What is the translation of " FIRST PROJECT " in Czech?

• první projekt
• prvním projektem
• první úkol

Examples of using First project in English and their translations into Czech

My first project.
Můj první úkol.

What I would say, though, is because this is your first project.
Co bych chtěl říct je, že jelikož je to tvůj první projekt.

It was our first project in Asia.
Byl to náš první projekt v Asii.

The return of the investment to the training is ensured with the first project witihin 3-6 months.
Návratnost investice již s prvním projektem, tedy po 3-6 měsících.

My first project, increase security.
Můj první úkol: Zvýšení bezpečnosti.

Assigned to their first project in 1993.
Přidělen k jejich prvního projektu v roce 1993.

It's M's first project and I'm just trying to be supportive.
Je to"M" první projekt a já se snažím ho podporovat.

Without consulting you, I'm sorry that I named the company and I'm sorry that I picked our first project.
A promiň, že jsem bez tebe vybrala jméno společnosti a náš první projekt.

So our first project was the chili powder.
Naším prvním projektem byl chilli prášek.

In 1 975, he revived his plans for Zoetrope and chose Apocalypse Now as its first project.
V roce 1975 se znovu pustil do svých plánů se Zoetrope a zvolil Apokalypsu jako první projekt.

Is this your first project together with Anton?
Je to první projekt společný s Antonem?

You have just got trained in the Lean Six Sigma methodology and you need support in the first project.
Právě jste se vyškolili na metodiku Lean Six Sigma a potřebujete podporu na prvním projektu.

This is your first project back from Area 51.
Je to váš první projekt po návratu z Oblasti 51.

I'm sorry that I named the company without consulting you, and I'm sorry that I picked our first project.
Aniž bych to s tebou probrala, Promiň, že jsem pojmenovala tu firmu, a promiň, že jsem vybrala náš první projekt.

We were awarded our first project for O2 Czech Republic mediation.
První projekt pro O2 Česká republika mediace.

North Sheridan, 22 stories residential, and man, I was on top of the world. I went up to the roof, When I completed my first project.
Šel jsem na střechu a byl jsem na pupku světa. 7333 North Sheridan, 22 pater bytů, Když jsem dokončil svůj první projekt.

My first project is… redesigning the fountain so we can sit in it.
Můj první projekt bude úprava fontány… aby se v ní dalo sedět.

Pianos on the Street is her first project outside of the Prague outskirts.
Piána na ulici jsou jejím prvním projektem odehrávajícím se za hranicemi pražských periferií.

The first project I produced, Foghat, I did it for the money.
Foghat", tehdy jsem to dělal jen pro peníze. Iovine: První projekt, který jsem i produkoval.

It is not a mere vision, but a solution implemented on the first project already in the Czech Republic.
Nejde přitom o krásnou vizi, ale o řešení implementované na prvním projektu již také v České republice.

Our very first project will be for each of you to do a family tree. Boom.
Náš první projekt bude, abyste si nakreslili rodokmen, Bum.

Boom. where you get to talk about your wonderful family. Our very first project will be for each of you to do a family tree.
Náš první projekt bude, abyste si nakreslili rodokmen, kde se vyjádříte o své báječné rodině. Bum.

The first project in which he really got to fire some heavy metals was'The Protector.
Prvním projektem, ve kterém skutečně vystřílel pořádnou dávku kovu byl'Ochránce.

And now I'm pursuing my passion for interior design, which my first project is to redo your office for a reasonable, yet generous fee?
Teď následuju svou vášeň do designu a mým prvním projektem je předělání tvé kanceláře za rozumný, ale štědrý poplatek?

This is your first project back from Area 51, and you just wanna impress everybody, right? I understand?
Je to váš první projekt po návratu z Oblasti 51 takže chcete všechny ohromit, že?

And man, I was on top of the world. I went up to the roof, When I completed my first project, 7333 North Sheridan, 22 stories residential.
Šel jsem na střechu a byl jsem na pupku světa. 7333 North Sheridan, 22 pater bytů, Když jsem dokončil svůj první projekt.

I understand. This is your first project, back from Area 51 and you just… you just wanna impress everybody,?
Je to váš první projekt po návratu z Oblasti 51, takže chcete všechny ohromit, že?

Despite a slight delay in the project the evaluators and the EC officer agreed that the results of the first project year are positive.
Přes mírné zpoždění projektu, se zástupce Evropské komise a hodnotitelé shodli na tom, že výsledky prvního projektového roku jsou pozitivní.

Our very first project will be for each of you to do a family tree, where you get to talk about your wonderful family.
Náš první projekt bude, abyste si nakreslili rodokmen, kde se vyjádříte o své báječné rodině. To je skvělé.

When I joined Tieto, I started out as a developer of solutions for the forestry industry and my first project was a WPS corporate information system for saws.
V Tieto jsem začínal jako vývojář řešení pro oblast lesního průmyslu a prvním projektem, na kterém jsem pracoval, byl podnikový informační systém WPS pro pily.