What is the translation of " EXIT GATE " in German?

• Ausgangstor
• Exit-gate
• Ausgangs-gate

Examples of using Exit gate in English and their translations into German

The exit gate is free egress.
Das Ausgangstor ist frei zugänglich.

You will need it again at the exit gate.
Sie werden sie bei dem nächsten Ausgang benötigen.

I want you out the exit gates up the emergency stairs to reception.
Geh zum Ausgangstor raus, die Notfalltreppe hoch zur Rezeption.

I see two men with raincoats at the exit gate.
Zwei Männer mit Regenmänteln stehen am Ausgang.

Our chaffeur waits at the exit gate with a sign with your name/surname or company name.
Unser Chauffeur erwartet Sie am Ausgang des Gates mit Ihrem Namensschild.

Single journey tickets must be refunded at the exit gate.
Einwegkarten müssen an den Ausgängen zurückgegeben werden.

Investor has received from the exit gate, the head of administration involved«counter».
Investor erhalten hat, aus dem Ausgang, dem Leiter der Verwaltung, die«gegen».

In the airport of Chania there is just one arrival exit gate.
Am Flughafen von Chania gibt es nur einen Ausgang für die ankommenden Passagieren.

It is true, before the exit gate stood another hour, I insisted Maciek, that will signpost.
Es stimmt, bevor der Ausfahrt Tor stand noch eine Stunde, Ich bestand darauf, Maciek, das wird Wegweiser.

From the motorway(A3) the exit gate is Salerno.
Nehmen Sie die Autobahn A3 Napoli-Pompei-Salerno. Das Ausgangs ist"Salerno.

Complete each level by survive from king kong troop assault, and find the exit gate!
Füllen Sie jede Ebene durch überleben von king kong Truppen Körperverletzung, und finde den Ausgang Tor!

Unfortunately, you have to walk from your exit gate to the train station.
Leider müssen Sie von Ihrem Ausgangstor zum Bahnhof laufen.

At the end, the exit gate opens and the truck can leave the terrain without the help of operators.
Am Ende öffnet sich das Ausfahrtstor und der beladene Lkw kann ohne Zutun von Bedienpersonal vom Gelände ausfahren.

Taxi drivers could help you carry your luggage from the exit gate to the vehicle.
Taxifahrer können Ihnen helfen, Ihr Gepäck vom Ausgangstor zum Fahrzeug zu transportieren.

The exit gate of the Blue Grotto bay in the cliffs to the open sea on the island of Gozo at the shores of Malta.
Das Ausgangs-Gate der Blue Grotto Bucht in den Klippen zur hohen See auf der Insel von Gozo an den Ufern von Malta.

The person in charge of transfer will be waiting for you at the exit gate and will escort you directly to the hotel.
Der Transferservice erwartet Sie schlieβlich am Ausgang der Ankünfte am Flughafen und begleitet Sie direkt bis zum Hotel.

The exit gate from Wanzl networked to the system via LAN is released following correct payment and opens for the customer.
Das über LAN mit dem System vernetzte Exit Gate von Wanzl wird nach korrekter Bezahlung freigeschaltet und öffnet sich für den Kunden.

Communication disturbances between an exit gate transmitter and the viaAUTO unit in the vehicle.
Kommunikationsstörung zwischen dem Relais des Mautportals an der Autobahnausfahrt und dem viaAUTO Gerät in Ihrem Fahrzeug.

The exit gate, which also has a horseshoe arch, is decorated with tiles and styled vegetal forms on its extremely beautiful left arch scallop.
Das Ausgangstor, ebenfalls mit Hufeisenbogen, ist mit Fliesen und wunderschönen Arabesken in der linken Spandrille verziert.

If a vehicle tailgates in through the entry gate, the exit gate will not open unless the license plate is recognized.
Wenn ein Fahrzeug sich durch das Eingangstor einschleust, öffnet sich das Ausgangstor nicht, es sei denn, das Nummernschild wird erkannt.

In other words we can say that if obesity is the welcome gate of all problems then weight loss is the exit gate of all such problems.
In anderen Worten, wir können sagen, dass, wenn Fettleibigkeit ist die willkommen-Tor aller Probleme, dann Gewicht Verlust wird die exit-gate von allen solchen Problemen.

After the arm is opened manually, the exit gate closes automatically and prevents customers from leaving the market with unpurchased goods.
Nach manueller Öffnung des Bügels schließt sich das Exit-Gate sofort wieder automatisch und verhindert, dass Kunden den Markt mit unbezahlter Ware verlassen.

A wooden hut and a shed constructed in a stage-prop aesthetic, as well as additional elements such as tables, benches or stacked firewood, as well as a new entrance and exit gate, reinforce the feeling conveyed by the stage that it's located in a forest inhabited by people.
Eine Holzhütte und ein Schuppen in Kulissenbauweise sowie weitere Objekte wir Tische, Bänke oder aufgestapeltes Brennholz und ein neues Ein- und Ausgangstor verstärken die vom Menschen belebte Waldszenerie.

Fotók Málta(2003) Bleu Grotto Gozo(3) The exit gate of the Blue Grotto bay in the cliffs to the open sea on the island of Gozo at the shores of Malta.
Fotók Málta(2003) Bleu Grotto Gozo(3) Das Ausgangs-Gate der Blue Grotto Bucht in den Klippen zur hohen See auf der Insel von Gozo an den Ufern von Malta.

In their purest volition and worship of God they created only an imitation of the Light Castle, which radiates down from the highest point in Primordial Creation and, as the actual Castle of the Holy Grail, also forms the exit gate from the Divine Sphere of Radiation.
Diese haben in dem reinsten Wollen und Gottanbetung nur eine Nachahmung geschaffen von der Lichtburg, die von höchster Stelle in der Urschöpfung herabstrahlt und als eigentliche Burg des Heiligen Grales auch das Ausgangstor aus der göttlichen Strahlungs-Sphäre bildet.

Your driver will be expecting for you outside the baggage reclaim area, By Airport Transfers or at the exit gate of the port, by port transfers, to transfer you safely and comfortably to your destination, when you arrive at Corfu Airport.
Ihr Fahrer erwartet Sie außerhalb der Gepäckausgabe, bei Flughafentransfers oder am Ausgangstor des Hafens mit Hafentransfers, um Sie sicher und bequem zu Ihrem Zielort zu bringen, wenn Sie am Flughafen von Korfu ankommen.

There's not much within walking distance-- in fact, just walking to the resort's exit gate can be a trek depending on where one's villa is located.
Es gibt nicht viel zu Fuß zu erreichen- in der Tat, nur zu Fuß zu dem Ausgangstor des Resorts kann eine Wanderung sein, je nachdem, wo man der Villa befindet.

Villa Schiticchiu is located in Taormina mare, in the district of Spisone, far only 500 metres from the exit gate of Taormina of highway A19 Catania-Messina, 2 km from the train station, 800 metres from the cable way that arrive directly in the historical centre of Taormina, 20 metres from the bus stop.
Schiticchiu Villa befindet sich in Taormina Mare, im Ortsteil von Spisone, nur 500 Meter weit von der Ausfahrt Tor von Taormina der Autobahn A19 Catania-Messina, 2 km vom Bahnhof, 800 Meter von der Seilbahn, die direkt im historischen Zentrum von Taormina, 20 Meter von der Bushaltestelle entfernt.

At Guarulhos International Airport, you have a number of options, the two we recommend are: Taxi: Just at the international arrivals exit gate, you will find the Taxi service counter, you will have to pay in advance, either in cash or credit or debit card.
Am internationalen Flughafen Guarulhos, Ihnen eine Reihe von Optionen haben, sind die beiden empfehlen wir: Taxi: Just an der internationalen Ankünfte Exit-Gate, werden Sie die Taxi-Service-Zähler zu finden, müssen Sie im Voraus bezahlen, entweder in bar oder mit Kreditkarte oder EC-Karte.