What is the translation of " EXTERNAL CONTROLLER " in German?

• externen Controller
• externe Steuerung
• externe Steuergerät
• externer Controller
• externem Controller
• externen Controllers
• externen Steuerung
• externer Steuerung
• External Controller

Examples of using External controller in English and their translations into German

Record scenes via external controller.
Szenen aufnehmen via externen Controller.

An external controller is to Squid with a contributor, Dr. Tilmann Brubeck!
Ein externer Controller ist mit einem Beitrag zum Squid, DR. Tilmann Brubeck!

Calibration via the external controller.
Kalibrierung über den externen Controller.

I have External Controller 10 set to the same CC number as Drive 2(50) and Ext.
Als Besonder­heit habe ich External Controller 10 mit der CC Nummer von Drive 2(50) definiert, ebenso Ext.

Control by analog or external controller.
Ansteuerung mit Keypad oder externer Steuerung.

Devices with an external controller can be operated with both trigger settings without having to switch.
Geräte mit externem Controller können ohne Umschalten mit beiden Triggermodi betrieben werden.

Control by keypad or external controller.
Ansteuerung mit Keypad oder externer Steuerung.

When in the DMR mode, such operations as playing and stopping files can be performed from the external controller.
Im DMR-Modus können solche Operationen wie Abspielen und Stoppen von Dateien vom externen Controller aus ausgefÃ1⁄4hrt werden.

That you are using an external controller"Yes.
Die Verwendung eines externen Controllers"Yes.

The CCS LDLB can be connected directly with the camera without using an external controller.
Die CCS LDLB kann direkt und ohne Verwendung eines externen Controllers an die Kamera angeschlossen werden.

Switching on the Omni the external controller will also become active.
Mit dem Einschalten des Omni wird auch das externe Steuergerät aktiviert.

Easy control with gestures, smartphone app or external controller.
Einfache Steuerung mit Gesten, Smartphone-App oder externem Controller.

In preset mode, the dimmer pack can be used without an external controller and the channels can be adjusted manually via the buttons below the LCD.
Das Dimmerpack lässt im Preset-Modus auch ohne externen Controller betrieben und die Kanäle können über das Tastenfeld unterhalb der LCD-Anzeige manuell gedimmt werden.

SLA SLA setting working mode SLA control with external controller.
SLA SLA Einstellung des Betriebsmodus SLA Steuerung durch externen Controller.

When the external controller receives the response this implies that the player has verified the received message(syntax), and the command will be executed.
Wenn das externe Steuergerät die Antwort empfängt, bedeutet dies, dass der Player die empfangene Meldung(Syntax) verifiziert hat und dass der Befehl ausgeführt wird.

These buttons are for an external controller.
Diese Tasten sind für eine externe Steuerung.

Switch to standby light in case of error automatically or by means of external controller.
Umschaltung auf Stand-by Feuer im Fehlerfall automatisch oder mittels externer Steuerung.

Especially at live operation without an external controller, this control option is very helpful.
Speziell bei der Live Bedienung ohne externen Controller ist diese Bedienoption sehr hilfreich.

All this requires cables that run between the systems and the external controller.
All dies erfordert Kabel, die zwischen den Systemen und der externen Steuerung verlaufen.

In this case, the players have to watch the external controller, which will take the card and chip count.
In diesem Fall haben die Spieler, um den externen Controller, der die Karte und Chipcount dauert beobachten.Für sich selbst beurteilen.

With this function, you can adjust the desired DMX-address via an external controller.
Mit dieser Funktion können Sie die DMX-Startadresse über einen externen Controller einstellen.

Do not use with an external controller!
Nicht mit einem externen Teperaturregler zu verwenden!

To control the Cubase VST faders with MIDIbox Plus you have to switch on the VST Remote mode and to select the Roland external controller.
Um die Cubase VST-Fader anzusteuern muss der VST Remote Mode eingeschaltet, und der Roland External Controller selektiert werden.

When the player receives a message from the external controller, it will be acknowledged.
Wenn der Player eine Meldung vom externen Steuergerät empfängt, wird diese bestätigt.

The control point can be defined either by an external controller e. g.
Der Abregelpunkt kann entweder durch eine externe Regelung z.

The Aqua Medic reefdoser EVO 4 is a 4-channel dosing unit with external controller and optinal expansions module.
Aqua Medic reefdoser EVO 4 ist eine 4-Kanal Dosierpumpe mit externem Controller und Erweiterungsmöglihckeit.

Used to set manually the desired projection mode when no external controller is used.
Manuelles Festlegen der gewünschten Projektion, wenn kein externer Controller verwendet wird.

SS Standalone refers to a fixture's ability to function independently of an external controller and usually in sync to music, due to a built in microphone.
SS Stand-alone bezeichnet die Eigenschaft eines Geräts, unabhängig von einem externen Controller zu funktionieren, dies üblicherweise aufgrund des eingebauten Mikrofons synchron zum Takt der Musik.

Data communication between all linked power amplifiers and the external controller via RS485 port.
Der Datenaustausch zwischen allen Endstufen und dem externen Controller erfolgt über die RS485 Schnittstelle.