What is the translation of " FIRST YEARS " in German?

• ersten Jahren
• ersten Lebensjahren
• Anfangsjahren
• Erstklässler
• Gründungsjahre
• ersten Berufsjahre
• ersten Amtsjahren
• ersten Jahre
• ersten Jahr
• ersten Lebensjahre
• erste Jahre

Examples of using First years in English and their translations into German

And we are first years.
Und wir sind im ersten Jahr.

The first years of SK Rapid.
Die Gründungsjahre des SK Rapid.

It was so easy with just Viktor those first years.
In den ersten Jahren nur mit Viktor war alles einfach.

I thought first years didn't get to work.
Ich dachte, die Erstsemester kommen da.

A reliable companion for your little one's first years.
Ein nützlicher Begleiter für die ersten Jahre mit Ihrem Nachwuchs.

The first years we were very concerned.
Das erste Jahr machten wir uns große Sorgen.

The story begins right from the man's first years on earth.
Die Geschichte beginnt direkt vom ersten Jahr der Menschen auf der Erde.

All first years come here for a mission.
Alle im ersten Jahr kommen für eine Mission hier her.

You didn't really enjoy your first years as a piano student.
Die ersten Jahre als Klavierschüler bereiteten Ihnen keine große Freude.

All the first years start in the laundry room.
Alle im ersten Jahr fangen in der Wäscherei an.

A baby processes many new impressions during the first years of its life.
Ein Baby verarbeitet in den ersten Lebensjahren viele neue Eindrücke.

In the first years your child grows quickly.
In den ersten Lebensjahren wächst dein Kind zügig.

It was years years ago. First years of Stone Age.
Es war vor vielen vielen Jahren die ersten Jahre der Steinzeit.

Those first years as a pro, that's when riders learn the most.
In jenen frühen Jahren als Profis lernen die Fahrer am meisten.

For Peter Withe it was the first years as Thailand head coach.
Für Peter Withe war es das erste Jahr als verantwortlicher Trainer Thaiands.

In his first years, the Young Boys reached only ninth place.
In seinem ersten Amtsjahr erreichten die Young Boys nur gerade den neunten Rang.

This is particularly the case for the first years of this level of education.
Dies gilt insbesondere für die ersten Jahrgangsstufen im Primarbereich.

Myclimate's first years were characterised by gratifying growth.
Die ersten Jahre von myclimate waren geprägt von einem er-freulichen Wachstum.

The closest person to a child in the first years of his life is his mother.
Die Person, die einem Kind in den ersten Lebensjahren am nächsten steht, ist seine Mutter.

The first years of the SNSF were devoted to consolidating its processes and regulations.
Die ersten Lebensjahre des SNF waren der Konsolidierung seiner Abläufe und Reglemente gewidmet.

The car spent its first years spent in America.
Die ersten Jahre verbrachte der Wagen in Amerika.

The first years, please note that the Dark Forest is strictly forbidden to all students.
Die Erstklässler nehmen bitte zur Kenntnis, dass unser Wald von keinem Schüler betreten werden darf.

Here important approaches have been developed, mainly during the first years with the measures towards legal equality.
Da sind wichtige Ansätze geschaffen worden, v.a. in den Anfangsjahren mit den Maßnahmen der rechtlichen Gleichstellung: Integration in die sozialen Sicherungssysteme.

Luca spent his first years in Montana where he discovered skiing.
Die ersten Jahre seines Lebens verbrachte Luca in Montana, wo er das Skifahren für sich entdeckte.

Like all first years at Hogwarts Harry Potter bought his wand at Ollivanders in Diagon Alley.
Wie alle Erstklässler von Hogwarts kaufte Harry Potter seinen Zauberstab bei Ollivanders in der Winkelgasse.

Not because the very first years of life has an affinity for cooking.
Nicht, weil die ersten Jahre des Lebens hat eine Affinität zum Kochen.

Baby Art First Years Scrapbook is a beautiful photo album with endless possibilities of customization.
Baby Art First Years Scrapbook ist ein schönes Fotoalbum, das unendliche Gestaltungsmöglichkeiten bietet.

Furniture is composed by first years of 19th century pieces belonged to the family.
Die Moblierung ist mit erste zwanzsigstes Jahrhundert Mobels von der Familie alle restauriert.

In the first years of its existence(June 1940 to February 1942) Auschwitz functioned similarly to the concentration camps founded in Germany before the war.
In den Anfangsjahren seiner Existenz(Juni 1940- Februar 1942) funktionierte das KL Auschwitz näher betrachtet, auf eine ähnliche Weise wie andere in Deutschland vor dem Krieg, gegründete Konzentrationslager.

Children's experiences in the first years of their lives are considered extremely important and help define their future development.
Die Erfahrungen, die Kinder in den ersten Lebensjahren machen, werden als sehr wichtig und für die weitere Entwicklung als prägend angesehen.