What is the translation of " FIRST PROJECT " in Romanian?

• primul proiect
• prim proiect
• primului proiect

Examples of using First project in English and their translations into Romanian

That is the first project.
Acesta este primul proiect.

The first project in Israel finalized.
Primul proiect din Israel finalizat.

Christina's not the first project of her kind.
Christina nu e primul proiect de acest gen.

This first project is called the AlloBrain.
Acest prim proiect se numeşte AlloBrain[AlloCreier].

Gallery Livable Odorheiu Secuiesc: first project successfully implemented!
Gallery Odorhei locuibil: primul proiect finalizat!

The first project developed by H4L is West Garden.
Primul proiect dezvoltat de H4L este West Garden.

Livable Odorheiu Secuiesc: first project successfully implemented!
Donează Odorhei locuibil: primul proiect finalizat!

The first project where we used the Oracle technology.
Primul proiect în care am utilizat tehnologia Oracle.

Livable Odorheiu Secuiesc: first project successfully implemented!
Mai departe Odorhei locuibil: primul proiect finalizat!

The first project was devoted to the architect Horia Teodoru.
Primul proiect a fost dedicat evocării arhitectului Horia Teodoru.

For the Galaxy Zoo team, this first project was just the beginning.
Pentru echipa Galaxy Zoo, acest prim proiect a fost doar începutul.

First project of participative financing for housing improvement.
Primul proiect de finantare participativa pentru restaurarea locuintelor.

Livable Odorheiu Secuiesc: first project successfully implemented! Gallery.
Odorhei locuibil: primul proiect finalizat Gallery.

The first project launched,“Comparative Sociological Research Project..
Primul proiect lansat, ”Proiect de studiu sociologic comparativ.

With an international reach since its first project, Film ETC.
Cu anvergură internațională încă de la primul proiect, Asociația Film ETC.

It was the first project funded by ARPA.
Era primul proiect finanţat de ARPA.

In 2005, Jackman joined with longtime assistant John Palermo to form a production company, Seed Productions, whose first project was Viva Laughlin in 2007.
În 2005, Jackman s-a asociat cu asistentul său de o viață, John Palermo, pentru a forma o casă de producție, numită Seed Productions, a cărei prim proiect a fost Viva Laughlin în 2007.

This is the first project i brought in to jon.
E primul proiect în care lucrez cu Jon.

I approach each project with a new insecurity, almost like the first project I ever did, and I get the sweats.
Abordez fiecare proiect cu o nouă nesiguranţă, aproape ca pe primul proiect pe care l-am realizat vreo dată. Şi mă trec transpiraţiile.

Under the first project, Commission and….
În cadrul primului proiect, experții Comisiei și ai….

The department was established during the first half of the year 2006, once the first funding request was submitted and approved and thus the first project was implemented.
Înfiinţarea Departamentului de proiecte şi programe poate fi plasată în prima jumătate a anului 2006, odată cu scrierea şi implementarea primului proiect al asociaţiei.

Explodrop: the first project of Broken arms games;
Explodrop: primul proiect de jocuri rupte de arme;

The first project was an entertainment complex Banquet Premium with a restaurant and wedding hall, where we have installed 740 m2 of vinyl planks.
Primul nostru proiect a fost complexul de agrement Banquet Premium- 740 m2 de placa vinilică.

The first was our very first project, which was a new-build pub.
Prima a fost cel dintai proiect al nostru, o carciuma nou construita.

Ticksell- the first project funded by Simpals Garage.
Ticksell- primul proiect finanţat de Simpals Garage.

However, I would like to make some specific observations, particularly with regard to this first project on active and healthy ageing, which was the one presented to us.
Totuşi, aş dori să fac câteva observaţii specifice, în special cu privire la acest prim proiect privind îmbătrânirea activă şi în condiţii bune de sănătate care ne-a fost prezentat.

Indeco Soft implements a first project contracted by an authority in another country- Serbia- in the field of water management.
Indeco Soft implementează un prim proiect contractat de o autoritate din altă țară- Serbia- în domeniul managementului apelor.

While it would be even better to translate the entire interface, for a first project in a language you only need to localise the"most used MediaWiki messages".
Deşi ar fi chiar mai bine să traduci întreaga interfaţă, pentru un prim proiect într-o limbă tu trebuie doar să localizezi"cele mai folosite mesaje MediaWiki".

This is your first project, isn't it, Mr. Ewing?
Acesta este primul proiect, nu este ea, domnul Ewing?

We create the first project in Romania with CO2 pumped.
Realizam primul proiect din Romania cu CO2 pompat.