What is the translation of " FURTHER DEVELOP " in Polish?

• dalej rozwijać
• dalszy rozwój
• dalszego rozwoju
• dalsze rozwijanie
• dalszego rozwijania
• dalej opracowywać
• dopracować
• dalej rozwija
• dalszego rozwinięcia

Examples of using Further develop in English and their translations into Polish

Continue and further develop.
Kontynuowania oraz dalszego rozwoju.

Further develop the European Youth Portal;
Dalej rozwijać europejski portal młodzieżowy;

And later, we will further develop.
A później, będziemy dalej rozwijać.

Further develop the monitoring activity of the scheme;
Dalej rozwijać działania monitorujące program;

The EIT should further develop its strategic role.
EIT powinien dalej rozwijać swoje znaczenie strategiczne.

Further develop individual counselling services;
Dalsze rozwijanie serwisów doradztwa indywidualnego;

Make full use of and further develop Europol and Eurojust.
Dalszy rozwój i pełne wykorzystywanie Europolu i Eurojustu.

Further develop policy analysis instruments for research and innovation.
Dalszego rozwoju narzędzi analizy polityki w zakresie badań i innowacji.

Then, is a year which should further develop the European Union's commitment to children.
A więc w roku bieżącym powinniśmy dalej rozwijać zaangażowanie Unii Europejskiej na rzecz dzieci.

Further develop an EU methodology for the assessment of MPA network coherence and representativity;
Dalej rozwijać unijną metodologię oceny spójności i reprezentatywności sieci MPA;

In addition it aims to protect and further develop the internal market for financial institutions.
Ponadto mają one na celu ochronę i dalszy rozwój wewnętrznego rynku dla instytucji finansowych.

Further develop opportunities for debate between European/national institutions
Dalsze poszerzanie możliwości debaty między instytucjami europejskim

I also believe that the Joint Undertaking must further develop provisions on membership and cofinancing.
Uważam też, że wspólne przedsiębiorstwo powinno dopracować postanowienia dotyczące członkostwa i współfinansowania.

Value and further develop language skills acquired outside the formal education system.
Dowartościowania i dalszego doskonalenia umiejętności językowych nabytych poza systemem formalnego szkolnictwa.

evaluate and further develop.
ocenienia i dalszego rozwinięcia.

Maintain and further develop the international legal order.
Utrzymywanie oraz dalsze wzmacnianie międzynarodowego porządku prawnego.

An initiative to promote nanotechnology can also help further develop common European industrial policy.
Inicjatywa służąca promowaniu nanotechnologii może przyczynić się do dalszego wspólnego rozwoju europejskiej polityki przemysłowej.

Companies must further develop their strategies and regularly adapt them.
Przedsiębiorstwa muszą dalej rozwijać i na bieżąco dostosowywać swoje strategie.

Developing the capacity of key EU networks to pursue promote and further develop EU policy goals and strategies.
Rozwijanie zdolności kluczowych sieci UE do promowania i dalszego rozwijania celów politycznych i strategii UE.

The acquisition will further develop their synergies beyond the Polish borders.”.
Przejęcie będzie dalej rozwijać swoje synergii poza granice Polski.”.

especially at the common borders, is carried out and can further develop.
powszechne ramy dla prowadzenia i dalszego rozwoju transgranicznej współpracy policyjnej, zwłaszcza w obszarze granic wewnętrznych.

The Commission will further develop these policies in the coming years.
W nadchodzących latach Komisja będzie dalej rozwijać politykę w tych obszarach.

while the Court by its caselaw has helped to clarify and further develop the interpretation and scope of the principle of equal treatment.
za sprawą orzecznictwa, przyczynił się do wyjaśnienia i dalszego rozwinięcia wykładni i zakresu zasady równości traktowania.

Support, monitor and further develop actions under the research human resources strategy.
Wspierać, monitorować oraz dalej rozwijać działania w ramach strategii rozwoju zasobów ludzkich w obszarze badań.

could further develop and improve instruments to evaluate the potential impact of an ageing population on the sustainability of public finances
mógłby dopracować i ulepszyć instrumenty umożliwiające ocenę potencjalnych skutków starzenia się społeczeństwa dla stabilności finansów publicznych

The EU may also further develop co-operation with third countries to address barriers of common concern.
UE może również dalej rozwijać współpracę z krajami trzecimi w celu rozwiązywania problemów dotyczących barier.

The MAH proposed also to perform additional studies and further develop the Hepatitis B surveillance programme.
MAH zaproponował również wykonanie dodatkowych badań oraz dalsze rozwijanie programu monitorowania wirusowego zapalenia wątroby typu B.

Further develop civil-military cooperation with the EU Military Staff,
Dalszy rozwój współpracy cywilno-wojskowej ze Sztabem Wojskowym UE,

The Council reiterates its call to retain and further develop military capabilities for sustaining
Rada ponawia apel o utrzymanie i dalsze rozwijanie zdolności wojskowych służących podtrzymywaniu

Further develop alternatives to imprisonment for drug addicts and drug services for people in prisons.
Dalszy rozwój alternatyw dla zjawiska pozbawiania wolności osób uzależnionych oraz usług dla osób przebywających w więzieniach.

How to use "further develop" in an English sentence

Assess and further develop important military relationships.

Advanced supervised experience to further develop skills.

For what: To further develop its platform.

Further develop and execute our brand voice.

How can you further develop your influence?

Quantum computers can help further develop A.I.

Should we further develop our translated pages?

These virtues further develop in coming years.

Wilson to further develop this therapeutic approach.

How will Monaco further develop in 2025?

How to use "dalszego rozwoju, dalej rozwijać, dalszy rozwój" in a Polish sentence

Analiza bieżącej sprzedaży i proponowanie konkretnych inicjatyw dających możliwość dalszego rozwoju i zwiększenia… Dobra znajomość języka angielskiego, mile widziana znajomość języka niemieckiego.

Kontuzja nogi sprawiła że nie może dalej rozwijać swojej pasji.

Dalszy rozwój linii energetycznej i tworzenie warunków i możliwości do kolejnych podłączeń działkowców do ogrodowej sieci elektrycznej.

Nie zamierzamy stać w miejscu i planujemy dalszy rozwój, w ludzi, w nowe platformy.

Po drugie konieczna musi być możliwość przechowywania wina oraz jego dalszego rozwoju.

Bardzo jestem ciekawy, jak to będzie się dalej rozwijać.

Leczenie wad zgryzu jest tym, co przynosi jej największą satysfakcję, będąc jednocześnie ciągłym wyzwaniem i motorem do dalszego rozwoju.

Adam Purwin, prezes PKP Cargo, jest przekonany, że Europa Środkowa stanie się także miejscem, gdzie branżę transportowo-logistyczną czeka dalszy rozwój.

Nasze projekty powstają z największą dbałością o wydajność i prostotę dalszego rozwoju.

Upływający rok to także dalszy rozwój jakościowy oferty sieci w ramach konceptu „sklep w sklepie”.