What is the translation of " FUNCTIONAL LEVEL " in German?

• Funktionsebene
• funktionalen Ebene
• funktioneller Ebene
• funktionale Ebene
• funktionaler Ebene
• funktionalen Niveau

Examples of using Functional level in English and their translations into German

Functional level of communication measures and their control.
Funktionale Ebene der Kommunikationsmaßnahmen und ihrer Steuerung.

Employee participation produces commitment at the functional level.
Die Beteiligung der Mitarbeiter erzeugt Commitment auf fachlicher Ebene.

The functional level of this domain must be Windows Server 2003 or higher.
Die Funktionsebene dieser Domäne muss Windows Server 2003 oder höher sein.

Integration of the solution with different planning systems at the functional level.
Integration der Lösung mit verschiedenen Planungssystemen auf Fachbereichsebene.

By default, the most current functional level is selected for on-premises deployments.
Bei lokalen Bereitstellungen ist standardmäßig die aktuelle Funktionsebene ausgewählt.

Irrespective of the actually installed type of subsystem dialogs remain the same, because communication takes place on a functional level.
Somit sind Dialoge unabhängig vom tatsächlich installierten Typ der einzelnen Subsysteme und repräsentieren diese auf einer funktionalen Ebene.

The functional level of your Active Directory domain must be at least Windows Server 2008.
Die Funktionsebene Ihrer Active Directory-Domäne muss mindestens Windows Server 2008 sein.

Added to this are further material options for the functional level and five different lettering types.
Hinzu kommen weitere Materialoptionen für die Funktionsebene und fünf verschiedene Beschriftungen.

Choose a lower functional level; however, that will prevent access to the latest product features.
Wählen Sie eine niedrigere Funktionsebene. Es besteht dann allerdings kein Zugriff auf die neuesten Produktfeatures.

Your high-quality products demand a quality of primary packaging at the same functional level of a pharmaceutical medicine.
Ihre hochwertigen Produkte verlangen eine Primärverpackung auf dem funktionalen Niveau eines pharmazeutischen Arzneimittels.

Ensure the forest functional level of both forests is the same version of Windows Server.
Stellen Sie sicher, dass die Funktionsebene der Gesamtstruktur für beide Gesamtstrukturen die gleiche Version von Windows Server ist.

After upgrading your VDAs from version 7.9, 7.11, 7.12, 7.13, or 7.14 you do not need to update the machine catalog's functional level.
Nach dem Upgrade von VDAs von Version 7.9, 7.11, 7.12, 7.13 oder 7.14 ist keine Aktualisierung der Funktionsebene des Maschinenkatalogs erforderlich.

Upon request, tertiary data analyses on a functional level(Ingenuity Pathway Analysis) can be carried out.
Auf Wunsch führen wir weiter gehende, tertiäre Datenanalysen auf funktioneller Ebene durch Ingenuity Pathway Analysis.

After upgrading your VDAs to this version(from version 7.9 or later), you do not need to update the machine catalog's functional level.
Nach dem Upgrade der VDAs von Version 7.9 oder höher auf die aktuelle Version ist keine Aktualisierung der Funktionsebene des Maschinenkatalogs erforderlich.

Those can be integrated into a higher functional level and adapted to varying customer demands easily.
Sie können in eine höhere Funktionalitätsebene eingebaut und leicht an unterschiedliche Kundenanforderungen angepasst werden.

The following table lists the steps that you can take to raise your domain or forest functional level.
In der folgenden Tabelle sind die Schritte aufgeführt, die Sie zum Heraufstufen der Funktionsebene Ihrer Domäne oder Gesamtstruktur ausführen können.

Laboratory tests: functional level, component level, integration-level simulation of logistics sub-processes.
Laborversuche: funktionale Ebene, Komponentenebene, Integrationsebene, Simulation logistischer Teilprozesse.

The design versatility of Siedle Steel results from the interaction between the mounting and functional level, which can both be individually painted.
Die Gestaltungsvielfalt von Siedle Steel ergibt sich aus dem Zusammenspiel von Montage- und Funktionsebene, die beide individuell lackiert werden können.

You can raise the functional level after the installation, when you are sure that no such domain controllers will be added or are still in use.
Sie können die Funktionsebene nach der Installation erhöhen, wenn Sie sich sicher sind, dass keine solchen Domänencontroller hinzugefügt oder noch verwendet werden.

By transferring highly technical elements into fashion, she gives clothing a further functional level, turning them into'key players' themselves.
Durch das Transferieren von hoch technischen Elementen in die Mode, gibt sie Kleidungsstücken eine weitere Funktionsebene, welche diese selbst zu Akteuren werden lässt.

The functional level of a domain or forest defines only the set of Windows Server operating systems that can run on domain controllers, along with the available features.
Mit der Funktionsebene einer Domäne oder Gesamtstruktur werden nur die für Domänencontroller verwendbaren Windows Server-Betriebssysteme sowie die verfügbaren Features definiert.

To provide users access to personal virtual desktops, the functional level of your Active Directory domain must be at least Windows Server 2008.
Wenn Sie Benutzern Zugriff auf persönliche virtuelle Desktops bereitstellen möchten, muss die Funktionsebene Ihrer Active Directory-Domäne mindestens Windows Server 2008 sein.

It was also reassuring that the results of a benchmark test conducted with other CAD/CAM systems for additional confirmation pointed in the same direction on a functional level.
Beruhigend war außerdem das Ergebnis eines Benchmarktests, der zur zusätzlichen Absicherung mit anderen CAD/CAM-Systemen gefahren wurde. Dieser zeigte auch auf funktionaler Ebene in die gleiche Richtung.

The respective compensation value of each employee within a functional level is based on various aspects such as performance, seniority and experience.
Die jeweilige Lage des Gehalts jedes einzelnen Mitarbeiters innerhalb einer Funktionsstufe orientiert sich an verschiedenen Aspekten wie Leistung, Betriebszugehörigkeit und Erfahrung.

If it is possible that you will retain or add domain controllers that run Windows Server 2008 or earlier, select the Windows Server 2008 functional level during installation.
Wenn es jedoch möglich ist, dass Domänencontroller beibehalten oder hinzugefügt werden, die unter Windows Server 2008 oder einem älteren Betriebssystem ausgeführt werden, wählen Sie während der Installation die Funktionsebene"Windows Server 2008" aus.

The comprehensive territorial representation of the laity as an addition to the functional level of the associations and the replacement of the diocesan bishop by the Diocesan Council of the Catholics or by the corresponding institution/authority entrusting the diocesan representatives 30.
Die flächendeckend territoriale Laienvertretung als Ergänzung zur funktionalen Ebene der Verbände sowie die Ablösung des jeweiligen Diözesanbischofs durch den Diözesanrat der Katholiken bzw.

For example, if you are sure that no domain controllers that run Windows Server 2008(or any earlier operating system) will ever be added to the domain or forest, select the Windows Server 2008 R2 functional level.
Wenn Sie sich beispielsweise sicher sind, dass der Domäne oder Gesamtstruktur nie Domänencontroller hinzugefügt werden, die unter Windows Server 2008(oder einem älteren Betriebssystem) ausgeführt werden, wählen Sie die Funktionsebene"Windows Server 2008 R2" aus.

In our analysis, we found that the datahubs implement and support market harmonisation on a functional level, but that the detailed technical implementation differs.
In unserer Analyse haben wir aufgezeigt, dass die Datahubs die Marktharmonisierung auf einer Funktionalen Ebene umsetzt und unterstützt, aber dass es Unterschiede bei der technischen Implementierung gibt.

Additional requirements on Work and Holiday Visa holders applicants only include having a functional level English, tertiary qualifications and a letter of support from their home.
Zusätzliche Anforderungen an Besitzer eines Work and Holiday Visums sind: Englischkenntnisse auf funktionalem Niveau, tertiäre Qualifikationen und ein Unterstützungsbrief von ihrem Heimatland.

The depth image calculations, which are researched and developed by DFKI(Department Augmented Vision), can be carried out in real-time in the electronic functional level of the camera system in a manner that is resource-conserving and real-time.
Die Tiefenbildberechnungen, die vom Partner DFKI(Forschungsbereich Augmented Vision) erforscht und entwickelt werden, können so ressourcenschonend und in Echtzeit in der elektronischen Funktionsebene des Kamerasystems durchgeführt werden.

How to use "functional level" in an English sentence

Set Forest Functional Level to Windows 2003.

Set Forest Functional Level to Windows 2012.

Set Domain Functional Level to Windows 2003.

Set Domain Functional Level to Windows 2012.

Your Domain Functional Level has been raised!

Indicates the functional level of the domain.

Indicates the functional level of the forest.

Change the functional level of the forest.

Change the functional level of the domain.

Raise the functional level of both forests.

How to use "funktionsebene" in a German sentence

Doch der Konflikt äußert sich auch in der Funktionsebene der Partei.

Hinweise zur Funktionsebene finden Sie unter VDA-Versionen und Funktionsebenen.

Denn auf der folgerichtig-rationalen Funktionsebene müssen wir gegenüberstellend denken!

Die andere Funktionsebene betrifft die Erwärmung der Muskeln, Gelenke und Bänder.

Körperlich-seelische Funktionsebene Die Quelle der Angst ist also unser Denken.

Die Dauer beträgt je nach Funktionsebene ein bis drei Jahre.

Funktionsebene — Die Oberfläche von Ameno ist in Funktionsbereiche unterteilt.

Die Funktionsebene der Schalter liegt am besten senkrecht zum dargestellten Gleisabschnitt.

Dort als Funktionsebene “Windows Server 2012R2” auswählen.

Ebene) des Fahrzeugsteuergerätes die Funktionsebene (1.