What is the translation of " FURTHER DEVELOPS " in German?

• weiterentwickelt
• weiter entwickelt
• bei der weiteren Entwicklung
• Weiterentwicklung

Examples of using Further develops in English and their translations into German

Balluff further develops into a systems and solutions provider.
Balluff entwickelt sich weiter zum System- und Lösungsanbieter.

Moscow's tram system is only one of many projects with which Siemens further develops Russia's infrastructure.
Die Moskauer Straßenbahn ist nur eines von vielen Projekten, mit denen Siemens die russische Infrastruktur weiterentwickelt.

It further develops the intellectual, research and professional skills of the student.
Es entwickelt sich weiter das intellektuelle, Forschung und beruflichen Fähigkeiten des Schülers.

In this latter determination, the commodity further develops as objectified general labour time-in its social form.
In der letztren Bestimmung entwickelt sie sich weiter als Vergegenständlichte allgemeine Arbeitszeit- in ihrer gesellschaftlichen Form.

When undertaking a new work, Hillborg typically starts with an idea from an earlier composition, which he then transforms and further develops.
Wenn Hillborg ein neues Werk beginnt, fängt er zumeist mit einer Idee aus einer früheren Komposition an, die dann transformiert und weiterentwickelt wird.

Co. KG introduces new products or services, changes Internet procedures or further develops the Internet and EDP security technology.
Co. KG neue Produkte oder Dienstleistungen einführt, Internet-Verfahren ändert oder wenn sich die Internet- und EDV-Sicherheitstechnik weiterentwickelt.

The group also further develops and refines optical spectroscopy methods in order to better analyse these materials, interfaces and nanostructures.
Zudem beschäftigt sich die Gruppe mit der Weiterentwicklung und Optimierung von optischen Spektroskopie methoden, um diese Materialien, Grenzflächen und Nanostrukturen besser und detaillierter analysieren zu können.

The voestalpine Group is a globally active steel, processing, and technology Group, which produces, processes, and further develops high-quality steel products.
Die voestalpine-Gruppe ist ein weltweit tätiger Stahl-, Verarbeitungs- und Technologiekonzern, der hochwertige Stahlprodukte fertigt, verarbeitet und weiterentwickelt.

This is highly encouraging as the company further develops its understanding of the ATO Mungu epithermal system as more high grade zones are being identified.
Dies ist sehr ermutigend, da das Unternehmen sein Verständnis des epithermalen Systems ATO Mungu weiter entwickelt, da immer mehr hochgradige Zonen identifiziert werden.

Rick Hamada, Avnet's president and chief operating officer stated,“Bell Micro's relationships with key hardware, software and services suppliers, further develops Avnet's product portfolio and technical expertise.
Rick Hamada, Präsident und COO von Avnet, erklärt:„Durch die Beziehungen von Bell Micro zu den wichtigsten Hardware-, Software- und Services-Lieferanten können sowohl das Produktportfolio als auch die technische Fachkenntnisse von Avnet weiter ausgebaut werden.

Renewable Energies This programme investigates and further develops innovative technologies that complement an energy system based on the consumption of renewables.
Renewable Energies Das Programm beschäftigt sich mit der Erforschung und Weiterentwicklung innovativer komplementärer Technologien für ein Energiesystem, das auf der Nutzung erneuerbarer Energien basiert.

In a wide range of international networks like"Dance Dialogues Africa" or the european projects"Fresh Tracks Europe","Try Angle" and"Modul Dance", the tanzhaus nrw further develops its various contacts and is known as a vivid model to promote dance division.
In einer Vielzahl von internationalen Netzwerken wie„Dance Dialogues Africa" oder den EU-Projekten„Fresh Tracks Europe",„Try Angle" und„Modul Dance" vertieft das tanzhaus nrw seine vielfältigen Kontakte und gilt als lebendiges Modell zur Förderung der Sparte Tanz.

The next process, conching, further develops flavour and texture by aerating the chocolate which allows the bitter volatiles to evaporate so Conching is a kneading or smoothing process.
Der nächste Prozess, Conchieren, weiter entwickelt Geschmack und Textur durch Belüften der Schokolade, die die bitter flüchtigen Bestandteile verdunsten können so Conchieren ist ein Kneten oder Glättungsverfahren.

With the new licence, you could easily put this together and make your own publication, and even sell the finished product- provided that you offer the contents under the same licencing terms and that you do not resist if somebody copies or further develops the idea.
Mit der neuen Lizenz könnte man diese problemlos selbst zu einer Publikation machen und das fertige Produkt auch verkaufen- vorausgesetzt, man bietet die Inhalte unter den gleichen Lizenzbedingungen an und wehrt sich also nicht, wenn jemand die Idee kopiert oder weiterentwickelt.

The new advisory board member is a welcome addition as Saturn further develops its Bannock Creek and Little Swan properties in Saskatchewan's' Williston Basin to a new oil and gas region.
Das neue Advisory Board Mitglieder ist für Saturn eine willkommene Ergänzung bei der weiteren Entwicklung der Bannock Creek und Little Swan Gebiete in Saskatchewan's Williston Basin zu einer neuen Öl und Gas Region.

The nexus Academy for Participative Methods at the nexus Institute for Cooperation Management and Interdisciplinary Research is not only experienced in conducting a multitude of participative methods, but also researches and further develops participative methods along with creating new concepts and forms of interdisciplinary cooperation.
Die Akademie für Partizipative Methoden verfügtüber vielfältige Erfahrungen in der Durchführung von Beteiligungsverfahren. Darüber hinauswidmet sich das Teamauch der Erforschung, Weiterentwicklung und Neukonzeption partizipativer Methoden und Formen interdisziplinärer Zusammenarbeit.

General Intellect, or the"public intellect", as Virno further develops the concept, is another name for Guattari's expansion of the machine concept beyond the technical machine and outside its realm.
General Intellect, oder der„öffentliche Intellekt“, wie Virno den Begriff weiter entwickelt, ist der andere Name für die bei Guattari begonnene Ausweitung des Maschinenbegriffs über die technische Maschine hinaus und jenseits von ihr.

The new advisory board members have been consulting to the Company in regard to Saturn's oil& gas properties since 2013 and are a welcome addition as Saturn further develops its Bannock Creek and Little Swan properties in Saskatchewan's' Williston Basin.
Die neuen Advisory Board Mitglieder haben das Unternehmen seit 2013 im Zusammenhang mit Saturn's Öl und Gas Gebieten beraten und sind willkommen Saturn bei der weiteren Entwicklung der Bannock Creek und Little Swan Gebiete in Saskatchewan's Williston Basin mitzuwirken.

This module further develops your recording and production skills, exploring advanced music production techniques for recording and mixing music to a professional standard, including file delivery and the audio mastering chain.
Dieses Modul weiter entwickelt Ihre Aufnahme und Produktion Fähigkeiten, fortschrittliche Musik Produktionstechniken für die Aufzeichnung zu erforschen und zu einem professionellen Standard, einschließlich Datei Lieferung und die Audio-Mastering-Kette Mischen von Musik.

An intuition for the vulnerability of things and people becomes apparent, which further develops those narratives that were formed by Magdalena Więcek under completely different socio-political conditions as epigrammatic, aesthetic positings.
Ein Gespür für die Verletzlichkeit der Dinge und Menschen stellt sich ein, das jene Erzählungen weiterspinnt, die von Magdalena Więcek unter völlig anderen gesellschaftspolitischen Bedingungen als epigrammatische ästhetische Setzungen formuliert wurde.

Mapei Research further develops PIANODUR- a self-levelling cementitious skimming compound which takes the place of PIANOLINA for resilient floors- and produces PIANODUR R, capable of quickly setting and bonding dried tiles, that is without pre-wetting.
Mapei Research entwickelt zudem PIANODUR- eine selbstnivellierende Zement-Spachtelmasse, durch die PIANOLINA für elastische Böden ersetzt wird- und produziert PIANODUR R zur schnellen Aufbringung und Klebung von trockenen Fliesen ohne vorheriges Anfeuchten. Produktionslinien sind geboren.

The exhibition also includes a video installation, Five'68 Films(2002), which further develops the artist's preoccupation with a specific act of"surgery" done on the surface of a cinematic image, and a special edition of The Life and Opinions of Tristam Shandy by Laurence Sterne with illustrations by John Baldessari, including 39 photo collages 1998.
Zudem beinhaltet die Ausstellung eine Videoinstallation, Five'68 Films(2002), welche die Beschäftigung des Künstlers mit einem besonderen"chirurgischen" Akt, der an der Oberfläche des cinematischen Bildes vollzogen wird, weiterentwickelt, und eine Spezialausgabe von The Life and Opinions of Tristam Shandy von Laurence Sterne mit Illustrationen von John Baldessari mit 39 Photocollagen(1998).

This foundation accompanies und supports the company's philosophy which constantly maintains and further develops the balance between tradition and modernity, between people and technology, between extensive consideration of the patient as a unity of body, mind and soul and the organisation: each patient is seen holistically in his/her complexity and treated as unique in his or her individuality.
Dieses Fundament begleitet und unterstützt eine Unternehmensphilosophie, die diese besondere Balance aus Tradition und Moderne, aus Mensch und Technik, aus einer erweiterten Betrachtung der Patienten als einer Einheit aus Körper, Geist und Seele versteht und die Organisation dahingehend ständig pflegt und weiterentwickelt: Jeder Patient ist für uns als ganzheitlich in seiner Komplexität zu betrachten, als einzigartig in seiner Individualität zu behandeln.

Moreover, the Priority Programme will be used to optimise and further develop the panel itself.
Zudem soll in dem Schwer-punktprogramm das Panel selbst weiterentwickelt und optimiert werden.

After all, the German sister company has been producing and further developing Thermix since 1994.
Denn im deutschen Schwesterunternehmen wird Thermix seit 1994 gefertigt und weiter entwickelt.

The coming years SaXcell will be further developed.
Die kommenden Jahre will SaXcell sich weiterentwickeln.

Further developing an enhanced relationship with Ukraine;
Die Fortentwicklung einer erweiterten Beziehung mit der Ukraine;

Dr. Krisana further developed 5 other types of antiretroviral drugs for the patients.
Weiter entwickelte Dr. Krisana fünf andere Arten von antiretroviralen Mitteln für die Patienten.

The further developed capitalist countries carry along the less developed capitalist countries.
Die weiterentwickelten kapitalistischen Länder reißen die sich gerade kapitalistisch entwickelnden Länder mit sich fort.

Further develop synergies between environment and the private sector.
Weitere Entwicklung der Synergieeffekte zwischen Umwelt und Privatsektor.

How to use "further develops" in an English sentence

This division further develops competitive baseball.

This further develops their draconic background.

Formed nephrocalcinosis, further develops renal failure.

Such entertainment further develops sensory abilities.

This behavior further develops musical community.

and further develops its information database.

Therefore, lupus occurs and further develops .

We'll see if anything further develops here.

Further develops financial capabilities through financial enterprise.

Further develops the topics of ECEC 421.

How to use "bei der weiteren entwicklung" in a German sentence

Geteilt sind die Meinungen bei der weiteren Entwicklung der Immobilienpreise.

Auch der VCD Kreisverband Karlsruhe wird Lastenkarle bei der weiteren Entwicklung als Fördermitglied unterstützen.

Zurück zu alten Werten und auf die User bei der weiteren Entwicklung hören.

Bei der weiteren Entwicklung des Deutschen Nachhaltigkeitskodex und seiner Umsetzung wollen die econsense-Unternehmen mitarbeiten.

Kreativitätsgewinne, kulturelle Effekte) zu untersuchen und bei der weiteren Entwicklung darauf aufzubauen.

Diese und viele weitere Fragen stellen sich bei der weiteren Entwicklung der vernetzten Mobilität.

Dementsprechend wird dem Einzelhandel auch bei der weiteren Entwicklung der Innenstädte eine Leitfunktion eingeräumt.

Diese dürfen aber nun bei der weiteren Entwicklung keine Rolle mehr spielen.

Bei der weiteren Entwicklung verweist Heckler & Koch auf mehrere Großprojekte der Militärs.

sondern auch bei der weiteren Entwicklung einer CLL von Bedeutung.