What is the translation of " FURTHER DEVELOP " in German?

• weiterentwickeln
• Weiterentwicklung
• weiter zu entwickeln
• weiter ausbauen
• weitere Entwicklung
• weiterer Ausbau
• weiter ausarbeiten
• fortentwickeln
• Fortentwicklung
• weiterzuentwickeln
• weiter auszubauen
• weiterentwickelt

Examples of using Further develop in English and their translations into German

Further develop individual counselling services;
Ausbau individueller Beratungsdienste;

In principle, anyone can freely use and further develop Android.
Im Prinzip kann Android von jedem frei genutzt und weiterentwickelt werden.

Further develop the role of civil society;
Weiterer Ausbau der Rolle der Zivilgesellschaft.

Of course, in addition we permanently further develop our drive systems.
Daneben pflegen wir natürlich eine permanente Weiterentwicklung unserer Antriebssysteme.

Further develop and improve the Site and Services;
Zur Weiterentwicklung und Optimierung der Website und Dienstleistungen;

Then, it is planned to analyze, adapt, and further develop the tested market model.
Anschließend soll das getestete Marktmodell analysiert, angepasst und weiterentwickelt werden.

Further develop synergies between environment and the private sector.
Weitere Entwicklung der Synergieeffekte zwischen Umwelt und Privatsektor.

In addition it aims to protect and further develop the internal market for financial services.
Darüber hinaus soll der Binnenmarkt für Finanzdienstleistungen geschützt und weiter ausgebaut werden.

Further develop yourself in an enterprise, which really could not be more dynamic.
Entwickeln Sie sich weiter in einem Unternehmen, das dynamischer kaum sein kann.

This combination helps our clients successfully manage and further develop their brands profitably.
Diese Kombination hilft unseren Kunden ihre Marken erfolgreich zu führen und profitabel weiter zu entwickeln.

You constantly further develop your business and your personality.
Du Dein Business und Deine Persönlichkeit beständig weiterentwickelst.

In addition to imposing a duty upon Germany to establish and further develop the European Union, Art. 23 sec.
Mit der Verpflichtung Deutschlands auf die Gründung und Fortentwicklung der Europäischen Union enthält Art. 23 Abs.

Further develop the statistics system based on international best practices.
Fortsetzung des Aufbaus eines Statistiksystems nach Maßgabe der international bewährten Verfahrensweisen.

I believe we have succeeded in providing some ideas about how Europe can further develop its strengths in tourism.”.
Ich glaube, es ist uns gelungen, einige Denkanstöße zu geben, wie Europa seine Stärken im Tourismus weiter ausbauen kann.

They further develop these skills independently in a selected topic area of higher computing science.
Sie vertiefen diese Fähigkeiten selbstständig in einem ausgewählten Themengebiet der höheren Informatik.

This is why the Regulation relies on the work of the International Standardisation Organisation(ISO) which will further develop this aspect.
Aus diesem Grund verweist die Regelung auf die Internationale Organisation für Normung(ISO), die diesen Aspekt weiter ausarbeiten wird.

Further develop possible schemes, standards and convergence proposals for electronic charging for HGVs.
Weitere Entwicklung möglicher Systeme, Normen und Konver genzvorschläge für die elektronische Gebühren erhebung bei Lkws.

This app is created solely for the creators love of the game and to help others further develop their skills at the game.
Diese App wird erstellt, die ausschließlich für die Schöpfer des Spiels lieben und anderen zu helfen, weiter zu entwickeln, ihre Fähigkeiten auf dem Spiel.

Council resolution on the further develop ment of mobile and personal com munications in the EU: OJ c 188.
Entschließung des Rates über die weitere Entwicklung der Mobilund der persönlichen Kommunikation in der EU: ABl. c 188.1995.

Information about the use of our site and the feedback we receive from our visitors to help us further develop our site and improve.
Informationen über die Nutzung unserer Website und das Feedback, das wir von unseren Besuchern auf unserer Seite um uns zu helfen weiter zu entwickeln und zu verbessern.

In 2011, further develop our lines between Germany and France, and those from Poland, the United Kingdom and between France and Spain.
Im Jahr 2011 weiter zu entwickeln unsere Linien zwischen Deutschland und Frankreich, und jene aus Polen, dem Vereinigten Königreich und zwischen Frankreich und Spanien.

After some time in which new products were developed step by step, some additional capital was searched for to distribute and further develop the products.
Nach einer Periode in der schrittweise neue Produkte entwickelt wurden, wurde zusätzliches Kapital gesucht für den Vertrieb und die weitere Entwicklung der Produkte.

Further develop co-operation in the prevention of and fight against the illicit trafficking of materials that are used in the manufacture of WMD.
Weiterer Ausbau der Zusammenarbeit bei der Prävention und Bekämpfung des unrechtmäßigen Handels mit Material, das bei der Herstellung von MVW benützt werden kann.

In Einzelcoachings the coworkers receive an intensive company with their daily work, in order to remove and further develop their existing potentials in the best possible way.
In Einzelcoachings erhalten die Mitarbeiter eine intensive Begleitung bei ihrer täglichen Arbeit, um ihre vorhandenen Potentiale bestmöglich auszubauen und weiter zu entwickeln.

Further develop co-operation with EU and Mediterranean partners in the framework of IMO and participate in the new regional project on maritime safety SAFEMED.
Weiterer Ausbau der Zusammenarbeit mit der EU und den Mittelmeerpartnern im Rahmen der IMO und Teilnahme am neuen Regionalprojekt über Sicherheit im Seeverkehr SAFEMED.

In order to sharpen the profile of the collections-to eliminate weaknesses and further develop strengths-a collecting strategy has been developed for the GrazMuseum in recent years.
Um die Sammlungen zu schärfen- Schwächen auszumerzen und Stärken weiter auszubauen- wurde in den letzten Jahren eine Sammlungsstrategie für das GrazMuseum entwickelt.

Member States should further develop non-formal and informal learning, including via the recognition of prior learning and pay attention to the gender dimension.
Die Mitgliedstaaten sollten das nicht-formelle und informelle Lernen weiter ausbauen, auch durch die Anerkennung früherer Lernmaßnahmen und eine stärkere Beachtung der Geschlechterdimension.

In order to make it a reality, researchers from 23 countries are working together to build a unique infrastructure that will allow them to establish and further develop a brain research and information technology network.
Forscher aus 23 Ländern bauen dazu gemeinsam eine einzigartige Infrastruktur auf, in der sie Hirnforschung und Informationstechnologie vernetzen und weiterentwickeln werden.

I strongly believe that Europe can further develop its leadership in language technologies and deliver solutions that will benefit the European society and economy at large.
Ich glaube fest daran, dass Europa seine führende Rolle im Bereich der Sprachtechnologie weiter ausbauen und Lösungen liefern kann, die der gesamten europäischen Gesellschaft und Wirtschaft zugute kommen werden.

A working group will then further develop the Commission proposal, taking into account the additional information on the situation in other international organisations which is currently being collected.
Eine Arbeitsgruppe wird sodann den Kommissionsvorschlag weiter ausarbeiten und dabei die zurzeit eingeholten zusätzlichen Informationen über die Situation in anderen internationalen Organisationen berücksichtigen.