenden Items hinzuzufügen, sondern dass es wahrscheinlich euch gegenüber auch unfair sein würde.

A, Choose from our existing items or tell us your requirements then we offer you tailor-made items..
A Wählen Sie aus unserer bestehenden Produkte oder teilen Sie uns Ihre Anforderungen, dann bieten wir Ihnen maßgeschneiderte Produkte..

On all changes, When new items are added, When existing items are modified and When items are deleted.
Bei allen Änderungen, wenn neue Elemente hinzugefügt werden, wenn vorhandene Elemente modifiziert werden und wenn Elemente gelöscht werden.

We have now given all existing items(an astronomical number and a gigantic process) salvage tables, allowing them to be broken down into crafting materials.
Alle existierenden Gegenstände(eine astronomische Zahl und ein gewaltiger Arbeitsaufwand) haben jetzt Ausschlachtungstabellen, damit sie in Handwerksmaterialien zerlegt werden können.

In this way inspection plans for existing items could be created just one day after installation of the CAQ software.
So konnten in Compact. Net die ersten Prüfpläne für die vorhandenen Artikel bereits einen Tag nach der Installation des CAQ-Systems angelegt werden.

Then, select an order and you will be able to:- Add new items to an order- Remove items- Edit existing items: product name, SKU, options, quantity- Edit customer's address, name and email- Add or remove a discount- Edit names of payment and shipping methods- Edit order total or shipping fee.
Dann, wählen Sie eine Bestellung, und Sie werden in der Lage sein zu:- Fügen Sie neue Artikel zu einer Bestellung- Entfernen von Elementen- Bearbeiten Sie vorhandene Elemente: Produkt-name, SKU, Optionen, Menge- Bearbeiten von Kunden-'s Adresse, name und E-Mail- Hinzufügen oder entfernen eines Rabatt- Namen Bearbeiten von Zahlungs-und Versandarten- Bearbeiten, um die Gesamt-oder Versandkosten.

Just duplicate an existing item or document and change the column values as needed.
Duplizieren Sie ein vorhandenes Element oder Dokument und ändern Sie die Spaltenwerte nach Bedarf.

Existing item 7.2 shall be replaced by new item 7.3.
Der bisherige Punkt 7.2 wird durch den neuen Punkt 7.3 ersetzt.

The UpdateItem operation updates an existing item if it is present.
Die Operation UpdateItem aktualisiert ein bestehendes Element, wenn es vorhanden ist.

If an existing item has the specified primary key.
Wenn ein vorhandenes Element über den angegebenen Primärschlüssel verfügt.

Logic Description bItemList: Delete() removes an existing item from the list.
Logic Beschreibung bItemList: Delete() entfernt ein vorhandenes Element aus der Liste.

The primary key of an existing item, myBook.
Der Primärschlüssel eines vorhandenen Elements myBook.

If primary key exists, the method updates the existing item.
Wenn ein Primärschlüssel vorhanden ist, aktualisiert die Methode das vorhandene Element.

The most common usage for UpdateItem is to update an existing item.
Die häufigste Nutzung für UpdateItem ist das Aktualisieren eines vorhandenen Elements.

To delete an existing item, hover over the line containing the listing and click the trash can icon on the right side.
Zum Löschen eines vorhandenen Elements zeigen Sie auf dessen Zeile und klicken auf das Papierkorbsymbol auf der rechten Seite.

A quick measure up or a comparison with an existing item will ensure that you choose the right size.
Eine kurze„Maßnahme" oder ein Vergleich mit einem vorhandenen Teil stellt sicher, dass du die richtige Größe wählst.