What is the translation of " FORMS OF KNOWLEDGE " in Polish?

• form wiedzy

Examples of using Forms of knowledge in English and their translations into Polish

Yes, we have two forms of knowledge.
Tak, posiadamy dwie formy wiedzy.

and scientific forms of knowledge.
technologicznych i naukowych form wiedzy.

It emphasizes different forms of knowledge emerging because of the practice.
Podkreśla się tu różnorakie formy wiedzy, zdobyte w wyniku stosowania praktyki.

This principle applies to all forms of knowledge.
Zasada ta odnosi sie do wszystkich form wiedzy.

Promote innovative forms of knowledge transfer, including support for other generations22;
Wspieranie innowacyjnych form transferu wiedzy, łącznie z pomocą dla innych pokoleń22;

The wisdom inherent in folk art, is considered as one of the forms of knowledge.
Mądrość tkwiąca w sztuce ludowej uważana jest za jedną z form wiedzy.

However, in a broad sense, all forms of knowledge transfer from one individual to another fall into this category.
Jednak w szerokim sensie wszystkie formy przekazywania wiedzy od jednej osoby do drugiej należą do tej kategorii.

step in this direction, with its position on industrial districts, aimed at new forms of knowledge.
jest stanowisko Unii Europejskiej wobec okręgów przemysłowych skierowanych na nowe formy wiedzy.

why diverse forms of knowledge do not"come to be",
w jaki sposób różne formy wiedzy nie stają się powszechnie znane,

Lukács as philosophers who stress the modern loss of totality in favor of creating new forms of knowledge.
Lukácsa jako filozofów podkreślających nowożytną utratę totalności na rzecz tworzenia nowych form poznania.

Human culture seems obviously to be advancing toward new and better forms of knowledge, organization, and material equipment.
Ludzka kultura wydaje sie³ w sposób oczywisty do poste³pu w kierunku nowych i lepszych form wiedzy, organizacji i wyposaz²enia materialnego.

as well as the forms of knowledge.
więzienia itp.), a także o formy wiedzy.

Human culture seems obviously to be advancing toward new and better forms of knowledge, organization, and material equipment.
Ludzka kultura wydaje sieł w sposób oczywisty do postełpu w kierunku nowych i lepszych form wiedzy, organizacji i wyposaz ̨enia materialnego.

The pursuit of peace,”“the creation of new forms of knowledge,”“the nurturing of well-founded human beings,”“collaboration with the local,
Dążenie do pokoju,"" Tworzenie nowych form wiedzy,"" Pielęgnowania uzasadnionych ludźmi,"" Współpraca z lokalną,

expertise build networks that give way to entirely new forms of knowledge and perspective.
doświadczenia budowania sieci, które ustąpią całkowicie nowe formy wiedzy i perspektywy.

more certain forms of knowledge even in such areas as those which are concerned with human ideals.
bardziej pewnych form wiedzy, nawet w takich dziedzinach, jak te, które sa zwiazane z ludzkich idealów.

slaves of the past, with an absurd surplus value, of the new esoteric forms of knowledge, By qualifying the young and the women.
kobietom absurdalną wartość dodaną; przemienia je w ekskluzywne nosicielki nowych ezoterycznych form wiedzy.

Education initiatives must include encouragement for various forms of knowledge acquisition and development so that more and more people can be supported more successfully.
W ramach inicjatyw na rzecz edukacji należy popierać różne sposoby zdobywania i rozwoju wiedzy, tak by móc zapewniać coraz skuteczniejszą pomoc coraz większej liczbie osób.

All of the many forms of knowledge transfer- contract research, collaborative and co-operative research,
Konieczny jest dalszy rozwój wszystkich form transferu wiedzy, takich jak: badania na zlecenie,

Artists are generally perceived as individuals having more opportunities to penetrate the irrational and intuitive forms of knowledge, experience, and imagination,
Artyści postrzegani są jako jednostki mające większą możliwość penetracji form wiedzy nieracjonalnej, intuicyjnej, doświadczenia, azwłaszcza wyobraźni;

as the artistic enactment or representation of fundamental forms of knowledge and experience, and thereby of the fundamental conditions for our being in the world,
przedstawienie podstawowych form wiedzy i doświadczenia, a zatem także podstawowych okoliczności naszego bycia w świecie,

Analysing and helping to harmonise more transparent approaches to the evaluation of scientific and other forms of knowledge, such as indigenous knowledge,
Analizowaniu i wsparciu harmonizacji bardziej przejrzystego podejścia do oceny naukowych i innych form wiedzy, takich jak lokalna tradycja

Let's say that the material and formal causes come closest to this form of knowledge.
Powiedzmy, ze przyczyny materialne i formalne zblizaja sie do tej formy wiedzy.

Science is a very human form of knowledge.
Nauka jest ludzką formą wiedzy.

Popular wisdom as a form of knowledge.
Popularna mądrość jako forma wiedzy.

let me continue to advocate on behalf of story telling as a form of knowledge.
pozwól mi nadal opowiadaja³ w imieniu opowiadania jako formy wiedzy.

They have learnt one form of knowledge, that which is called apara vidya-secular knowledge,
Poznali jedną formę wiedzy, którą nazywamy apara vidya- świecką wiedzę,

In other words,"intelligence is the ability to generate some form of knowledge unknown earlier by other people.
Innymi sowy,"inteligencja to czyja zdolno do generowania jakiej formy wiedzy nieznanej wczeniej przez innych ludzi.

The purpose of this merger is to maximize the potential of the plant in the form of knowledge, recipes and technology of water-borne organic chemistry products- copolymers.
Celem jej jest maksymalne wykorzystanie potencjału zakładu w postaci wiedzy, receptur i technologii wodorozcieńczalnych produktów chemii organicznej- kopolimerów.

In the meanwhile, however, let me continue to advocate on behalf of story telling as a form of knowledge.
W miedzyczasie jednakze nadal bede przemawiac jako opiekun historii jako formie wiedzy.