What is the translation of " GENTLEST " in German?

• sanfteste
• schonendste
• sanftesten

Examples of using Gentlest in English and their translations into German

Probably the gentlest way to look years younger.
Die wohl sanfteste Methode, um Jahre jünger auszusehen.

Keiko Mecheri's Vetiver Velours shows vetiver from its gentlest side.
In Vetiver Velours präsentiert Keiko Mecheri Vetiver von seiner sanftesten Seite.

The best and gentlest kind of centrifugal method.
Die Beste und schonendste Art die die Zentrifugalmethode.

Today laser epilation is the most long-lasting and gentlest method of hair removal.
Die Laserepilation ist heute die nachhaltigste und schonendste Methode der Haarentfernung.

Cujo was the gentlest, most beautiful man I have ever known.
Cujo war der sanfteste, schönste Mann, den ich je gekannt habe.

The tumor can be marked on the images and the best and gentlest access route can be virtually planned.
Der Tumor kann auf den Bildern markiert und der optimale und schonendste Zugangsweg virtuell geplant werden.

The kindest, gentlest man on Earth till he takes to the bottle.
Der netteste, zärtlichste Mann der Welt, ehe er zur Flasche greift.

If I were a woman, I would definitely say to him in my gentlest voice,“You truly are a nice guy!”.
Wenn ich eine Frau wäre, würde ich definitiv zu ihm in meiner sanftesten Stimme sagen,“Du bist wirklich ein netter Kerl!”.

The gentlest and best way to dry herbs is air drying.
Die wohl schonenste und gleichwohl beste Art ist die Kräutertrocknung an der Luft.

Amir was one of the nicest, gentlest guys on tour, and everyone loved him….
Amir war einer der nettesten, behutsamsten Jungs auf der Tour, und jeder liebte ihn….

The gentlest of approaches is often more powerful than the most robust. As e. e.
Die schonendste von Ansätzen ist oft stärker als die robusteste. als e. e….

She thought me also the kindest, the gentlest, the most sympathetic man in the world.
Sie hielt mich auch für den nettesten, sanftesten... und einfühlsamsten Mann auf der Welt.

Gentlest possible storage and discharge of the animal feed without breakages.
Möglichst materialschonende(bruchfreie) Lagerung und Austragung des Tierfutters.

Todd Williams, the equine dentist, recommended the Hippus-bit as the gentlest possible bit that he as a dentist was aware of.
Todd Williams, der Pferdezahnarzt, empfahl das Hippus-Gebiss als das sanftest mögliche Gebiss, von dem er als Pferdezahnarzt wisse.

Water is the gentlest and most natural cleaning agent that there is.
Wasser ist das sanfteste und natürlichste Reinigungsmittel überhaupt.

McPherson, you won't understand this, but I tried to become the kindest, the gentlest, the most sympathetic man in the world.
Mcpherson, Sie würden das nicht verstehen... aber ich habe mich bemüht, der nettesten, sanfteste... und einfühlsamste Mann auf der Welt zu sein.

The ahara is the gentlest of our treatments and may every Season be performed Duration: 7 Days You will receive.
Die ahara ist die sanfteste unserer Kuren und kann zu jeder Jahreszeit durchgeführt werden.

The worth of a bull is little, but Bagheera's honor is something that he will perhaps fight for," said Bagheera in his gentlest voice.
Der Wert eines Bullen ist gering, aber Baghiras Ehre ist vielleicht etwas, das Wert ist, dafür zu kämpfen“, sagte Baghira in seiner sanftesten Stimme.

With the gentlest sheen, subtle stretch and an elegant knee length skirt, our beautifully sculpted lace shift dress radiates glamour.
Unser wunderschön formendes Spitzenkleid versprüht mit leichtem Glanz, raffiniertem Stretch und einem eleganten knielangen Rock überall Zauber.

The recording of the Kaunzner composition(Gartenvulkanwolke) for violin and piano was a piece of immense violence with the gentlest, softest.
Die Einspielung von der Kaunzner-Komposition(Gartenvulkanwolke) für Violine und Klavier war ein Stück von großer Wucht mit den sanftesten, zartesten Zwischentönen.

The most effective and gentlest method is freezing off the gaskets by dipping the plates in liquid nitrogen, a method developed and perfected by Alfa Laval.
Die effektivste und schonendste Methode ist das Abfrieren der Dichtungen, indem die Platten in flüssigen Stickstoff getaucht werden.

The XCO walking& running trainer is a trainer for both beginners as well as the more advanced and improves fitness in the most enjoyable and gentlest way.
Die Weltneuheit XCO Walking& Running ist ein Training für Einsteiger und Fortgeschrittene und verbessert die Konditionen auf unterhaltsamste, sanfteste Art und Weise.

Jojoba oil has been found as the gentlest natural oil for massage when used pure or mixed with other natural or essential oils.
Jojobaöl wurde als das sanfteste natürliche Öl für die Massage befunden, wenn es pur oder in Kombination mit anderen natürlichen oder ätherischen Ölen angewandt wird.

NS 36.8 Regarding the people, firstly they are of extraordinary size, physically extremely wellformed and by character the gentlest and best people upon the sun.
NS 36.8 Was die Menschen betrifft, so sind sie fürs erste ihrem Leibe nach außerordentlich groß, ihrer Gestalt nach äußerst wohlgebildet und ihrem Charakter nach die allersanftesten und allerbesten Menschen der ganzen Sonne.

Patients are operated in the gentlest possible manner and, with normal postoperative development, are quickly able to leave the hospital for further recovery.
Die Patienten werden schonend operiert und können bei normalem post operativen Verlauf rasch das Krankenhaus zur weiteren Erholung verlassen.

A craving for harmony and peace is likely to make you seek kinder, less stressful ways of pursuing your goals and interacting with others, and the spirit of unity which is presently at work in the collective is likely to affect you personally by bringing out all that is gentlest and most peace-loving in your nature.
Mit Ihrem Verlangen nach Harmonie und Frieden werden Sie wahrscheinlich freundlichere, weniger mühsame Wege suchen und beschreiten, um Ihre Ziele zu verfolgen und sich mit anderen auszutauschen. Der Geist der Einheit, der zur Zeit im Kollektiven wirkt, wird Sie wahrscheinlich im persönlichen Rahmen beeinflussen, indem er alles in Ihrer Natur fördert, was besonders sanft und friedliebend ist.

The fat cell drainage uses a completely new ultrasound frequency which is the gentlest and most effective method of targeting fat reduction in designated parts of the body.
Die Fettzellenentleerung mit einer ganz neuen Ultraschallfrequenz ist die sanfteste und effektivste Methode zur gezielten Fettreduktion in bestimmten Körperregionen.

Martinscica settlement is situated on the gentlest part of Cres coast, with a large bay open to the southwest, with plenty of Mediterranean vegetation.
Martinscica, finden wir am sanftesten Teil der Küste von Cres. Mit großer offener Bucht im Südwesten, mit vielen mediterranen Pflanzen konzentriert man sich auf hier Familien-und Campingtourismus.

In areas with the greatest distance to Saharasia, as in Oceania and the New World, particularly in the Amazon we can find the gentlest, characteristically vivid, most open, matrist behaviors that promote and protect the bond between mother and child, and between man and woman.
In Gebieten mit dem größten Abstand zu SAHARASIA, wie in Ozeanien und in der Neuen Welt, besonders in Amazonien, finden sich die sanftmütigsten, charakterlich lebendigsten, offensten, matristischen Verhaltensformen, welche die Bindung zwischen Mutter und Kind sowie zwischen Mann und Frau fördern und schützen.

And so, putting on my most dazzling smile and using the gentlest, warmest tone possible, I said,“My apologies, ladies, but I have only just begun to play as well.
Und so, mein bestes Lächeln aufsetzend möglichst wärmsten und freundlichsten Ton gebrauchend, sagte ich,“Meine Entschuldigung, meine Damen, aber ich habe selber gerade erst angefangen zu spielen.