What is the translation of " HALDER " in German?

• Halder

Examples of using Halder in English and their translations into German

You Halder?
Sie sind Halder?

Halder to the builders.
Halder zu den Bauarbeitern.

Right, Mr. Halder.
Gut, Mr. Halder.

The face gear gives the measuring mechanism high positional stability and defined deflection behaviour“, explains Halder.
Durch die Planverzahnung hat das Messwerk eine hohe Lagestabilität und ein definiertes Auslenkverhalten“, erklärt Petruska.

I'm Raymond Halder, Halder Clinics.
Ich bin Raymond Halder, Halder-Kliniken.

Yes, Raymond Halder.
Ja, Raymond Halder.

Professor Dr. Andreas Halder, is the chief physician at the Sana Kliniken Sommerfeld' s arthroplasty department located outside of Berlin.
Prof. Dr. Andreas Halder ist Chefarzt in der Klinik für Endoprothetik an den Sana Kliniken Sommerfeld in der Nähe von Berlin.

The Council adopted a Decision appointing Mr Gebhard HALDER.
Der Rat nahm einen Beschluss zur Ernennung von Herrn Gebhard HALDER.

Later, as a PhD student in Walter Gehring's lab, Georg Halder bred some weird flies with eyes on their legs.
Später, im Labor von Walter Gehring, züchtete Georg Halder Fliegen mit Augen an den Beinen.

Since 2012, Georg Halder has been Professor of Genetics at the University of Leuven and the Flemish Institute for Biotechnology(VIB) in Belgium.
Seit 2012 ist Georg Halder Professor für Genetik an der Universität Löwen und dem Flämischen Institut für Biotechnologie(VIB) in Belgien.

Aqua Vital, based in Neuss, has been producing and selling water dispensers since 1999 and has been a Halder subsidiary since 2013.
Die in Neuss ansässige Aqua Vital produziert und vertreibt seit 1999 Wasserspender und war seit 2013 eine Beteiligung von Halder.

In the second race on Sunday M. Halder and his team Honda ADAC Sachsen won with the Öhlins equipped Honda Civic TCR 2018.
Im zweiten Rennen am Sonntag siegte M. Halder mit seinem Team Honda ADAC Sachsen auf dem mit Öhlinsfahrwerk ausgerüsteten Honda Civic TCR 2018.

The history of Barbie is not trivial, it is originally an idea that comes from Ruth Halder, wife of Eliott Halder.
Die Geschichte der Barbie ist nicht trivial, ist es ursprünglich eine Idee, die von Ruth Halder, die Ehefrau von Eliott Halder kommt.

The topic SRM plays also an important role at Halder, as the company thinks about connecting of the purchase department to SMARTCRM.
Das Thema SRM spielt bei Halder ebenfalls eine Rolle, denn das Unternehmen denkt über die Anbindung der Einkaufsabteilung an SMARTCRM nach.

Only a handful of Germans remain in Hotel Oda, to watch over the only bridge that s not yet blown, near Den Halder Castle.
Nur eine Handvoll Deutscher hält sich noch in Hotel Oda auf, um die einzige noch nicht gesprengte Brücke nahe dem Schlösschen Den Halder zu bewachen.

Before the implementation of SMARTCRM, Halder issued evaluations of representatives, customers, sales figures as well as products in Microsoft Excel.
Vor der Einführung von SMARTCRM erstellte Halder Auswertungen zu Vertretern, Kunden, Umsätzen sowie Artikeln in Microsoft Excel.

The involvement of the brand PROFI-CAR in the past season of the ADAC TCR Germany expanded further and has landed a big hit with Mike Halder as the runner-up 2017.
Das Engagement der Marke PROFI-CAR in der vergangenen Saison der ADAC TCR Germany wird weiter ausgebaut und hat mit Mike Halder als Vizemeister 2017 einen großen Wurf gelandet.

Erwin Halder KG was founded in 1938 and today is one of the world's leading manufacturers of standard parts, workholding systems and soft-face mallets.
Die Erwin Halder KG wurde 1938 gegründet und zählt heute weltweit zu den führenden Herstellern von Normalien, Werkstückspanntechnik und Schonhämmern.

With its very high quality standards and a target-oriented approach to the optimal utilisation of its products, Halder is a reliable partner when it comes to meeting the demands of the market.
Mit einem sehr hohen Qualitätsanspruch und dem zielgerichteten Denken auf den optimalen Einsatz seiner Produkte ist Halder ein zuverlässiger Partner für die Erfüllung der Markterfordernisse.

Halder was convinced by the great experience of SMARTCRM, as a longtime cooperation partner of the abas AG and the swift setting up of the interface.
Als langjähriger Kooperationspartner der abas Software AG überzeugte die SMARTCRM GmbH bei Halder mit großer Erfahrung und einer zügigen Einrichtung der Schnittstelle.

But in my computer I found from a book about emigrants from Schwaben, that in 1724 a Michael Seeberger from Aulendorf(near Bad Waldsee) emigrated to Hungary with his wife Catharina Halder and his sons Joerg, Joseph and Johannes.
Dafür wurde ich in einer Ecke meines Computers fündig, denn in einem Buch über Schwäbische Auswanderer steht, daß 1724 ein Michael Seeberger aus Aulendorf(bei Bad Waldsee) mit seiner Frau Catharina Halder und den Söhnen Jörg, Joseph und Johannes nach Ungarn ausgewandert sind.

Sophie Halder, head of the Alimentary„SCA 33" is offering a special 5-course menu centred around the most important medicinal plants in traditional European medicine.
Sophie Halder, Chefin in der Alimentary„SCA 33" kredenzt ein Spezial-5- Gang-Menü rund um die wichtigsten Heilpflanzen der Traditionellen Europäischen Medizin.

As one of the supporting classes of ADAC GT Masters, TCR Germany started in hot temperatures at the Nürburgring and Mike Halder from Team Honda ADAC Sachsen dominated the first race with his start-finish victory.
Im Rahmenprogramm der ADAC GT Masters lieferte die TCR Germany bei heißen Temperaturen am Nürburgring ebenfalls tolle Action. Mike Halder vom Team Honda ADAC Sachsen dominierte das erste Rennen mit seinem Start-Ziel-Sieg. Sein Teamkollege Dominik Fugl startete auf Platz 7 und kämpfte sich noch bis auf den 2.

The fact that Halder, the Chief of the General Staff of Hitler's Army, arrived in the summer of 1939 in Finland to instruct the highest leaders of the Finnish Army, could not be regarded as a mere accident.
Man konnte es nicht als Zufall betrachten, daß Hitlers Generalstabschef Halder schon im Sommer 1939 nach Finnland reiste, um die Spitzen der finnischen Armee zu instruieren.

Furthermore, both lifts can be dismantled in summer without great effort which is necessary in this sensitive area," Axel Halder further explains the reasons for which the option with both lifts has proven to be an optimal solution at this point of the ski resort.
Des Weiteren können beide Lifte ohne großen Aufwand im Sommer rückgebaut werden, was in dieser sensiblen Gegend notwendig ist", nennt Axel Halder weitere die Gründe, warum sich die Variante mit den beiden Liften als optimale Lösung an dieser Stelle des Skigebietes erwiesen hat.

Dr. Halder has conducted extensive research in the areas of arthroscopic repair of the shoulder, elbow, knee and ankle in both Germany and the United States at the Mayo Clinic.
Dr. Halder hat umfassende Forschungen im Bereich arthroskopischer Techniken zur Wiederherstellung von Schulter, Ellbogen, Knie und Knöchel in Deutschland sowie an der Mayo Clinic in den USA durchgeführt.

Halder Beteiligungsberatung GmbH and the other co-partners have sold Aqua Vital, the German market leader for drinking water dispensers in the commercial sector, to US-American Culligan Water.
Die Halder Beteiligungsberatung GmbH und die übrigen Mitgesellschafter verkaufen Aqua Vital, den deutschen Marktführer für Trinkwasserspender im gewerblichen Bereich, an die US-amerikanische Culligan Water.

Johannes Barbist and Jakob Halder(both of Binder Grösswang) are, together with Roland Schachl, are the contributors of the article"Praxisstudie: Bank Burgenland" in the book"Jahrbuch Beihilferecht 2012" by Thomas Jäger and Birgit Haslinger.
Die beiden Binder Grösswang Juristen Johannes Barbist und Jakob Halder haben gemeinsam mit Roland Schachl den Fachbeitrag„Praxisstudie: Bank Burgenland" im„Jahrbuch Beihilferecht 2012" verfasst.

Dr. Halder completed his undergraduate degree at the Free University of Berlin and completed his medical education at the Westfälischen Wilhelms-Universität Münster, where he completed his doctoral thesis on arthroscopic knee surgery.
Dr. Halder erhielt sein Vordiplom von der Freien Universität Berlin und beendete seine medizinische Ausbildung an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster, wo er auch seine Doktorarbeit über arthroskopische Knieoperationen schrieb.