What is the translation of " FORMS OF KNOWLEDGE " in German?

• Wissensformen
• Formen des Wissens

Examples of using Forms of knowledge in English and their translations into German

Images represent specific forms of knowledge.
Bilder stellen spezifische Formate des Wissens dar.

The tools and the forms of knowledge in science and art are engaged in dialog, from the visual research of Op Art through to art-based research.
Die Werkzeuge und Wissensformen von Wissenschaft und Kunst befinden sich von der visuellen Forschung der Op-Art bis zur Art-based Research in einem Dialog.

Environmental education values all different forms of knowledge.
Umweltbezogene Bildung beinhaltet alle vorhandenen Formen von Wissen.

To what extent, however, is that certainty orchestrated by forms of knowledge precisely in order to foreclose the possibility of thinking otherwise?
Inwieweit jedoch ist diese Gewissheit von Formen des Wissens begleitet, eben um die Möglichkeit eines anderen Denkens auszuschließen?

Those are, however, already means of transforming an avant-garde into institutionalized forms of knowledge.
Diese Mittel selbst stellen jedoch bereits solche der Transformation einer Avantgarde in institutionalisierte Formen des Wissens dar.

It also follows that we must take different approaches to and forms of knowledge seriously, including"practical knowledge..
Dazu gehört für uns auch, unterschiedliche Zugänge zu und Formen von Wissen, insbesondere auch"Praxiswissen", ernst zu nehmen.

Rubén Gutiérrez art( MX, *1972) engages in drawing, installations, photography and video to re-examine existent forms of knowledge.
Die Kunst von Rubén Gutiérrez( MX, *1972) widmet sich der Zeichnung, Installationen sowie der Fotografie und Videokunst, mit denen er bestehende Wissensformen überprüft.

The conference Aesthetics of Embodiment: Forms of Knowledge and Bodily Communication addresses two fundamental aspects of the aesthetic experience: its cognitive function, i. e.
Die Tagung Ästhetik der Verkörperung: Wissensformen und Körperkommunikation thematisiert zwei grundlegende Aspekte ästhetischer Erfahrung: Ihre kognitive Funktion, d.h.

Another aspects inducted current considerations on non-anthropocentric forms of knowledge, love, politics and skepticism.
Weitere Themen sind aktuelle Überlegungen zu nicht-anthropozentrischen Formen des Wissens, Liebe, Politik und Skeptizismus.

In the talk, he covers the eight classical forms of knowledge and skill(vijja) that come from the practice of concentration, discussing how they relate to the methods of science and other forms of worldly knowledge.
In der Lehrrede deckt er die acht klassischen Formen von Wissen und Geschick(vijja) ab, die aus der Ausübung von Konzentration kommen, besprechend, wie diese sich gegenüber den Methoden von Wissenschaft, und anderen Formen von weltlichem Wissen, in Beziehung stehen.

Here, the insight provides to define the transferability of the knowledge as the foundation of the constitution of higher and more complex forms of knowledge.
Hier bietet sich die Einsicht an, die Transferabilität des Wissens als das Fundament der Konstitution höherer und komplexerer Wissensformen zu definieren.

According to Steiner,"Goethe's saying that art is a kind of knowledge is true, because all other forms of knowledge, taken together, do not constitute a complete world knowledge..
Entsprechend Steiner"Goethe's Ausspruch, dass Kunst eine Art des Wissens ist, ist zutreffend, denn alle anderen Formen des Wissens zusammen genommen, stellen kein vollständiges Weltwissen dar.

After seven years collaborating on experimental forms of knowledge and teaching in the Anthropocene, the international network of the Anthropocene Curriculum and the initiatives it generated will meet once again in 2020 for an Anthropocene Campus at HKW.
Nach sieben Jahren der Zusammenarbeit an experimentellen Formen des Wissens und der Lehre im Anthropozän kommen das internationale Netzwerk des Anthropocene Curriculum und die ihm entsprungenen Initiativen 2020 erneut für einen Anthropocene Campus am HKW zusammen.

A vast army of lesser technocrats and experts(versed in analytical, symbolic and affective forms of knowledge) without whom all of this would not function.
Das alles geht schließlich nicht ohne ein Millionenheer untergeordneter Technokraten und Experten versiert in analytischen, symbolischen und affektiven Spielarten des Wissens.

At the same time, the concept»Atlas« stands for visible forms of knowledge, whether this be the compilation of geographical designs of a closed cartography, or a collection of illustrations intended to exemplify an abundance of things in a systematic or problematic way.
Zugleich steht der Begriff»Atlas« für sichtbare Formen von Wissen: sei es die Zusammenstellung geographischer Pläne zu einem geschlossenen Kartenwerk, oder eine Sammlung von Bildern, die auf systematische oder problematische Weise eine Fülle von Dingen veranschaulichen will.

The search for a liberated Prometheus creates room for a wide range of world views and allows us to take in different forms of knowledge and learn new systems of imagination.
Die Suche nach einem befreiten Prometheus schafft Raum für unterschiedlichste Weltanschauungen, ermöglicht den Blick auf andere Formen von Wissen und begründet neue Vorstellungssysteme.

Moreover knowledge systems which are institutionalized by routines, implicit forms of knowledge and canonical ways of representation, may shed light on the question of how certain understandings and practices of securitization are perpetuated, at times even, becoming indisputable.
Zum anderen geben Wissensordnungen, die in Routinen, impliziten Wissensformen und stabilisierten Darstellungsweisen institutionalisiert sind, Aufschluss bezüglich der Frage, wie sich bestimmte Verständnisse und Praktiken der Versicherheitlichung kontinuieren und diese unhinterfragbar werden können.

In this sense, the media's focus on Putin not only buys into Kremlin PR, but replicates faintly orientalist forms of knowledge about Russia's"eastern despotism.
In diesem Sinne geht die Konzentration der Medien auf Putin nicht nur der PR-Politik des Kreml auf den Leim, sondern repliziert fast schon orientalistische Formen des Wissens um Russlands»östliche Despotie«.

For instance, existential dependences are existing also between the various contents and forms of knowledge and these relations do not refer to connections between the subject and the object(knowledge of object), but to the inner structure of the knowledge as objectively existing in their immanent connections, correspondences an inner dependences.
Auch zwischen den einzelnen Inhalten und Formen des Wissens existieren beispielsweise existentielle Abhaengigkeiten und diese Relationen beziehen sich nicht auf Verbindungen zwischen dem Subjekt und dem Objekt(Wissen vom Objekt), sondern auf die innere Struktur des Wissens als objektiv Existierenden in ihren immanenten Verbindungen, Korrespondenzen und inneren Abhaengigkeiten.

The testimony was there first, in a sense, and only shifted in time and in the process of deriving meaning and"truth" from it into a relationship to other forms of knowledge, such as those contained in a colonial archive.
Es war gewissermaßen zuerst da und rückte erst mit der Zeit, und in dem Prozess, ihm Bedeutung und"Wahrheit" abzugewinnen, in ein Verhältnis zu anderen Wissensformen, wie sie etwa im kolonialen Archiv enthalten sind.

His reflection implies that a critique of the historical knowledge about colonial expansion, which is based on forms of knowledge like the document R1001/3286, ultimately presupposes recognizing the success of these kinds of expansions.
Seine Überlegung impliziert, dass eine Kritik am Geschichtswissen über koloniale Expansionen, die auf Wissensformen wie dem Dokument R1001/3286 basiert, die Anerkennung des Erfolgs solcher Expansionen letztlich voraussetzt.

Pedagogic spaces are not restricted to educational spaces, as education can occur in almost any structure we develop; space is in itself an educational mechanism that can generate forms of knowledge and information.
Die pädagogischen Räume beschränken sich nicht auf die Klassenräume, da die Erziehung in jeder beliebigen Struktur erfolgen kann, die wir entwickeln: der Raum ist an und für sich schon ein erzieherischer Mechanismus, der Formen der Kenntnis und der Information erzeugt.

It is worth noting that the transindividual relation does not pertain only to technical invention and technical activity but it is present in all forms of knowledge, affectivity and spiritual life that express“the systematic unity of the interior(psychic) individuation and the exterior(collective) individuation” Simondon 2009: 8.
Es lohnt sich anzumerken, dass transindividuelle Beziehungen nicht nur technische Erfindung und technische Aktivität betreffen, sondern dass sie alle Wissensformen, Affektivitäten und das geistige Leben durchdringen, die„die systemische Einheit der inneren(psychischen) Individuation und der äußeren(kollektiven) Individuation“ zum Ausdruck bringen Simondon 2009: 8.

The*foundationClass strives to open up a social space within weißensee academy of art within which knowledge and artistic and design practices are not consumed, but questioned and where new forms of knowledge and practice will be produced collectively.
Die *foundationClass 2017 möchte einen sozialen Ort innerhalb der weißensee kunsthochschule schaffen, in dem Wissen und künstlerische und gestalterische Praktiken nicht konsumiert, sondern in Frage gestellt werden und wo neue Wissensformen und Methoden kollektiv geschaffen werden.

This was transcribed from one of Ajaan Lee's few tape recorded talks, delivered six months before he passed away, and covers the eight classical forms of knowledge and skill(vijja) that come from the practice of concentration.
Dies wurde von den wenigen der Tonaufzeichnungen von Ajaan Lees Lehrreden niedergeschrieben und sechs Monate vor seinem Tod dargeboten. Es deckt die acht klassischen Formen von Wissen und Geschick(vijja), daß aus der Praxis von Konzentration erwächst.

Our work is motivated by the observation that concepts of knowledge employed in the justification, self-conception, and practices of the arts are of elementary significance in the twentieth and twenty-first centuries, and that the arts play a decisive part in the genesis and dissemination of technological, political, economic, and natural-scientific forms of knowledge.
Jahrhundert Wissenskonzepte für die Begründung, das Selbstverständnis und die Praktiken der Künste von elementarer Bedeutung sind und die Künste an der Genese und Verbreitung technischer, politischer, ökonomischer und naturwissenschaftlicher Wissensformen entscheidenden Anteil haben.

But shortly afterwards- motivated by the displacements of the world market- the Romanian economy collapsed, what also means so much, that the market again could not predict quite exactly, which forms of knowledge, which elements and which synergetics of knowledge modules are truly progressive and forward-looking for the members of a society.
Kurz nachher fiel aber- motiviert von den Verschiebungen des Weltmarktes- die rumänische Wirtschaft zusammen, was auch so viel heißt, dass der Markt wieder nicht ganz genau vorhersagen konnte, welche Wissensformen, welche Elemente und welche Synergetik von Wissensmodulen für die Mitglieder einer Gesellschaft wirklich progressiv und zukunftsweisend sind.

Perhaps too little attention has previously been given to the fact that Foucault- where he talks about"suppressed knowledges", the"local discursivities" that are denigrated by the dominant discourse- describes these forms of knowledge as, among others,"differential knowledge"13.
Man hat dem Umstand bisher vielleicht zu wenig Beachtung geschenkt, dass Foucault- dort, wo er von den"unterdrÃ1⁄4ckten Wissen", den"lokalen Diskursivitäten", die vom dominanten Diskurs abgewertet werden, spricht- diese Wissensformen unter anderem als"differenzielles Wissen"[13] beschreibt.

The true knowledge is a limitless integrating and an unconscious adding of knowledge moments, compatible with each other, and the omnipotent market can really predict at most only during a few years, which forms of knowledge it will desire effectively in the future.
Das wahre Wissen ist grenzenloses Integrieren und ein unbewusstes Addieren von miteinander kompatiblen Wissensmomenten, wobei der omnipotent eingestellte Markt höchstens nur auf wenige Jahren wirklich voraussagen kann, welche Wissensformen in der Zukunft tatsächlich vom ihm erwünscht werden.

Curator: Marenka KrasomilNatascha Sadr Haghighian creates works that manifest themselves in large-scale installations, video and audio works, but also in performative interventions in public space or through texts, and thus make it possible to experience alternative forms of knowledge, political scopes and boundaries of action as well as social limitations.
November 2016 Kuratorin: Marenka KrasomilNatascha Sadr Haghighian schafft Arbeiten, die sich in großräumigen Installationen, Video- und Audioarbeiten, aber auch in performativen Interventionen im öffentlichen Raum oder durch Texte manifestieren und dadurch alternative Wissensformen, politische Handlungsspielräume und -grenzen sowie gesellschaftliche Limitierungen erfahrbar machen.