What is the translation of " EXPERIENCE IN CREATING " in German?

• Erfahrung in der Erstellung

Examples of using Experience in creating in English and their translations into German

Experience in creating training documents and methods.
Erfahrung in der Erstellung von Trainingsunterlagen und -methoden.

Navington is the result of over 50 years experience in creating strollers for children.
Navington ist das Ergebnis der über 50-jährigen Erfahrung in der Herstellung von Kinderwagen.

I have experience in creating CMS' and mainly write in the OOP aspect.
Ich habe Erfahrung CMS bei der Schaffung von"und vor allem in der OOP Aspekt schreiben.

It is then that we will prove ourselves, because it is we who have experience in creating coalitions.
Dann werden wir uns selbst beweisen, denn wir haben Erfahrung darin, Koalitionen zu schaffen.

Benefit from our experience in creating regulatory compliant clinical evaluations.
Profitieren Sie von unserer Erfahrung bei der Erstellung einer regulatorisch konformen Klinischen Bewertung.

The visual components are designed according to ABBYY's extensive experience in creating end-user applications.
Die visuellen Komponenten wurden auf der Grundlage der umfassenden Erfahrungen von ABBYY bei der Erstellung von Endnutzeranwendungen entworfen.

Experience in creating software architectures, including knowledge of multi-core MCU architectures.
Erfahrung im Erstellen von Software Architekturen u.a. Kenntnisse über Multicore MCU Architekturen.

He has more than 20 years of experience in creating hiking routes in the Balearic Islands.
Er blickt auf mehr als 20 Jahre Erfahrung bei der Verwirklichung von Wanderwegen auf den Balearen zurÃ1⁄4ck.

Rich ad extensions and site links can be created to maximise impact In order to maximize visibility in this area it is strongly advised to use a Google Premier Partner like Bookassist that has experience in creating and optimizing campaigns for hotels.
Mit umfangreichen Anzeigenerweiterungen und Website-Links lässt sich die Wirkung maximieren. Um die Sichtbarkeit in diesem Bereich zu maximieren, wird dringend empfohlen, einen Google Premier Partner wie Bookassist zu verwenden, der Erfahrung bei Erstellung und Optimierung von Kampagnen für Hotels hat.

FläktGroup combines decades of experience in creating state-of-the-art solutions for the entire building.
FläktGroup vereint eine jahrzehntelange Erfahrung mit Ideen für modernste Lösungen für das gesamte Gebäude.

WIS combines the knowledge of technical and commercial management of renewable energy systems with our experience in creating professional enterprise software solutions.
Dabei vereint das WIS das Wissen der technischen und kaufm nnischen Betriebsf hrung von regenerativen Energieanlagen mit unserer Erfahrung in der professionellen Erstellung von Enterprise-Software-L sungen.

They also have experience in creating SOA architecture and offer consulting services regarding architecture.
Sie haben zudem Erfahrung mit der Entwicklung von SOA-Architektur und bieten Beratung hinsichtlich der Architektur.

Unimax is an official Gold Partner of AxxonSoft, with years of experience in creating AxxonSoft-based video surveillance systems.
Unimax, ein offizieller„Gold Partner“ von AxxonSoft, verfügt über eine jahrelange Erfahrung in der Entwicklung von Videoüberwachungssystemen auf Grundlage der Lösungen von AxxonSoft.

Decades of experience in creating finely tuned internal components capable of delivering exceptional audio and video quality.
Jahrzehntelange Erfahrung in der Entwicklung fein abgestimmter interner Komponenten, die hochwertige Audio- und Videoqualität bieten.

The advantage of working with us is our long-term experience in creating effective communication strategies and their execution.
Unser Vorteil ist eine langjährige Erfahrung mit dem Errichten von wirkungsvollen Strategien und mit der Abwicklung von Kommunikationsaktivitäten.

We already have experience in creating financially successful hi-tech machine-building companies, and we are ready to apply these competencies to the development of Kalashnikov Group.”.
Wir haben bereits Erfahrungen in der Schaffung von finanziell erfolgreichen Unternehmen im High-Tech-Maschinenbau und sind bereit, diese Kompetenzen für die Entwicklung des Konzerns„Kalaschnikow“ anzuwenden“.

Even if you're a newbie with no experience in creating such content, you are cordially welcome to join in..
Auch Neulinge, die bisher noch keine Erfahrung mit dem Erstellen von Inhalten haben, sind herzlich willkommen.

The entity has got experience in creating and participating in many international projects Socrates, Grundtvig and Lingua, Leonardo da Vinci, Lifelong Learning Programme and NordPlus.
Die Organisation verfügt vielfältige Erfahrungen in der Erarbeitung und Durchführung internationaler Projekte Socrates, Grundtvig und Lingua, Leonardo da Vinci, Linfelong Learning Programme und NordPlus.

The goal of OMP Tools is to bring years of experience in creating Google AdWords campaigns manually in an innovative tool.
Das Ziel von OMP Tools ist es, jahrelange Erfahrung in der manuellen Erstellung von Google AdWords Kampagnen in einem innovativen Tool zu vereinen.

With over 25 years experience in creating hair, Hairdreams® has perfected MICROLINES as a great alternative to wigs and hair transplants.
Mit über 25 Jahren Erfahrung in der Erstellung Haar, Hairdreams® hat als eine großartige Alternative zu Perücken und Haartransplantationen ENTBLOESSTE perfektioniert.

Colleagues from the"Gazprom-Media" extensive experience in creating entertainment content, which together with high-quality music will certainly appeal to our customers.
Bei den Kollegen von«ГaзMпpoM-Media» große Erfahrung in der Erstellung von Entertainment-Inhalten, die zusammen mit der Qualität der Musik sicherlich mögen unsere Abonnenten».

Leo has extensive experience in creating and executing market entry and growth strategies in the foreign exchange and payments sectors.
Leo verfügt über umfassende Erfahrung in der Konzipierung und Ausführung von Markteintritts- und Wachstumsstrategien in der Devisen- und Zahlungsbranche.

Developed by ErgoSoft AG, a software company with more than 25 years of experience in creating digital printing application, ErgoSoft RIP brings highest productivity, quality control and a broad variety of color, production controlling and automation tools to your printing facility.
Entwickelt von ErgoSoft AG, einer Softwarefirma mit mehr als 25 Jahren Erfahrung im Entwerfen von Anwendungen für den Digitaldruck, bringt das ErgoSoft RIP höchste Produktivität, Qualitätskontrolle und eine Vielzahl von Werkzeugen für Farbe, Produktionskontrolle und Automatisierung in Ihren Druckstandort.

Their knowledge and experience in creating professional quality inks for the tattoo industry means they can continuously produce reliable and consistent products you can depend on.
Ihr Wissen und ihre Erfahrung in der Erstellung professioneller Qualität Tinten für die Tattoo-Branche bedeutet, dass sie produzieren kontinuierlich zuverlässige und konsistente Produkte, die Sie sich verlassen können.

We have gained a wealth of experience in creating exciting, useful, educational and entertainment programs for various audiences.
Wir haben eine Fülle von Erfahrungen bei der Schaffung von spannenden gewonnen, ПOЛEЗHЫX, Bildungs- und Unterhaltungsprogramme für verschiedene Zielgruppen.

With Ralf's leadership and experience in creating new businesses in the Enterprise world, combined with our strong resources and management talent, we are well poised to lead the development of breakthrough products and services that our customers expect from the diverse Kodak Alaris businesses.
Unter Ralfs Führung und mit seiner Erfahrung im Aufbau neuer Geschäftsfelder in der Unternehmenswelt, zusammen mit unseren eigenen, starken Ressourcen und unserem Managementtalent, sind wir gut gerüstet, die Entwicklung bahnbrechender Produkte und Dienstleistungen, welche unsere Kunden von den verschiedenen Kodak Alaris Geschäftsfeldern erwarten, leiten zu können.“.

CAD specialists have years of experience in creating function plans according to functional descriptions and piping and instrumentation diagrams P.
CAD-Spezialisten haben jahrelange Erfahrung mit der Erstellung von Funktionsplänen nach Funktionsbeschreibungen, Rohrleitungs- und Instrumentenfließschema P.

Among other things, it has wide experience in creating multilingual websites with a large number of visitors, and experience cooperating with other organizations and firms in the international arena.
Unter anderem hat das Unternehmen vielfältige Erfahrungen in der Erstellung mehrsprachiger Webseiten mit großer Besucherzahl sowie in der Zusammenarbeit mit anderen Organisationen und Firmen auf internationaler Ebene.

With more than 30 years of experience in the IT industry and extensive experience in creating and building several successful IT companies, Une is remembered as a formidable legend in the Norwegian business community and his spirit will continue to live on in SuperOffice.
Mit mehr als 30 Jahren Erfahrung in der IT-Branche und umfangreicher Erfahrung in der Gründung und dem Aufbau mehrerer erfolgreicher IT-Unternehmen, wird Herr Amundsen als eine beeindruckende Legende in der norwegischen Wirtschaft in Erinnerung bleiben.

They are also highly experienced in creating guidelines for standardised group accounting and valuation, as well as in the automation of consolidated financial statements and communication systems.
Des Weiteren sind sie erfahren in der Erstellung von Richtlinien zur konzerneinheitlichen Bilanzierung und Bewertung sowie in der Automatisierung von Konzernabschlüssen und Kommunikationssystemen.

How to use "experience in creating" in a sentence

Experience in creating Social Media Content 10.

Knowledge and experience in creating Jenkins Pipeline.

Demonstrated experience in creating online learning courses.

Experience in creating gameplay mechanisms for games.

Good experience in creating functional Test cases.

Experience in creating test suites using JASMINE.

Having experience in creating Informatica mappings, workflow.

Gives experience in creating practical business innovations.

We have extensive experience in creating MIL systems.

Experience in creating business wide glossaries / taxonomies.