What is the translation of " FINAL APPLICATION " in German?

• Endanwendung
• endgültige Anwendung
• finale Applikation
• finale Anwendung
• endgültigen Anwendung

Examples of using Final application in English and their translations into German

The final application should look as follows.
Die fertige Applikation sollte nun wie folgt aussehen.

Phase 7: Preparation of the operational programme and final application.
Phase 7: Vorbereitung des operationellen Programms und endgültiger Antrag.

The final application decides on the selection of the microbicide.
Die Endanwendung bestimmt die Auswahl des Mikrobiozids.

Appearance may differ in final application[1][2][3][5][9][8][6][7]4.
Das Erscheinungsbild kann in der endgültigen Anwendung unterscheiden[1][2][3][5][9][8][6][7]4.

The final application of the Regulation will take place on 1 January 2018.
Die endgültige Anwendung der Verordnung beginnt am 1.

This information is adopted in the final application and can be displayed via e. g.
Diese Informationen werden in der finalen Applikation übernommen und können z.B.

The final application must be submitted by the host organization.
Der finale Antrag muss durch die Gasteinrichtung eingereicht werden.

The icon is packed as graphic resource into the final application and shown as program icon.
Das Icon wird als Grafikressource in die finale Applikation gepackt und als Programmicon angezeigt.

The final application can be created in the menu via Build-> Build Solution F7.
Im Menü können wir mit Build-> Build Solution(F7) die finale Applikation erzeugen.

We also carry out the document preparation and final application to the bank for you, of course.
Selbstverständlich übernehmen wir auch die Unterlagenaufbereitung und finale Beantragung mit der Bank für Sie.

In a final application this is of course important since the customer should buy regular updates.
Bei einer Endanwendung ist das auch durchaus wichtig, schließlich soll der Kunde auch regelmäßig Updates kaufen.

The stimulation design for Icewine 2 has been completed, and the final application has been lodged with the State.
Das Stimulationsdesign für Icewine Nr. 2 ist abgeschlossen und der endgültige Antrag wurde beim Bundesstaat eingereicht.

They thus help the final application to reach an extremely short time-to-market phase.
Sie verhelfen der abschließenden Applikation somit zu einer extrem kurzen Time-to-Market-Phase.

Touchpanel integrated with LCD provides you an integrated and tidy Human Machine Interface for your final application!
Touchpanel integriert mit LCD bietet Ihnen eine integrierte und ordentlich Human Machine Interface für die endgültige Anwendung!

The final application for a marketing year shall be submitted not later than 31 July of the subsequent marketing year.
Der letzte Antrag für ein Wirtschaftsjahr kann bis spätestens 31. Juli des darauffolgenden Wirtschaftsjahres gestellt werden.

Dispersing agents control viscosity, prevent sedimentation, and enable high tinting strength in the final application.
DISPERGIERMITTEL Dispergiermittel steuern die Viskosität, verhindern Ablagerungen und sorgen für hohe Tönungsstärke bei der Endanwendung.

A final application of cooling balm rich in lavender and Cypress leaves the skin calm, fresh and comfortable.
Eine abschließende Anwendung mit kühlendem Balsam, reich an Lavendel und Zypresse, sorgt für eine beruhigte, frische und angenehme Haut.

It based on customer's real needs and we can design the suitable and economical structure for our customer's final application.
Es basiert auf den tatsächlichen Bedarf des Kunden und wir können unsere Kunden Endanwendung die passende und wirtschaftliche Struktur-Design für.

In addition, the final application often includes a group of motors that should interact with each other to create a good system.
Außerdem beinhaltet die schlussendliche Anwendung häufig eine Gruppe von Motoren, die zusammenwirken sollen, um ein leistungsfähiges System zu bilden.

This central barrier layer is composed of a specialized gas barrier layer with or without integrated oxygen scavengers, depending of the final application.
Diese zentrale Sperrschicht besteht aus einer speziellen Gassperrschicht, mit oder ohne integrierten Sauerstofffänger, abhängig von der endgültigen Anwendung.

The dosage depends on the final application and required color shades, but it is usually in the range of 0.2 to 1.0 parts per hundred.
Die Dosierung hängt von der Endanwendung und den gewünschten Farbnuancen ab, liegt aber in der Regel bei Konzentrationen von 0,2 bis 1,0 Teilen pro Hundert.

In addition, electrical testing can be performed before and after testing, which again can be generic or specific to the final application.
Zusätzlich kann vor und nach der Testphase ein elektrischer Test durchgeführt werden, der wiederum allgemein oder konkret auf die endgültige Anwendung zugeschnitten sein kann.

RIGI is also the perfect tool for"testing" the final application: Testers can click through the finished web application in their browser.
Auch für das„Testen" der finalen Applikation ist Rigi perfekt einsetzbar: im Browser können die Tester die fertige Web-Anwendung durchklicken.

Factory of calcite fillers- Siverić“- for the production and processing of carbonate raw material(CaCO3) for the final application in various industrial products.
Die Calcit-Füllstoff-Fabrik«Füllstoffwerk Siverić“- Produktion und Verarbeitung von Karbonatrohstoff(CaCO3) für die finale Anwendung in verschiedensten Industrieprodukten.

For the final application in the area of array systems the project PACU provides a suitable system which connects the microphone and loudspeaker devices. This could be used for the directive release of sound in certain environments.
Für die Endanwendungen im Bereich der Arraysysteme wird durch das Projekt PACU ein geeignetes System zur Verfügung gestellt, welches die Mikrofon- und die Lautsprecher-Einheiten verknüpft, so dass es zur gerichteten Abgabe von Schall in bestimmten Umgebungssituationen eingesetzt werden kann.

That's why Siegwerk offers customized ink solutions to the users' concrete needs- adjusted to the final application and not only for a given printing equipment.
Daher bietet Siegwerk individuell auf die konkreten Bedürfnisse des Kunden zugeschnittene Druckfarbenlösungen an- abgestimmt auf die Endanwendung und nicht nur auf eine bestimmte Druckausrüstung.

Meanwhile 31 Partners from science and economy operate at the whole value chain- from research on material via development of assembly units and their integration into systems towards final application.
Mit den mittlerweile 31 Partnern aus Wissenschaft und Wirtschaft kann die gesamte Wertschöpfungskette- von der Materialforschung über die Bauelement-Entwicklung und deren Integration in Systeme bis zur Endanwendung- bedient werden.

But it can be deduced from the execution figure every year that something is still failing in the process of budgetary allocation of the appropriations that we vote for and in their final application, both in the Member States and in Community programmes.
Doch aus den Ausführungszahlen eines jeden Jahres ist zu ersehen, dass im Zuweisungsprozess der Haushaltsmittel, für die wir stimmen, und in ihrer endgültigen Anwendung sowohl in den Mitgliedstaaten als auch in den Gemeinschaftsprogrammen immer noch etwas falsch läuft.

Parčić Quarry“- for the excavation of mineral raw materials and the production of stone aggregates.„Factory of calcite fillers- Siverić“- for the production and processing of carbonate raw material(CaCO3) for the final application in various industrial products.
Den Steinbruch«Kamenolom Parčić“- Abbau von Mineralrohstoffen und Produktion von Steinaggregaten unddie Calcit-Füllstoff-Fabrik«Füllstoffwerk Siverić“- Produktion und Verarbeitungdes Karbonatrohstoffes(CaCO3) für die finale Anwendung in verschiedensten Industrieprodukten.

Our product range is designed to provide both standard and customized products, based on basic polymers that can be mixed with talc powder, chalk, glass fibers, elastomers and other materials depending on the final application of the product.
Unsere Produktpalette ist so gedacht dass sie sowohl Standardverbundwerkstoffe als auch personalisierte Produkte umfasst, beide auf primären Polymeren basierend, welche mit Talk, Kreide, Glasfaser, Elastomeren aber abhängig von der Endanwendung des Produktes auch mit anderen Materialien„veradelt” werden.

How to use "final application" in an English sentence

The final application deadline is January 23rd.

The final application date is May 15.

The final application deadline is March 17.

Final application will appear on your screen.

Final application deadline is February 18, 2019.

Final Application Deadline - April 7th, 2019.

Figure 6 shows the final application running.

Final application submission to NSERC, AI, AI-OCE.

The final application is due March 15.

The final application deadline is June 1st.

How to use "endanwendung" in a German sentence

In einem weiteren Veredlungschritt wird die gereinigte SETRALIT®-Faser je nach Endanwendung geschnitten, gemahlen, fibrilliert oder anderweitig weiterbehandelt.

Im ACP zu Pakete -> Anwendungen verwalten navigieren, die Endanwendung WoltLab Burning Board bearbeiten.

Feinsteine haben verschiedene Unterklassen, die von der Endanwendung des Zuschlagstoffs abhängen.

Das Färbesystem, das wir verwenden, hängt von der Endanwendung des Schaffell ab.

Im CNC-Fräsverfahren (3-Achs- oder 5-Achsfräsverfahren) lassen sich individuelle Prototypen und Produktionsteile für die Endanwendung herstellen.

Die beim Stanzen auftretenden Kanten sind bei der Endanwendung extrem nachteilig.

Das Projekt zeigt eine konkrete Endanwendung für Plastikabfall.

Für die jeweilige Endanwendung die optimale Hybridgarnkonstruktion zu finden, ist die große Aufgabe in den nächsten Jahren.

Vor Licht geschützt. 7.3 Spezifische Endanwendung 8.

Durch geschickte Kombination der verschiedenen Monomere lassen sich maßgeschneiderte, auf die Endanwendung optimal zugeschnittene, Polymerdispersion entwickeln.