What is the translation of " FUNCTIONAL SAFETY " in German?

• Funktionssicherheit
• Functional Safety
• die Funktionale Sicherheit
• funktionale Sicherheit
• funktionelle Sicherheit
• funktionalen Sicherheit
• funktionaler Sicherheit
• der Funktionalen Sicherheit
• funktioneller Sicherheit

Examples of using Functional safety in English and their translations into German

Enhanced functional safety requirements.
Höhere Anforderungen für die funktionale Sicherheit.

The proven construction ensures a high functional safety.
Der bewährte Aufbau gewährleistet eine hohe Funktionssicherheit.

Ensure functional safety with reliable products.
Mit zuverlässigen Produkten die Funktionale Sicherheit gewährleisten.

For simple implementation of functional safety applications.
Für die einfache Umsetzung von Anwendungen mit Funktionaler Sicherheit.

Ensuring functional safety in the drinking water installation.
Sicherstellung der Funktionssicherheit der Trinkwasserinstallation.

The proven mechanical construction offers high functional safety.
Der bewährte mechanische Aufbau bietet eine hohe Funktionssicherheit.

ANNEX VIII- Enhanced functional safety requirements.
ANHANG VIII- Höhere Anforderungen für die funktionale Sicherheit.

Functional safety with SLS, SOS, SS2, SBC via Open Safety in preparation.
Funktionelle Sicherheit mit SLS, SOS, SS2, SBC über Open Safety in Vorbereitung.

Implementation of plants according to functional safety and explosion protection.
Umsetzung von Anlagen nach funktioneller Sicherheit und Explosionsschutz.

Vehicle functional safety requirements and related subjects;
Anforderungen für die funktionale Sicherheit von Fahrzeugen und verwandte Fragen;

Use in safety systems requiring functional safety to SIL2/SIL3.
Einsatz in Sicherheitssystemen mit Anforderungen an die funktionale Sicherheit bis SIL2/SIL3.

The rod probe is fully insulated and the proven mechanical construction offers high functional safety.
Die Stabmesssonde ist vollisoliert und der bewährte mechanische Aufbau bietet eine hohe Funktionssicherheit.

Designed for functional safety*: ISO 26262 and ISO 13849.
Entwickelt für Funktionale Sicherheit*: ISO 26262& ISO 13849.

We offer an extensive, cross industry training program for Functional safety.
Wir bieten ein umfangreiches, branchenübergreifendes Schulungsprogramm zur Funktionalen Sicherheit.

BEG-FS001 Introduction to functional safety in the automotive sector ISO 26262.
BEG-FS001 Einstieg in die Funktionale Sicherheit im Automobilbereich ISO 26262.

This provides greater installation flexibility and increased functional safety.
Dies führt zu mehr Flexibilität beim Ein¬bau und sorgt für eine höhere Funktionssicherheit.

ISO 26262 is an international functional safety standard for passenger cars 1.
ISO 26262 ist ein internationaler Standard für die funktionale Sicherheit von PKWs 1.

Additionally we secure fulfilment of specific industry functional safety norms.
Darüber hinaus sichern wir für sie auch die Einhaltung weiterer Industrienormen zur Funktionalen Sicherheit ab.

The measures to ensure functional safety are determined at the early stages of the development process.
Die Maßnahmen zur Gewährleistung der funktionalen Sicherheit werden früh im Entwicklungsprozess festgelegt.

We are also working on developing new products offering improved functional safety.
Ebenso arbeiten wir an der Entwicklung neuer Produkte, die verbesserte Funktionssicherheit bieten.

The integration of iDefine makes functional safety management a whole lot easier.
Das Functional Safety Management ist nun durch die Integration von iDefine einfacher.

Another focus is on consulting and electronics development for functional safety.
Ein weiterer Schwerpunkt liegt bei der Beratung und der Elektronikentwicklung für den Bereich der Funktionalen Sicherheit.

Our division Functional Safety and Automation can qualify both technologies for functional safety applications.
Beide Technologien können Sie bei uns für Anwendungen im Bereich Funktionaler Sicherheit qualifizieren lassen.

Modifications on devices and connections void Functional Safety and the warranty!
Veränderungen am Gerät und den Anschlüssen führen zum Erlöschen der Funktiona-len Sicherheit und der Garantie!

We additionally fully guarantee functional safety for all components of our integrated product line.
Dabei übernehmen wie für sämtliche Komponenten unserer integrierten Produktlinie volle Gewährleistung für ihre Funktionssicherheit.

This Regulation should contain substantive requirements for environmental protection and vehicle functional safety.
Diese Verordnung sollte materielle Anforderungen für den Umweltschutz und die funktionale Sicherheit von Fahrzeugen enthalten.

The angle of impact affects actual life-time and functional safety of components crucially.
Der Aufprallwinkel hat entscheidenden Einfluss auf die tatsächliche Standzeit und die Funktionssicherheit des Bauteils.

Apart from high-quality materials that guarantee cleanliness and functional safety we can also offer you solutions to prevent damage caused by vandalism.
Neben hochwertigen Materialien, die Sauberkeit und Funktionssicherheit garantieren, bieten wir Ihnen auch Lösungen zur Vermeidung von Vandalismusschäden.

With the large number of control units used in today's applications, the functional safety of electronic systems plays an important role.
Bei der Vielzahl an Steuergeräten in heutigen Anwendungen spielt die Funktionale Sicherheit elektronischer Systeme eine bedeutende Rolle.

With the high number of electronic control units used in today's applications, the functional safety of systems plays an important role.
Bei der Vielzahl an elektronischen Steuerungen in heutigen Anwendungen spielt die Funktionale Sicherheit der Systeme eine bedeutende Rolle.