What is the translation of " GUARANTY " in German?

• Garantie
• Guaranty
• Gewähr
• Guarantee
• dafür garantieren

Examples of using Guaranty in English and their translations into German

Here's the guaranty.
Hier ist die Bürgschaft.

We guaranty the following to all our clients.
Wir garantieren die folgenden für alle unsere Kunden.

How about your guaranty?
Wie über Ihre Garantie?

Bavaria boats guaranty good value for money.
Bavaria Boote garantieren gute Preis-Leistung.

The Company does not accept any warranty or guaranty;
Der Anbieter übernimmt in keiner Weise irgendeine Garantie oder Gewährleistung;

Trips to amusement parks guaranty fun for the whole family.
Ausflüge in Freizeitparks garantieren Spaß für die ganze Familie.

The guaranty of the Forces of Light is the greatest basis of the New Life.
Die Bürgschaft der Kräfte des Lichtes ist die größte Grundlage des Neuen Lebens.

As bad as it is, but there is no safety guaranty for bikes.
So schlimm es ist, aber bei Fahrrädern gibt es keine Gewähr für Sicherheit.

We can for this no guaranty and no staid consultation takes on.
Wir können hierfür keine Gewähr und keinerlei rechtliche Beratung übernehmen.

Your ideal travelling companion that guaranty a restful sleep.
Ein idealer Begleiter auf Reisen, der ihnen erholsamen Schlaf gewährleistet.

We guaranty you the highest quality by our permanently employed language experts.
Wir garantieren Ihnen höchste Qualität durch unsere festangestellten Sprachexperten.

SANACEL dietary fibres guaranty juiciness and minimise trying losses.
SANACEL Nahrungfasern garantieren Saftigkeit und minimieren Bratverluste.

H igh quality is not only our slogan but also the guaranty for our products.
Qualitat ist nicht nur unser Motto, sondern auch die Gewärhr unseres Produktes.

For already 35 years we guaranty to all our costumers a high quality of all our products.
Schon 35 Jahre gewährleisten wir unseren Kunden hohe Qualität unserer Produkte.

But regrettably, we cannot give any guaranty for a healthy dog.
Doch leider: eine Garantie für einen gesunden Hund können wir nicht geben.

The guaranty for this Trac does not cover any parts that have been misused or neglected by the operator.
Die Garantie für diesen Aufsitzmäher deckt keine Teile, die durch den Bediener missbraucht oder vernachlässigt wurden.

Machines with the latest technology guaranty optimal precision and cost effectiveness.
Maschinen mit neuester Technologie garantieren ein Optimum an Präzision und Wirtschaftlichkeit.

Swiss Guaranty VSB" is the only Swiss quality seal that gives you clear information about the product's quality.
Swiss Guaranty VSB» ist das einzige Schweizer Gütesiegel, das transparent über die Qualitätsmerkmale informiert.

If you use other cables we cannot guaranty that your Nubo Cam is IP-64.
Wenn Sie andere als die mitgelieferten Kabel verwenden, können wir nicht dafür garantieren, dass Ihre Nubo Cam die IP-64-Schutzklasse erfüllt.

What guaranty does the purchase of ECOPIEDRA offer me versus any other product of the competition with the same features?
Welche Garantie habe ich beim Kauf von ECOPIEDRA gegenüber anderen Produkten des Wettbewerbs mit den gleichen Leistungen?

The multiplicity of the Christian rites is a guaranty of the authenticity of the biblical text, being the same one for all.
Die Vielfalt der christlichen Riten ist eine Garantie der Echtheit der biblischen Texte, denn die Texte sind bei allen gleich.

The guaranty of a stay under banner of the purest genuineness and veracity, and of a personalised hospitality in harmony with nature.
Die Gewähr eines reinen und echten Aufenthalt, einer persönlich gemacht Gastlichkeit, in Harmonie mit der Natur….

Pierre Slechten(35) is a man aging director of Morgan Guaranty Trust Company of New York, Brussels Office, the operator of the Euroclear system.
Pierre Siechten(35)¡st leitender Direktor bei der Brüsseler Niederlassung der Morgan Guarantee Trust Company, New York, der Betreiberin des Euroclear Systems.

Numismatic Guaranty Corporation is the world's largest third-party grading company having graded nearly 30 million coins since it was founded in 1987.
Numismatic Guaranty Corporation ist die weltweit größte unabhängige Gradingfirma mit ihren fast 30 Millionen gegradeten Münzen seit ihrer Gründung im Jahr 1987.

However, the German Children's and Adolescents' Pain Centre assumes no liability or guaranty for the relevance, accuracy or completeness of the information on this website.
Das Deutsche Kinderschmerzzentrum übernimmt jedoch keine Haftung oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der auf dieser Website bereitgestellten Informationen.

We also stopped at PMG, Paper Money Guaranty, where, since its founding in 2005, a total of 2.5 million banknotes have been graded and encapsulated.
Wir machten einen Halt bei PMG, Paper Money Guaranty, wo seit dem Gründungsjahr 2005 inzwischen 2,5 Mio.

Lastly, bankruptcy will impose massive costs on the government's Pension Benefit Guaranty Corporation(PBGC), further worsening the fiscal outlook.
Schließlich würde ein Bankrott auch die staatliche amerikanische Rentengarantiekasse Pension Benefit Guaranty Corporation(PBGC) mit Kosten belasten und die haushaltspolitischen Perspektiven weiter verschlechtern.

The Teacher recognizes guaranty of and care about the conservation of energy.
Der Lehrer erkennt die Garantie für Energieerhaltung und die Sorgfalt, die ihr gewidmet wird.

All data mentioned without guaranty, please do your own testings prior any series work….
Alle Angaben ohne Gewähr, bitte vor Produktion eigene Tests durchführen. SCHAL TPLAN.

The online advertiser does not take no guaranty for the existence of these properties and the written contents, because they do not know them.
Die Internet-Anbieter dieser Ferienhäuser übernehmen keine Garantie für die reale Existenz der offerierten Feriendomizile, weil sie die Objekte gar nicht kennen.