What is the translation of " FIRST PROJECT " in German?

• erste Projekt
• erste Vorhaben
• ersten Projektphase
• First Project
• erstes Projekt
• ersten Projekt
• ersten Projekts
• erstmals ein Projekt

Examples of using First project in English and their translations into German

Create your first project.
Erstellen des ersten Projekts.

A first project on the Itoiz reservoir was approved in 1977.
Ein erstes Vorhaben zum Bau der Stausees von Itoiz war 1977 gebilligt worden.

This was our first project abroad.
Dies war unser erster Auftrag im Ausland.

We have been profiting from EB from the very first project.
Wir profitieren seit dem ersten Projekt von EB.

Superficie is the duo's first project for Foscarini.
Superficie ist ihr erster Entwurf für Foscarini.

The best thing was successfully finishing my first project.
Das Tollste war der erfolgreiche Abschluss meines ersten Projektes.

One first project is the preparation of a joint dialogue guideline.
Ein erstes Projekt sieht einen gemeinsamen Dialogratgeber vor.

Soon you will be ready to tackle your first project.
Bald sind Sie startklar für Ihren ersten Projekteinsatz.

It was our Foundation's first project and was therefore not yet called Mattis Castle.
Es ist das erste Projekt unserer Stiftung und heißt darum noch nicht Mattisburg.

Airbus BizLab business accelerator invites first project entries.
Airbus BizLab offen für erste Projektvorschläge.

Work programme of first project year This location is for Registered Users Only.
Work programme of first project year Dieser Bereich ist nur für registrierte Benutzer zugänglich.

Departure from Angel Hotel to visit first project in Swansea.
Uhr- Abfahrt vom Angel Hotel zur Besichtigung des ersten Projekts in Swansea.

 The first project draft visualizes deep-sea drilling for precious metals under water.
Die erste Projektidee soll Tiefseebohrungen nach Edelmetallen unter Wasser veranschaulichen.

You will see another button that says“Create my first project.”.
Dann siehst Du eine weitere Schaltfläche, auf der“Create my first project” steht.

The first project involves the survey of the entire coast to determine its nature conservation value.
Das erste Vorhaben betrifft eine Erhebung zum Naturschutzwert der gesamten Küste.

The best thing was successfully finishing my first project." If you start earlier, you will make faster progress.
Das Tollste war der erfolgreiche Abschluss meines ersten Projektes" Wer früher anfängt, kommt schneller voran.

The ICC's first project is the International Action Conference on February 14-15th in Strasbourg.
Das erste Vorhaben der Koordination ist eine Internationale Aktionskonferenz am 14. /15. Februar in Strasbourg.

Baltyc Tower is the name of architectural studio MVRDV?s first project in Poland, due to be completed in 2014.
Baltyc Tower so lautet der Name dieses ersten Projekts in Polen für das Architekturbüro MVRDV, dessen Fertigstellung für 2014 geplant ist.

The first project of this consortium was to analyze population BP data from the last two decades in Germany.
Bei dessen erstem Projekt wurden populationsbasierte Blutdruckdaten der letzten beiden Dekaden analysiert.

Bandung, Indonesia, May 2019: Stagetec Asia, the Malaysian subsidiary of the Berlin-based manufacturer Stage Tec, has completed its first project in Indonesia.
Bandung, Indonesien, Mai 2019: Stagetec Asia, die malaysische Niederlassung des Berliner Herstellers Stage Tec, hat erstmals ein Projekt in Indonesien abgeschlossen.

With his first project, he is directly getting started on a double sorting line for a large laundry in Italy.
Mit seinem ersten Projekt startet er direkt mit einer Doppelsortieranlage für eine große Wäscherei in Italien.

Sesat also became the first domestic satellite with a 10-year guaranteed term of active existence and the first project, implemented in accordance with the international space standards.
Sesat wurde auch der erste inländische Satellit mit einem 10-jährigen Garantie Begriff der aktiven Existenz und dem ersten Projekt, in Übereinstimmung mit den internationalen Raumfahrtstandards umgesetzt.

In the first project period(2009 till 2013) NEPS was supported by the Federal Ministry for Education and Research BMBF.
In der ersten Projektphase(2009 bis 2013) wurde das NEPS vom Bundesministerium für Bildung und Forschung(BMBF) gefördert.

Terre des hommes launches its first project in Kosovo, in the Mitrovicë/Mitrovica and Svejan areas, to help children overcome the trauma of war.
Beginn des ersten Projekts von Terre des hommes in Kosovo in den Regionen von Mitrovica und Svejan, um den Kindern bei der Überwindung ihrer Kriegstraumata zu helfen.

The first project concerns the Söderåsen national park, which harbours one of the largest remaining tracts of broad-leaved deciduous forests left in Sweden.
Das erste Vorhaben betrifft den Söderåsen-Nationalpark, der einen der größten verbleibenden Laubbaumbestände Schwedens beherbergt.

As already demonstrated in the first project a recycling of surfactants is actually only possible to a little extent with biologically persistent surfactants and thus hardly profitable.
Wie bereits im ersten Vorhaben gezeigt werden konnte, ist ein Recycling von Tensiden überhaupt nur mit biologisch persistenten Tensiden in geringem Umfang möglich und damit kaum rentabel.

In the first project, I wanted to examine the human gene which was responsible for the hereditary form of macular degeneration, using the fly as a model.
Im ersten Projekt wollte ich das humane Gen, welches für eine genetisch bedingte Makuladegeneration verantwortlich war, im Fliegenmodell untersuchen.

In the first project of the Value Added Packaging Initiative, folding boxes with 5 different designs were created in 5 different finishing variants.
In dem ersten Projekt der Value Added Packaging Initiative wurden Faltschachtel mit 5 verschiedenen Designs in jeweils 5 verschiedenen Veredelungsvarianten erstellt.

Taking the first project step, a software for the calculation of timing belts was realized in order to improve the customer service and to help the internal technical advice.
Um den Kundenservice zu verbessern und die interne technische Beratung zu entlasten, wurde in einem ersten Projekt eine Berechnungssoftware für Zahnriemen realisiert.

The first project will improve conditions for the globally endangered imperial eagle in Slovakia, in close co-operation with a similar project in Hungary.
Mit dem ersten Projekt sollen die Lebensbedingungen des weltweit gefährdeten Kaiseradlers in der Slowakei in enger Zusammenarbeit mit einem ähnlichen Projekt in Ungarn verbessert werden.