What is the translation of " FAILURE MODE " in German?

• Failure Mode
• fehler-möglichkeits
• Fehlermodus
• fehlermöglichkeits

Examples of using Failure mode in English and their translations into German

Failure mode values for each of the scenarios;
Werte des fehlerhaften Betriebszustands für jedes der Szenarien;

Measures to improve the failure mode of cold punching die.
Maßnahmen zur Verbesserung der Ausfall-Modus der Kaltstanzen sterben.

The Failure Mode Effects and Diagnostic Analysis(FMEDA) goes one step further than FMEA.
Die Failure Mode Effects and Diagnostic Analysis(FMEDA) geht noch einen Schritt weiter als FMEA.

Machine conditions as well as processes can be optimized due to the failure mode of the Spindle.
Sowohl die Maschinenbedingungen als auch die Prozesse können dank des Fehlermodus der Spindel optimiert werden.

Failure mode and effects analysis is an analytical reliability analysis.
Die Failure Mode and Effects Analysis(Fehlermöglichkeits- und -einflussanalyse) ist eine analytische Zuverlässigkeitsanalyse.

The conducting of hazard and risk analyses(GuR, PHA), failure mode and effects analysis(FMEA, FMEDA), fault tree analysis FTA.
Durchführung von Gefährdungs- und Risikoanalysen(GuR, PHA), Fehlermöglichkeits- und Einflussanalyse(FMEA, FMEDA), Fehlerbaumanalyse FTA.

The failure modes were repeatable and the fiber-matrix interactions were observed to be consistent.
Die Versagensmodi waren wiederholbar und die beobachteten Faser-Matrixinteraktionen waren konsistent.

The basis of a controlled assembly is the FMEA(Failure Mode and Effects Analysis), by means of which risky process steps are highlighted.
Grundlage einer kontrollierten Montage ist die FMEA(Fehlermöglichkeits- und Einfluss-Analyse), mit der riskante Prozessschritte ermittelt werden.

A possible method to prove, that failures cannot react critical to safety, is the Failure Mode and Effects Analysis FMEA.
Eine der möglichen Verfahren zum Nachweis, dass Fehler sich nicht sicherheitskritisch auswirken können, ist die Durchführung einer Failure Mode and Effects Analysis FMEA.

Moderation of failure mode and effects analyses(FMEA) as a tool for technical risk management.
Moderation von Fehler-Möglichkeits- und -Einfluss-Analysen(FMEA) als Werkzeug des technischen Risikomanagements.

They are also are able to perform extensive testing across product performance and failure modes, real operational conditions and diverse road-testing.
Sie können auch umfangreicheTests bei Produktleistungs- und Fehlermodi, unter echten Arbeitsbedingungen und Straßentests durchführen.

Using the FMEA(Failure Mode and Effects Analysis) guarantees high design quality in innovative Embedded products.
Die entwicklungsbegleitende FMEA(Failure Mode and Effects Analysis) stellt die hohe Designqualität innovativer Embedded-Produkte sicher.

If the appliance does not receive any other input, it will remain in failure mode and the corresponding LED will blink to indicate the error.
Falls kein weiterer Befehl vorliegt, bleibt das Gerät im Fehlgeschlagen-Modus und die entsprechende LED-Anzeige blinkt, um den Fehler anzuzeigen.

The process parameters that can affect the quality of the FPP(critical process parameters(CPPs)) including challenge experiments and failure mode operation;
Die Prozessparameter, die die Qualität des FPP beeinflussen können(kritische Prozessparameter (CPP)) einschließlich Herausforderung Experimente und Fehlermodus Betrieb;

It is possible to display a final failure mode of the structure as well as the failure modes of the individual walls.
Es ist möglich, eine endgültige Versagensweise der Struktur sowie die Versagensarten der einzelnen Wände anzuzeigen.

The questions which have to be answered before entering the gates to the next step are derived from a failure mode and the effect analysis of the single steps.
Die Fragen, die an den Toren vor dem Eintritt in die nächste Stufe beantwortet werden müssen, werden aus einer Failure Mode and Effect Analyse der einzelnen Stufen abgeleitet.

While careful attention to failure modes is required, ceramics can perform well in tension with proper design.
Während sorgfältige Aufmerksamkeit zu Versagensarten erforderlich ist, kann Keramik gute Leistung in einem Spannungsverhältnis mit der richtigen Gestaltung.

Additionally, the application of an instrumented hammer in conjunction with our Data Acquisition System can help to identify and investigate failure modes and impact history.
Zusätzlich kann der Einsatz eines instrumentierten Hammers in Verbindung mit unserem Datenerfassungssystem die Untersuchung von Versagensmodi und Schlagverlauf unterstützen.

To determine the design resistance in Failure Mode 1, that is with pure flange yielding, the shorter length of both yield line patterns is used.
Für die Ermittlung der Tragfähigkeit im Versagensmodus 1, also bei reinem Flanschfließen, wird die geringere Länge beider Fließlinienmuster angesetzt.

Maximizing reliability, minimizing risks Whenever new machines are built, they are usually subjected to an FME(C)A Failure Mode, Effects and Criticality Analysis.
Erhöhung der Zuverlässigkeit, Minimierung von Risiken Im Rahmen von Neumaschinenprojekten wird in der Regel eine Prozess-Analyse FME(C)A Failure Mode, Effects and Criticality Analysis durchgeführt.

Failure modes, effects and diagnostic analysis, methods to detect failure causes, and also their impact on the system, and to define diagnostic measures.
Failure Modes, Effects and Diagnostic Analysis, Verfahren um Fehlerursachen, sowie deren Auswirkung auf das System zu erkennen und Diagnosemaßnahmen zu definieren.

New project tasks, which progress from one to the next deal with, amongst other issues, failure modes and effects analysis, performance level, common cause failure, and diagnostic coverage.
Neun aufeinander aufbauende Projektaufgaben befassen sich unter anderem mit Failure Modes and Effects Analysis, der Performance Level, der Common Cause Failure und der Diagnose Deckungsgrad.

Identifying failure modes, diagnosing malfunctions, and fixing faults requires both specialist knowledge and interpersonal communication skills.
Das Erkennen von Fehlermöglichkeiten, Diagnostizieren von Störungen und Beseitigen von Fehlern erfordert sowohl fachliches Wissen als auch Fähigkeiten zur zwischenmenschlichen Kommunikation.

In manufacturing industry, in particular, a number of quality assurance methods have been developed which have been modified according to requirements Pareto Analysis, ABC Analysis, Failure Mode and Effect Analysis[FMEA], etc.
Vor allem in der produzierenden Industrie wurde eine Reihe von je nach Anforderungen modifizierten Methoden der Qualitätssicherung entwickelt Pareto-Analyse, ABC-Ana-lyse, Failure Mode and Effect Analysis[FMEA] etc.

The preferred risk assessment method is the FMEA(Failure Mode and Effects Analysis), the results being used for systems improvement and scope definition of qualification and validation.
Die bevorzugte Methode zur Riskoanalyse ist die FMEA(Failure Mode and Effects Analysis), deren Ergebnis ist die Basis zu System-Verbesserungen und zur Definition des Qualifizierungs- bzw.

Reports the end impact to drives by monitoring 20 drive parameters with fixed thresholds Reports the end impact to drive and communicates failure mode through output code for interpretation by Seagate Customer Care only.
Meldet die Auswirkungen auf Laufwerke durch Überwachung von 20 Laufwerksparametern mit festen Schwellenwerten Meldet die Auswirkungen auf das Laufwerk und kommuniziert den Fehlermodus über den Ausgabecode nur zur Interpretation durch den Seagate Kundendienst.

As part of our quality management, we also offer you the option of using an FMEA(failure mode and effects analysis) or RAMS(reliability, availability, maintainability, safety) to prevent errors and increase the technical reliability of your specific devices and systems.
Im Rahmen unseres Qualitätsmanagements bieten wir Ihnen zudem die Möglichkeit eine FMEA(Failure Mode and Effects Analysis) sowie die RAMS(Reliability, Availability, Maintainability, Safety) zur Fehlervermeidung und Erhöhung der technischen Zuverlässigkeit Ihrer spezifischen Geräte und Systeme vorbeugend einzusetzen.

To eliminate risks in the subsequent production process as much as possible, a work group is created to carry out the FMEA(Failure Mode and Effect Analysis) for the entire production process of the electronic module or the electronic device.
Um Risiken im späteren Fertigungsprozess weitest gehend zu minimieren, erfolgt unter Bildung einer Arbeitsgruppe die FMEA(Fehler-Möglichkeits- und Einfluss-Analyse) des gesamten Fertigungsprozesses der Elektronikbaugruppe oder des elektronischen Gerätes.

Such methods, discussed in the book, include practical risk analysis, failure mode and effect analysis, preliminary hazard analysis, progressive failure analysis, fault tree analysis, mean time between failures, Wohler curves, finite element analysis, cohesive zone model, crack propagation kinetics, time-temperature collectives, quantitative characterization of fatigue damage, and fracture maps.
Solche Methoden, die in diesem Buch erläutert werden, umfassen praktische Risikoanalyse, Fehler-Möglichkeits- und Einfluss-Analyse, vorausgehende Risikoanalyse, schrittweise Schadensanalyse, Fehlerbaumanalyse, mittlere Zeitspanne zwischen Fehlern, Wohler-Kurven, Analyse der finiten Elemente, Kohäsions-Bereich-Modell, Kinetik des Risswachstums, Verbindung von Zeit und Temperatur, quantitative Charakterisierung von Schäden durch Ermüdung und Abbildungen von Bruchstellen.

Aside from the physical disruption of a forming tool, tool wear is considered the most important failure mode in forming applications, as it has a direct impact on the dimension accuracy, shape and quality of the processed parts.
Nach oben Tribologische Untersuchungen Neben der effektiven Materialermüdung von Umformwerkzeugen, zählt der Werkzeugverschleiß zu den wichtigsten Versagensarten im Umformprozess, da er direkten Einfluss auf die Maßgenauigkeit, die Form und die Qualität der hergestellten Bauteile ausübt.