What is the translation of " FUNCTIONAL LEVEL " in Slovak?

• funkčnú úroveň
• funkčnej úrovni
• funkčnej úrovne
• funkčnej rovine

Examples of using Functional level in English and their translations into Slovak

Check domain and forest functional levels.
Ako skontrolovať doménové a lesné funkčné úrovne.

At a functional level, gene expression profiles of P.
Na funkčnej úrovni sú profily génovej expresieP.

Active Directory forest functional level.
Funkčná úroveň doménovej štruktúry služby Active Directory.

If the domain functional level is Windows 2000 mixed, click Global in the Group scope list.
Ak je funkčnou úrovňou domény zmiešané prostredie systému Windows 2000, kliknite na položku Globálne(Global) v zozname Rozsah skupiny(Group scope).

You can assign up to 8 separate features, or 8 functional levels.
Môžete priradiť maximálne 8 samostatných funkcií alebo 8 funkčné úrovne.

No" sets forest functional level to Windows 2000.
Nie" nastaví funkčnú úroveň lesa na systém Windows 2000.

Hence the accessibility requirements being only defined at functional level.
Požiadavky na prístupnosť sú preto vymedzené len vo funkčnej rovine.

Use to indicates the functional level for a new forest.
Použite označuje funkčnú úroveň pre nových lesných.

On the basis of a geographical area, macro-regions are defined at functional level.
Zo zemepisného hľadiska sú makroregióny definované vo funkčnej rovine.

At the most basic functional level, work provides income.
Na najzákladnejšej funkčnej úrovni poskytuje práca príjem.

However, it does not seek to eliminate them but to transpose them to a functional level.
Neusiluje sa však o ich odstránenie, ale o ich prenesenie na funkčnú úroveň.

Management is an activity of business and functional level, whereas Administration is a high-level activity.
Riadenie je činnosť obchodnej a funkčnej úrovne, zatiaľ čo administratíva je činnosť na vysokej úrovni..

Usually, subsequent hospitalisation is longer and the patient is not able to return to the functional level before psychosis.
Obvykle je následný pobyt v nemocnici dlhší a pacienti nie sú schopní sa vrátiť na funkčnú úroveň pred jej prepuknutím.

The management of a business and functional level, while the administration of a high level activity.
Riadenie je činnosť obchodnej a funkčnej úrovne, zatiaľ čo administratíva je činnosť na vysokej úrovni..

You can protect methods in your program individually, thanks to a custom attribute that defines the functional level required in the license.
Metódy môžete chrániť v programe jednotlivo, vďaka vlastný atribút, ktorý definuje funkčnú úroveň požadovanú v licencii.

These solutions operated on different functional levels and connected to different information systems at individual companies.
Tieto riešenia boli na odlišnej funkčnej úrovni s pripojením na rôzne informačné systémy jednotlivých spoločností.

Windows Server 2003 domain controllers use a 2048-bit RSA key, but only when the domain is running in domain functional level 2 or Windows Server 2003 mode.
Radiče domén systému Windows Server 2003 pomocou 2048-bitové RSA kľúč, ale len keď domény je spustený v funkčnú úroveň domény 2 alebo Windows Server 2003 režime.

It is not completely just; to attain a good functional level, it requires(by my estimation) four times as much time for an East Asian than for a Westerner;
Nie je celkom spravodlivé: aby východo-ázijec dosiahol dobrú funkčnú úroveň, podľa mojej kalkulácie on potrebuje štvornásobne viac času než západniar;

The concept of the house clearly separates individual functional levels and building trades.
Koncept domu jasne oddeľuje jednotlivé funkčné úrovne a stavebné remeslá.

If the domain functional level is Windows Server 2003 or Microsoft Windows 2000 native, click Domain local in the Group scope list.
Ak je funkčnou úrovňou domény natívne prostredie systému Windows Server 2003 alebo Microsoft Windows 2000, kliknite na položku Lokálna doména(Domain local) v zozname Rozsah skupiny(Group scope).

The minimum supported Active Directory forest functional levels for each version are.
Minimálne podporované funkčné úrovne doménovej štruktúry služby Active Directory pre jednotlivé verzie sú.

The‘BMW G 310 Misto' takes customisation to a more functional level for the weekday commuter who wants something different for the weekend, and creates a bike both for on-road and off-road use.
BMW G 310 Misto' uvádza vlastné upravovanie na funkčnejšiu úroveň pre všedného jazdca, ktorý chce niečo odlišné na víkend, a vytvára motorku pre cestné aj terénne využitie.

Management is carried out at the middle-level of the organization(at the business and functional level), while administration is a high-level function.
Riadenie je činnosť obchodnej a funkčnej úrovne, zatiaľ čo administratíva je činnosť na vysokej úrovni..

Against the background of Border Water intake, vitamins, macro and microelements, athletes, after an intensive morning workout, approach evening training at a higher functional level than after a night's rest.
Na pozadí užívania pohraničnej vody, vitamínov, makro a mikroprvkov sa športovci po intenzívnom rannom tréningu priblížia k večernému tréningu na funkčnej úrovni tela vyššej ako po nočnom odpočinku.

Wearing glasses, contacts, or undergoing expensive laser surgery are the only ways to restore vision to a functional level for both long and short sighted people.
Nosenie okuliarov, kontakty, alebo podstupujú drahé laserové operácie sú jediné spôsoby, ako obnoviť videnie na úroveň funkčnosti pre dlhé a krátke zrakovo postihnuté osoby.

Regarding the first principle set in the Communication, the EESC proposes an active attempt towards establishment of common standards and data rules both at a sectoral and at a functional level in order to improve data quality.
Pokiaľ ide o prvú zásadu stanovenú v oznámení, EHSV navrhuje aktívny pokus smerom k ustanoveniu spoločných noriem a pravidiel údajov na úrovni sektorov aj na funkčnej úrovni na zlepšenie kvality údajov.

Cardiomyopathies are pathologies that are characterized by an anatomical modification of the heart muscle, a modification that negatively affects the functional level, with sometimes very serious consequences on the functioning of the heart.
Kardiomyopatie sú patologické stavy, ktoré sú charakterizované anatomickou modifikáciou srdcového svalu, modifikáciou, ktorá negatívne ovplyvňuje funkčnú úroveň, s niekedy veľmi vážnymi dôsledkami na fungovanie srdca. Tí.

The reconstitution of data modification history is possible in the system at two different levels. ο At the technical level, there is indeed an audit trail system which is only accessible to IT staff already familiarised with complex maintenance operations. ο At the functional level, all users can: REPLY OF THE COMMISSION CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS 75.
Obnovenie histórie zmien údajov je v systéme možné na dvoch rôznych úrovniach: ο na technickej úrovni, kde existuje systém záznamov o audite, ktorý je prístupný len pre pracovníkov IT oddelenia, ktorí sú už oboznámení so zložitými údržbárskymi prácami; ο na funkčnej úrovni, kde všetci užívatelia môžu: ODPOVEDE KOMISIE ZÁVERY A ODPORÚČANIA 75.

At this time, took a very bold, but at the same time a very significant experiment. To prove that the method- the kitchen, created on the high functional level, to prepare for her was invited Christine Ha.
V tejto dobe, sa veľmi tučné, ale veľmi odhaľujúce zároveň experiment, Ako dôkaz, že metóda- kuchynská linka nastaviť na vysokej funkčnej úrovni, aby ju pripraviť, Christine Ha bol pozvaný.

Traditional subtyping(such as IHC or FISH) assess a tumor by looking at cell surface characteristics, while molecular subtyping looks deeper at the functional level to see which genes are driving the tumor's proliferation.
Tradičné subtypizácie(ako je napríklad IHC alebo FISH) posudzuje nádor pohľadom na bunkové povrchové charakteristiky, zatiaľ čo molekulárna subtypizácia sa pozerá hlbšie na funkčnej úrovni a zisťuje, ktoré gény sú v skutočnosti hnacím režimom nádoru.