What is the translation of " FIRST EXTENDED " in German?

• erste längere
• erste erweiterte

Examples of using First extended in English and their translations into German

Is this your first extended stay here?
Ist es Euer erster längerer Aufenthalt hier?

First extended descents in the backcountry.
Erste längere Abfahrten im freien Gelände.

This was our first extended stay in a….
Dies war unser erster längerer Aufenthalt in….

We R Who We R" is a song by American recording artist and songwriter Kesha from her first extended play(EP),"Cannibal" 2010.
We R Who We R ist ein Lied der US-amerikanischen Musikerin Kesha, aus ihrer ersten Extended Play(EP), Cannibal.

Title GNU/Debian first extended partition on disk 2.
Title GNU/Debian erste erweiterte Partition auf Platte 2.

The scholars of the 2nd Berlin Masterclass, who are former prize winners of The Meeting of Young Authors and are currently working on their first extended projects, get the chance to meet and work with established authors.
Die Stipendiaten der 2. Berliner Meisterklasse sind ehemalige Preisträger des Treffens junger Autoren, arbeiten an ersten längeren Projekten und erhalten hier die Möglichkeit, mit bekannten Autoren zusammenzutreffen und mit ihnen zu arbeiten.

This was the first extended writing project that I ever undertook;
Dies war das erste erweiterte Schriftsprojekt, das ich jemals unternahm;

The Mägenwil schoolhouse, built in the 1970s, was first extended eastwards in 1993.
Das in den 1970ern erbaute Schulhaus Mägenwil wurde 1993 erstmals nach Osten erweitert.

After the first extended test ride, the development criteria were clear for the AC Schnitzer engineers.
Die Entwicklungskriterien nach der ersten längeren Testfahrt waren klar für die AC Schnitzer Techniker.

This is a brief essay about the sudden showdown of my first extended presence in the U. S.
Dies ist ein kurzer Artikel über das abrupte Ende meines ersten langen Aufenthalts in den USA.

The group released their first extended play,"This Is What the Edge of Your Seat Was Made For" in October 2004.
Die Band veröffentlichte ihre erste EP"This Is What the Edge of Your Seat Was Made For" im Oktober 2004.

The NSE- network is the largest private wide area network in the country and the first extended C- Band VSAT network in the world.
Die NSE- Netzwerk ist das größte private Wide Area Network in das Land und die erste erweiterte C- Band VSAT-Netzwerk der Welt.

The stringcourses were first extended horizontally and then made a part of a three-dimensional motion that turned the façade toward the street.
Die Geschossbänder wurden erst horizontal gedehnt und dann in eine dreidimensionale Bewegung eingebunden, die dazu geführt hat, dass sich die Fassade mehr zur Straße hin zeigt.

These extended slices are numbered starting at 5, so"ad0s5" is the first extended slice on the first IDE disk.
Diese erweiterten Slices werden ab fünf durchnummeriert:"ad0s5" ist die erste erweiterte Slice auf einer IDE-Platte.

The book is the first extended study of Louis Armstrong's writing practices, intermedial performances, and his role as an icon of American popular culture.
Das Buch ist die erste umfassende Studie über Louis Armstrongs autobiographisches Schreiben, intermediale Darbietungen und seine Rolle als Ikone amerikanischer Populärkultur.

In some embodiments, computer coloring creative process first extended opportunity to draw a picture yourself, and only then paint it.
In einigen Ausführungsformen, Färben Computer kreativen Prozess erste erweiterte Möglichkeit, ein Bild zeichnen selbst, und nur dann malen sie.

The experience of the first extended conference in Erivan had shown with such clarity that the main advantage of such a conference is that there is, in addition to the purely Waldorf-educational impulses, also a process of reconciliation and international community building.
Die Erfahrung der ersten erweiterten Konferenz in Eriwan bezeugte mit einer offensichtlichen Klarheit, dass der Hauptvorteil von solchen internationalen Konferenzen darin besteht, dass sich zu den rein pädagogischen Waldorfimpulsen noch die sozialen Prozesse der Versöhnung und internationalen Gemeinschaftsbildung hinzufügen.

James Tod in his monumental work"The Annals and Antiquities of Rajasthan" first extended the denotation of the term to include the entire state.
James Tod in seinem monumentalen Werk"The Annals and Antiquities of Rajasthan" erste verlängerte die Denotation des Begriffs auf das gesamte Bundesland.

In 1994 he produced his first extended work'Handel With Care- Solos From A Suitcase', which was performed in The Netherlands, Germany, Switzerland, and New York City.
Im Jahr 1994 produzierte er seine erste längere Arbeit"Händel With Care- Solos aus dem Koffer", die in den Niederlanden, Deutschland, der Schweiz und New York City aufgeführt wurde.

The Section regrets that the Committee was not consulted by the Council when the GSP was first extended to cover countries which are not part of the developing countries group.
Die Fachgruppe kritisiert, daß der Ausschuß vom Rat nicht konsultiert wurde, als das APS zum ersten Mal erweitert wurde und Länder einbezogen wurden, die nicht zu den Entwicklungsländern gehören.

Following this first extended attempt to emancipate himself temporally from the 3-minute rhythm dictated by Super 8 film, Peters- whose"Ich bin…" films already enjoyed cult status at the major German short film festivals at the time- was given the opportunity to produce another feature-length film, for"Das kleine Fernsehspiel" on the ZDF public television station.
Nach diesem ersten ausgedehnten Versuch, sich zeitlich vom vorgegebenen 3-Minuten-Rhythmus des Super-8-Materials zu emanzipieren, erhält Peters, dessen"Ich bin"-Filme auf den einschlägigen deutschen Kurzfilmfestivals zu diesem Zeitpunkt bereits Kultstatus genießen, die Möglichkeit, einen weiteren langen Film für"Das kleine Fernsehspiels" des ZDF zu produzieren.

While Spain had been active in the region since the 1500s, the first extended contact was in 1783 when the vessel Antelope, under the command of English Captain Henry Wilson, was shipwrecked in the Rock Islands.
Jahrhundert in diesem Gebiet aktiv war, fand der erste längere Kontakt im Jahre 1783 statt, als das Schiff„Antelope", unter dem Kapitän Henry Wilson, einem Engländer, vor den Rock einem EngländerIslands Schiffbruch erlitt.

This mode of administration appears to have been at first extended also to the territories taken from Carthage, and Sicily and Sardinia to have been governed for some years by quaestors under the superintendence of the consuls;
Man scheint diese Verwaltungsweise anfaenglich auch auf die Karthago abgenommenen Gebiete erstreckt und Sizilien wie Sardinien einige Jahre durch Quaestoren unter Oberaufsicht der Konsuln regiert zu haben;

The first extends along the steep sides of a large crevasse in calcareous soil, called gravina.
Die erste erstreckt sich entlang den steilen Flanken des eine große Gletscherspalte im kalkhaltigen Boden, genannte gravina.

The first extends the scope of criminal responsibility to behaviour resulting in substantial harm to people, beyond the limited criterion of death or serious injury.
Der erste erweitert die Geltung der strafrechtlichen Verantwortung auf Verhalten, das zu erheblichen Schädigungen von Personen geführt hat, und geht damit über das Kriterium der tödlichen oder schweren Verletzung hinaus.

Extending and retracting the TV camera To use the TV camera, you must first extend it.
Aus- und Einfahren der TV-Kamera Sie müssen die TV-Kamera zunächst ausfahren, bevor Sie sie verwenden können.

The first extends, on a permanent basis and unconditionally, the protection afforded by Directive 87/54/EEC to natural and legal persons of countries which themselves apply similar protection arrangements to all Member States of the Community Austria, Japan and Sweden.
Die erste erweitert zeitlich unbegrenzt und uneinge­schränkt den in der Richtlinie 87/54/EWG fest­gelegten Schutzanspruch auf die natürlichen und juristischen Personen der Länder, die selbst ein vergleichbares Schutzsystem, aber auf alle Mitgliedstaaten der Gemeinschaft ausgedehnt, haben Österreich, Japan, Schweden.

How to use "first extended" in a sentence

First extended time on the scroll saw.

Tonight’s the first extended Lucha Undergroudn taping.

Here’s our first extended look at Roadies.

Not sure about First Extended Service Corporation?

Welcome to our first extended weekend event.

Great place for our first extended trip.

ITC first extended the brand to salt.

along with the first extended cousin reunion.

This is not her first extended stay aboard.

She released her first extended play in 2011.