What is the translation of " FIVE DIFFERENT LANGUAGES " in German?

• fünf verschiedenen Sprachen
• fünf verschiedene Sprachen

Examples of using Five different languages in English and their translations into German

This site was created in five different languages.
Das Portal ist in fünf Sprachen.

Gara de Nord is the biggest international train station in Romania, therefore the control station is equipped with five different languages.
Gara de Nord ist der größte internationale Bahnhof in Rumänien, daher ist die Bedienstation mit fünf verschiedenen Sprachen ausgestattet.

Did you know Jane speaks five different languages?
Wusstest du, dass Jane fünf Sprachen spricht?

She combines Arabic and Armenian music with contemporary styles, connects Eastern and Western harmonies and sings in five different languages.
Sie kombiniert arabische und armenische Musikformen mit gegenwärtigen Stilen, verbindet östliche mit westlichen Harmonien und singt in fünf verschiedenen Sprachen.

Localisation into five different languages.
Durch die Lokalisierung in fünf verschiedene Sprachen.

The department published this magazine, New Iraq, which came out in five different languages.
Die Abteilung gab diese Zeitschrift heraus, New Iraq, die in fünf verschiedenen Sprachen erschien.

In another group people speaking five different languages were mixed together….
In einer anderen Gruppe wurden fünf verschiedene Sprachen gesprochen….

Self-explanatory videos show the instruments and are complemented by product texts in five different languages.
In selbsterklärenden Videos werden die Instrumente gezeigt und durch Produkttexte in fünf Sprachen ergänzt.

The printer supports five different languages.
Der Drucker unterstützt fünf verschiedene Sprachen.

Furthermore, AuPairWorld provides assistance to its users by e-mail and phone in all matters and in five different languages.
Außerdem unterstützt das AuPairWorld-Team Kunden bei allen Fragen per Mail und Telefon in fünf Sprachen.

The lyrics were in five different languages.
Der Text wird in fünf verschiedenen Sprachen gesungen.

In the last four years I have lived in four different countries, speaking five different languages.
Die letzten vier Jahre habe ich in vier verschiedenen Ländern verbracht und dabei fünf verschiedene Sprachen gesprochen.

The publication in five different languages of a short story collection.
Die Publikation einer Sammlung von Kurzgeschichten in fünf verschiedenen Sprachen.

Alice is studying art history and speaks five different languages.
Alice studiert Kunstgeschichte und spricht fünf Sprachen.

Com is available in five different languages and it works with all major browsers.
Com ist in fünf verschiedenen Sprachen erhältilch und funktioniert mit allen gängigen Browsern.

The wiki has received more than 130 submissions in five different languages;
Wiki erhielt mehr als 130 Einsendungen in fünf verschiedenen Sprachen;

Rentautobus works in five different languages and all our forms have automated translations.
Rentautobus arbeitet in fünf verschiedenen Sprachen und all unsere Formulare haben automatisierte Übersetzungen.

Personalised customer service by phone or e-mail in five different languages.
Individuelle Kundenbetreuung per Telefon oder E-Mail in fünf Sprachen.

Copyop is currently available in five different languages, English, Spanish, Dutch, Italian and French.
Copyop gibt es momentan in fünf verschiedenen Sprachen: Englisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch und Französisch.

Our annual company magazine Meusburger inForms appears with a circulation of 120,000 copies in five different languages.
Unsere jährliche Firmenzeitung inFORMiert erscheint mit einer Auflage von 120.000 StÃ1⁄4ck in fÃ1⁄4nf verschiedenen Sprachen.

Through its website in five different languages.
Durch eine Webseite in fünf verschiedenen Sprachen.

Rentautobus is available in five different languages and some of the reviews might be in a language you don't understand.
Rentautobus ist in 5 verschiedenen Sprachen erhätlich und manche Feddbacks werden vielleicht in einer Sprache sein, die Sie nicht verstehen.

It takes places on three continents in five different languages.
Der Film spielt auf drei verschiedenen Kontinenten in fünf verschiedenen Sprachen.

Language: Here you can choose between five different languages for MovieJack German, English, Hungaian, Italian and Polish.
Sprache: Hier können Sie zwischen den 5 verschiedene Sprachen von MovieJack wechseln Deutsch, Englisch, Ungarisch, Italienisch und Polnisch.

The back of the packaging carries some product information in five different languages which is great.
Die Rückseite der Verpackung enthält einige Produktinformationen in fünf verschiedenen Sprachen, was großartig ist.

Our free online placement test in five different languages will help to determine your skill level.
Unser kostenloser Online-Einstufungstest in fünf verschiedenen Sprachen hilft Ihnen dabei, Ihr Kompetenzniveau zu bestimmen.

Haider and Alm were also shown our recording studio, which we use to create product videos in five different languages for the Artologik series.
Haider und Alm erhielten anschließend die Möglichkeit, einen Blick in unser Aufnahmestudio zu werfen, in dem wir die Produktvideos für unsere Artologik Software in fünf verschiedenen Sprachen aufnehmen.

Your request can be submitted in five different languages as it is then translated for the bus company.
Ihre Anfrage kann in fünf verschiedenen Sprachen eingreicht werden, denn sie wird dann für die Transportunternehmen übersetzt.

Agnes is originally from Italy and speaks, as she now lives in Luxembourg, at least five different languages- as well as the language of plants.
Agnes stammt ursprünglich aus Italien und spricht, da sie nunmehr in Luxemburg lebt, mindestens fünf verschiedene Sprachen- sowie die der Pflanzen.

Today the dating site is available in five different languages reportedly have an impressive 55, new sign-ups a day.
Heute, den Datierung Website ist in fünf verschiedenen Sprachen haben Berichten zufolge eine beeindruckende 55, Neuanmeldungen pro Tag.