What is the translation of " FIRST SPLIT " in German?

• ersten Split
• First Split

Examples of using First split in English and their translations into German

WinZip First Split Zip File- Producer.
WinZip First Split Zip File- Hersteller.

Take the chance and come to the first Split.
Nutzt die Chance und kommt zum ersten Split.

WinZip First Split Zip File- Productor.
WinZip First Split Zip File- Hersteller.

The full name of the file is WinZip First Split Zip File.
Der vollständige Dateiname von. z01 ist WinZip First Split Zip File.

First split is from the truck to our front door.
Der erste Abschnitt ist vom Laster zu unserer Vordertür.

Congratulations!:- You have just unpacked your first split RAR archive.
Glückwunsch!:- Sie haben soeben Ihr erstes aufgeteiltes Archiv entpackt.

First, split the two tires in half and connect them with a dyneema.
Zunächst halbiert er die beiden Reifen und mit Dyneema verbinden.

Say you create one article, a guide to running your first split test.
Angenommen, Du schreibst einen Artikel, ein Handbuch für Deinen ersten Split Test.

The first Split& Relax Splitboard Testival is over and we got nice memories,….
Das erste Split& Relax, Splitboard Testival ist vorüber und es bleiben Erinnerungen,….

The monks from the South did not agree with this compilation, and the first split in Jainism started.
Die Mönche vom SÃ1⁄4denWAREN nicht mit dieser Kompilation einverstanden, und die erste Spalte in Jainism begann.

The rationale for the first split(md0 vs. the others) is about data safety.
Der Grund für die erste Unterteilung(in md0 und die übrigen) liegt in der Datensicherheit.

If you are not using a heart rate sensor, the watch displays both lap and split times after you have taken your first split.
Wenn Sie keinen Herzfrequenzsensor verwenden, zeigt die Uhr Runden- und Zwischenzeiten an nachdem Sie Ihre erste Zwischenzeit genommen haben.

Rückriem first split the monumental block of stone, weighing a total of five tonnes, horizontally.
Rückriem hat den monumentalen Steinblock, der insgesamt fünf Tonnen wiegt, zunächst horizontal gespalten.

This means that the Tx and Rx signals are first split into two branches and then recombined.
Das bedeutet, daß die TX- und RX-Signale zuerst in zwei Pfade aufgespalten und dann wieder auf eine Leitung zusammengeführt werden.

Water is first split into hydrogen and oxygen by electrolysis and then CO2-methanized.
Wasser wird zunächst mittels Elektrolyse in Wasserstoff und Sauerstoff gespalten und unter Zugabe von CO2 methanisiert.

The Master of Peace left his mark where the path first split, but we took a wrong turn soon after.
Der Meister des Friedens hat sein Zeichen an der Stelle hinterlassen, an der der Pfad sich als erstes verzweigte, doch kurz darauf haben wir uns auf einer falschen Fährte wiedergefunden.

Today we are excited to announce that Watch Rewards will be introduced for multiple leagues around the world at the start of 2019's first split.
Alle Spoiler anzeigen Wir freuen uns, verkünden zu dürfen, dass es für den ersten Split des Jahres 2019 in mehreren Ligen Zuschauerbelohnungen geben wird.

According to the Theravada account, the first split in the monastic community occurred at this council.
Den Berichten der Theravada-Tradition folge, entstand die erste Spaltung der monastischen Gemeinschaft auf diesem Konzil.

Closer investigation shows that these phratries generally represent the original gentes into which the tribe first split up;
Die nähere Untersuchung zeigt, daß diese Phratrien meist die ursprünglichen Gentes darstellen, in die sich der Stamm anfänglich spaltete;

We are pleased to do the first SPLIT& RELAX Splitboard Testival in 2013, together with Blue Tomato and the natural skiing resort LIVINGROOM HOCHKÖNIG.
Wir freuen uns zusammen mit dem Naturschnee-Skigebiet LIVINGROOM HOCHKÖNIG und Blue Tomato das erste SPLIT& RELAX Splitboard Testival 2013 an den Start zu bringen.

Note: In the formula, A1 is the cell with number you need to split to digits, and C1 is the cell for locating the first split digit.
Text: In der Formel ist A1 die Zelle mit der Nummer, die Sie in Ziffern aufteilen müssen, und C1 ist die Zelle zum Suchen der ersten geteilten Ziffer.

This bandwidth is first split into two ensembles, each consisting of three 2 MHz channels carrying out identical services in order to offer transmit diversity.
Diese Bandbreite wird zuerst in zwei Ensemble aufgeteilt, von denen jedes aus drei Kanälen mit 2 MHz besteht, die identische Dienste abwickeln, um eine Sendevielfalt anzubieten.

Note: If you need to extract text before or after comma, please check the Other option in the first Split Cells dialog box, and type the comma"," into below box.
Text: Wenn Sie Text vor oder nach dem Komma extrahieren müssen, überprüfen Sie bitte die Andere Option im ersten Dialogfeld"Zellen teilen" und geben Sie das Komma"," in das untere Feld ein.

Not only was it the world's first industrialized city, Manchester was also the site of the world's first railway station, and the place in which scientists first split the atom.
Es war nicht nur die erste Industriestadt der Welt, Manchester war auch der Ort der weltweit ersten Eisenbahnstation und der Platz, an dem Wissenschaftler erstmals das Atom spalteten.

With joining the highly acclaimed roster of the Swedish label Nordvis Waldgeflüster released their first split with their brothers Panopticon, shortly followed by the praised album"Ruinen.
Mit der Aufnahme in die viel gepriesene Liste des schwedischen Labels Nordvis veröffentlichten Waldflüster ihren ersten Split mit ihren Brüdern Panopticon, kurz darauf folgte d… mehr.

Metso took this challenge, and engineered and built the world's first split LT106E, which is now crushing at full speed the rocks extracted from the Semmering Base Tunnel, a railway tunnel in Austria.
Metso nahm die Herausforderung an, entwickelte eine Lösung und baute den weltweit ersten teilbaren LT106E, der jetzt mit voller Leistung den Ausbruch des Semmering-Basistunnels in Österreich zerkleinert.

If you receive a recipient list with, for example, 20000 recipients by using the Target groups node and configure the first split mailing with 10%, the mailing is sent to 2000 recipients.
Wenn Sie mittels Zielgruppen-Knoten eine Empfängerliste mit beispielsweise 20000 Empfängern erhalten und das erste Split-Mailing mit 10% konfigurieren, wird das Mailing an 2000 Empfänger versendet.

This concept was developed by Isou at the core of his work, his biography, and his movement, and it influenced Debord(who joined the Lettrists in 1951 and first split from them to form the Internationale Lettriste and later the Internationale Situationniste) in his quest to critically understand and practically realize the strategy of the revolutionary subject in very different ways.
Zunächst beeinflusst von diesem Entwurf, den Isou im Kern seines Werks, seiner Biographie und seiner Bewegung entwickelt, wird Debord- er stößt 1951 zu den Lettristen- zuerst mit seiner Abspaltung vom Lettrismus, der Internationale Lettriste und später mit der Internationale Situationniste zunehmend ganz anders versuchen, das Strategem des revolutionären Subjekts kritisch zu begreifen und praktisch zu realisieren.

The world's first industrialised city, it's also where the suffragette movement was born, where the atom was first split and where the first ever modern computer was built.
Als erste Industriestadt der Welt, galt Manchester immer schon als Kraftwerk: Hier wurde etwa die Suffraggettenbewegung geboren, ein Atom erstmalig geteilt und der erste moderne Computer gebaut.

Cleaning of the Substructure's halls was conceived and commenced in the mid 19th century by an architect Vicko Andrić, the first Split and Croatian conservationist, and today they have been excavated and reconstructed to the sixties of the last century.
Mit den Ausgrabungsarbeiten der Kellerräume begann im 19. Jahrhundert der Architekt Vicko Andrić, der erste splitter und kroatische Konservator und bis zum heutigen Stand wurden die Kellerräume in den frühen sechziger Jahre des vergangenen Jahrhunderts freigelegt.

How to use "first split" in an English sentence

Time 1 reports the first split time.

First split the text, then normalize it.

The first split is over approaches to globalization.

It’s my first split since my test ErgoDox.

Start your first split through the central pith.

This is my first split stay since 2002.

The pyramid is first split into six tiers.

And it's green at the first split time!

The area is first split into four quadrats.

First split each of the bagels in half.

How to use "ersten split" in a German sentence

Da Nuclear FORG1VEN ersetzt, haben die Fans bereits in seinem ersten Split hohe Erwartungen an ihn.

Und ihr Wagnis machte sich bezahlt, als Team Envy gleich im ersten Split die Entscheidungsspiele erreichte.

Den ersten Split bestritten sie dann auch relativ erfolgreich.

Zumindest nicht seit dem ersten Split des Shield.

Im ersten Split wäre eine Top 3-Platzierung toll, doch mit Top 5 wären wir auch zufrieden.

Angenommen, Du schreibst einen Artikel, ein Handbuch für Deinen ersten Split Test.

Des Weiteren erhalten Spieler nach dem ersten Split Aces Login die bereits erwähnten 20 Freispiele dazu.

Auch Hybrid gehörte in seinem ersten Split als Profi zu den besten Spielern auf seiner Position.

Schon im ersten Split fühlte er sich wieder wohl.

Den ersten Split (5km) erreichte ich in 21:22 – immerhin noch schneller als im letzten Jahr.