Examples of using
Function of the status determines
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
Thefunction of the status determines e. g.
DieFunktion des Zustands bestimmt, obdie Charge z.B.
Thefunction of the status determines, for example, if the master files record is blocked for usage or if a warning is issued when it is used.
DieFunktion des Zustands bestimmt, ob der Stammdatensatz z.B. für die Verwendung gesperrt ist oder ob bei der Verwendung eine Warnung ausgegeben wird.
Thefunction of the status determines, for example, whether the quote is blocked from being edited or whether a warning is issued when it is edited.
DieFunktion des Zustands bestimmt, ob das Angebot z.B. für die weitere Bearbeitung gesperrt ist oder ob bei der Bearbeitung eine Warnung ausgegeben wird.
Thefunction of the status determines, for example, whether the record is blocked for further editing or whether a warning is issued upon editing.
DieFunktion des Zustands bestimmt, ob der Datensatz z.B. für die weitere Bearbeitung gesperrt ist oder ob bei der Bearbeitung eine Warnung ausgegeben wird.
Thefunction of the status determines, for example, whether the request for quote is blocked from being edited or whether a warning is issued upon editing.
DieFunktion des Zustands bestimmt, ob die Anfrage z.B. für die weitere Bearbeitung gesperrt ist oder ob bei der Bearbeitung eine Warnung ausgegeben wird.
Thefunction of the status determines, for example, whether the debit memo is blocked from being edited or whether a warning is issued upon editing.
DieFunktion des Zustands bestimmt, ob die Belastungsanzeige z.B. für die weitere Bearbeitung gesperrt ist oder ob bei der Bearbeitung eine Warnung ausgegeben wird.
Thefunction of the status determines, for example, whether the staging suggestion is blocked for further editing or whether a warning is issued during the editing.
DieFunktion des Zustands bestimmt, ob der Kommissioniervorschlag z.B. für die weitere Bearbeitung gesperrt ist oder ob bei der Bearbeitung eine Warnung ausgegeben wird.
Thefunction of the status determines, for example, whether the stock receipt document is blocked for further processing or whether a warning is issued during the processing.
DieFunktion des Zustands bestimmt, ob der Wareneingangsbeleg z.B. für die weitere Bearbeitung gesperrt ist oder ob bei der Bearbeitung eine Warnung ausgegeben wird.
Thefunction of the status determines, for example, whether the project or project task is blocked from being further edited or whether a warning is issued upon editing.
DieFunktion des Zustands bestimmt, ob das Projekt oder der Projektvorgang z.B. für die weitere Bearbeitung gesperrt ist oder ob bei der Bearbeitung eine Warnung ausgegeben wird.
Thefunction of the status determines, for example, whether the call sales order, release, or firmed schedule is blocked for further editing or whether a warning is issued when it is edited.
DieFunktion des Zustands bestimmt, ob der Abrufauftrag, Abruf oder die Abrufposition z.B. für die weitere Bearbeitung gesperrt ist oder ob bei der Bearbeitung eine Warnung ausgegeben wird.
Thefunction of the status determines, for example, whether the document or the part is blocked from being edited or used or whether a warning is issued upon editing or used.
DieFunktion des Zustands bestimmt, ob der Beleg oder das Teil z.B. für die weitere Bearbeitung oder Verwendung gesperrt ist oder ob bei der Bearbeitung oder Verwendung eine Warnung ausgegeben wird.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文