What is the translation of " FUNCTIONAL USE " in German?

• funktionale Nutzung
• zweckmäßige Verwendung
• funktionelle Handhabung
• funktionalen Einsatz

Examples of using Functional use in English and their translations into German

The functional use of the spring.
Die funktionale Verwendung der Feder.

Instrument calibration and functional use.
Instrumentkalibrierung und funktioneller Gebrauch.

The simple, functional use and the ergonomic shape ensure optimal use..
Die einfache, funktionelle Bedienung und die ergonomische Form sorgen für ein optimales Handling.

Elegant appearance and functional use.
Elegantes Erscheinungsbild und funktionelle Handhabung.

Its functional use is extended by two additional, mutually separated platforms.
Sein funktioneller Einsatz ist um 2 zusätzliche, voneinander getrennt abgehängte Fußbretter erweitert.

This axe can be made sharp for functional use.
Diese Axt kann scharf für die funktionale Nutzung erfolgen.

While the former has an additional functional use, aircones are mainly meant to draw attention to them.
Während ersteres nebenbei noch einen funktionalen Zweck aufweist, so werden die Aircones hauptsächlich als Eye-catcher genutzt.

Every detail on the backpacks has a functional use.
Jedes Detail an den Rucksäcken hat einen funktionellen Nutzen.

Their practical and functional use renders them ideal as a means of prevention and protection against all types of fires.
Dank ihrer einfachen und funktionalen Verwendung eignen sie sich ideal für die Verbeugung und den Schutz gegen alle Arten von Bränden.

What happens is the correct, serious and functional use of chance.
Es findet die richtige, seriöse funktionelle Benützung des Zufalls statt.

Central media controls allow functional use and intuitive, versatile, secure and convenient configuration of the technology for a wide range of scenarios.
Mit einer zentralen Mediensteuerung lässt sich die Technik funktional nutzen und für verschiedenste Szenarien konfigurieren- intuitiv, vielseitig, sicher und bequem.

The movable furniture handles allow the functional use of the furniture.
Die bewegbaren Möbelgriffe erlauben das funktionale Ausnutzen der Möbel.

But it is from 1960 to 1980 that the interior aspect has radically changed, to improve it's functional use.
Aber es ist von 1960 bis 1980, daß sich der innene Aspekt radikal verändert hat, ist es zu verbessern zweckmäßige Verwendung.

The winery was designed according to the functional use of space and machinery.
Das Weingut wurde nach der funktionalen Nutzung von Raum und Maschinen entworfen.

Changes up to delivery date are reserved insofar as they do not affect functional use.
Änderungen bis zum Liefertermin, sofern sie den vorgesehenen funktionalen Einsatz nicht beeinträchtigen, bleiben vorbehalten.

Wood fireplace in the living room does not involve functional use, it is a spectacular element of interior painting.
Holz Kamin im Wohnzimmer nicht funktionale Nutzung mit sich bringt, ist es ein spektakuläres Element der Innenlackierung.

It offers you style and fashion in a way that enhances your over all look, all while providing you with its amazing functional use.
Es bietet Ihnen Stil und Mode in einer Weise, dass Ihr über alle schauen erhöht, während alle, die Sie mit ihrer erstaunlichen funktionale Nutzung.

Step-by-step loading patterns to mimic functional use of medical devices and consumer electronics products.
Schrittweise Laständerungen, beispielsweise zur Simulation des praktischen Gebrauchs von medizinischen Geräten oder Produkten der Unterhaltungselektronik;

Reliable Glass Flatness Measurement Checking flatness is extremely important for the functional use of many glass products.
Die Überprüfung der Ebenheit ist für den funktionsgerechten Einsatz vieler Glasprodukte überaus wichtig.

Magnetic strips Memo board or bulletin board with trendy design for decorative and functional use Our assortment of decorative magnetic boards and memo boards is very versatile and contains square, rectangular, honeycomb, and round products that are made of high-quality materials.
Magnetleisten Memoboard oder Pinnwand mit schickem Design für dekorative und funktionale Zwecke Unser Sortiment an dekorativen Magnettafeln und Memoboards ist sehr vielseitig und umfasst quadratische, rechteckige, wabenförmige und runde Produkte.

The building is sensitively set in land, enters the functional use of multilevel.
Das Gebäude befindet sich sensibel in die Handlung integriert ,in die funktionale Nutzung von mehrstufigen.

Therefore, this is a sensible, functional use of the unspent funds of the European Energy Programme for Recovery, if the opportunity is provided of facilitating the funding of investment projects related to energy efficiency and renewable energy through local and regional authorities.
Daher ist dies eine sinnvolle, zweckmäßige Verwendung nicht abgeflossener Mittel des europäischen Energieprogramms zur Konjunkturbelebung, wenn die Möglichkeit einer erleichterten Finanzierung von Investitionsvorhaben im Zusammenhang mit Energieeffizienz und erneuerbaren Energien durch lokale und regionale Behörden geboten wird.

Our CMYK Offset Printing Lanyard with high quality at low cost will be an ideal promotional product for your corporate event or functional use.
Unser CMYK-Offset-Lanyard mit hoher Qualität zu niedrigen Kosten ist ein ideales Werbeartikel für Ihre Firmenveranstaltung oder Ihren funktionalen Einsatz.

The Microsoft Dynamics CRM 2013 certification is your way to maximise the functional use of the latest version of the Dynamics CRM business solution.
Kostenloser Übungstest Durch die Erlangung Ihrer Microsoft Dynamics CRM 2013 Zertifizierung können Sie den funktionalen Gebrauch der aktuellsten Version der Dynamics CRM Unternehmenslösung maximieren.

The ergonomic handle with water channel is made of aluminium with sturdy shockproof and grip-friendly plastic for comfortable and functional use.
Dieser ergonomische Stiel mit Wasserdurchlauf ist aus Aluminium mit robustem schlagfestem und greiffreundlichem Kunststoff gefertigt, wodurch eine angenehme und funktionelle Handhabung gewährleistet ist.

The optical fibre technology allows for new and improved aesthetic and functional use of the area, in a harmonious and non-invasive dialogue with the setting.
Die evolutionäre Technologie der Glasfasern trägt zu neuen und verbesserten ästhetischen und funktionellen Nutzungen des betreffenden Bereichs bei, so dass sie harmonisch und nicht-invasiv mit dem Kontext im Dialog stehen.

Marketing directly from the location of use is recommended in the case of larger plant and complex systems, as plant can then be demonstrated in productive and functional use.
Bei größeren Anlagen und Komplexen empfiehlt sich die Vermarktung ab Standort, da die Anlagen dann im produktiven und funktionsfähigen Einsatz vorgeführt werden können.

We develop your new work environment based on brand equity, keeping in mind such factors as functional use, needs-oriented infrastructure and IT.
Wir entwickeln Ihre neue Arbeitswelt aus den Markenwerten heraus und behalten Themen wie funktionale Nutzung, bedarfsgerechte Infrastruktur und IT im Blick.

The deposit tray is available in a range of subtle, and less-subtle colours and, in addition to its functional use, also serves as a stylish highlight.
Die Ablageschale ist in verschiedenen gedeckten und kräftigeren Farben erhältlich und punktet neben ihrem funktionalen Nutzen auch noch als stylisches Highlight.

The large living room kitchen occupies almost the entire ground floor and two bathrooms with shower provide a convenient and functional use of the apartment and provide privacy.
Großes Wohnzimmer-Küche nimmt fast das gesamte Erdgeschoss und zwei Badezimmer mit Dusche bieten eine bequeme und funktionelle Nutzung der Wohnung und bieten Privatsphäre.

How to use "functional use" in an English sentence

This has a more functional use than decorative.

I balance a functional use with artistic design.

No functional use that I can think of.

Our approach to functional use of karate technique.

He regained full functional use of his hand.

Functional use of Microsoft Office and maintenance systems.

This is the functional use of the hashtag.

New Book Explores the Functional Use of Insulin.

Very sharp and functional use of an area.

Functional use of current Microsoft Office operating systems.

How to use "funktionelle handhabung" in a German sentence

Durch das funktionelle Handhabung der Nähmaschine, der detaillierten Bedienungsanleitung inkl.

Die Vorteile des Bügelcenter Teflonics XXL sind seine besonders große Bügelfläche, seine funktionelle Handhabung und sein praktischer Sitzkomfort.

kvb rote karte Das einzigartige Material und die funktionelle Handhabung von diesem Portemonnaie ist nur was für toughe Männer.

Sie überzeugen durch eine hochwertige Verarbeitung, funktionelle Handhabung sowie eine lange Standzeit.

Reduziertes Design, funktionelle Handhabung Das Design des Küschall Advance ist minimalistisch gehalten, so dass der Mensch, nicht der Rollstuhl in den Vordergrund rückt.

Augenmerk ist auf eine funktionelle Handhabung zu legen.

Sie instruieren Kundinnen und Kunden über die funktionelle Handhabung und den energieeffizienten Einsatz von Energieverbrauchern und Anlagen der Gebäudesystemtechnik.

Die funktionelle Handhabung taucht somit Räume in angenehmes Licht, egal ob für dekorative Akzente, zum Lesen oder um in gemütlicher Atmosphäre zu entspannen.

Der neue S-Dispenser von Sulzer besticht durch einfache, funktionelle Handhabung in ästhetischer Form.