What is the translation of " HALIL " in German?

• Halil

Examples of using Halil in English and their translations into German

Are you Halil?
Heißt du Halil?

Halil, phooey!
Halil, der Depp!

This is Halil Ibo.
Das ist, Halil Ibo.

Halil, my boy.
Halil, mein Junge.

They're with halil at a safe house.
Sie sind mit Halil an einem sicheren Ort.

Halil, you wait.
Halil, du später.

For his postgraduate studies, he earned his master's degree under the supervision of professor Halil İnalcık at the University of Chicago.
Sein Studium schloss er mit dem Master unter der Betreuung von Professor Halil İnalcık an der Universität Chicago ab.

Halil Ibrahim and Deniz.
Halil Ibrahim und Deniz.

Who believes in the underdog from Augsburg might be well-advised with the South Korean player Dong-Won Ji(10,0) or the Turkish veteran Halil Altintop 9,0.
Wer an den Außenseiter aus Augsburg glaubt, ist mit dem Südkoreaner Dong-Won Ji(10,0) oder dem türkischen Routinier Halil Altintop(9,0) gut beraten.

Halil Ibrahim let go.
Halil Ibrahim hat los gelassen.

Elevator Karataþ district of Izmir on the street about Mithatpaþa height of 40 meters to go in the Halil Rifat Pasha Street, was built in 1907 by Levi Nesim of Izmir merchants.
Fahrstuhl Karataþ Bezirk von Izmir auf der Straße über Mithatpasa Höhe von 40 Meter zu gehen in die Halil Rifat Pascha-Straße, wurde im Jahre 1907 von Levi Nesim von Izmir Händler.

And Halil Ibrahim won.
Und Halil Ibrahim hat gewonnen.

Our long term experience, together with our excellent technical knowledge and the support of our partners will help ARTA to quickly grow and expand the business”: stated Halil Erdogan, General Manager of Arta Teknoloji.
Unsere langjährige Erfahrung sowie die ausgezeichneten Fachkenntnisse werden ARTA helfen, schnell zu wachsen und das Business stetig auszubauen; und natürlich auch die Unterstützung unserer Partner“: sagt Halil Erdogan, General Manager von Arta Teknoloji.

Did that bum Halil send you to guard his house?
Hat dich der Depp von Halil geschickt um auf sein Haus aufzupassen?

Twelve years later, during the war, Milan, after witnessing their fellow soldiers looted and set fire to the homes of Bosniaks, including his friend, is trapped in the tunnel with his troops, facing Halil, enlisted in the enemy.
Zwölf Jahre später, während des Krieges, Mailand, nachdem er Zeuge ihrer Kameraden geplündert und in Brand gesetzt zu den Häusern der Bosniaken, darunter sein Freund ist in dem Tunnel mit seinen Truppen gefangen, mit Blick auf Halil, meldete sich der Feind.

Halil and Milan lived in the same village, near the tunnel called the brotherhood, unity, linking Belgrade and Zagreb, and was abandoned.
Halil und Mailand lebte im gleichen Dorf, in der Nähe des Tunnels genannt Brüderlichkeit, Einheit, verbindet Belgrad und Zagreb, und wurde aufgegeben.

In May 2008, the United Nations Working Group on Arbitrary Detention gave an opinion on the case of Halil Savda 16, who has been imprisoned and sentenced repeatedly and is presently serving a sentence of 15 months.
Im Mai 2008 gab die UN-Arbeitsgruppe zu Willkürlicher Haft eine Stellungnahme zum Fall von Halil Savda ab, der wiederholt inhaftiert und verurteilt worden ist.

Halil Coskun, Sales& Business Development Manager, says being part of the Hardox Wearparts network has enabled Coskunlar to improve its standard of service.
Halil Coskun, Sales& Business Development Manager, zufolge konnte Coskunlar durch das Hardox Wearparts Netzwerk den Service weiter verbessern.

Zartarian was taken to Ayaş and kept in prison on 5 May and later taken under military escort to Diyarbakır to appear before a court martial there and was murdered by Cherkes Ahmet, and lieutenants Halil and Nazım, at a locality called Karacaören shortly before arriving to Diyarbakır.
Später wurde er von einer Militäreskorte nach Diyarbakır verschleppt, um vor einem Kriegsgericht zu erscheinen, und wurde von Tscherkes Ahmet und den Oberleutnants Halil und Nazım bei der Ortschaft Karacaören kurz vor seiner Ankunft getötet.

Footballers such as Halil Saveni(Vfl Osnabrück) and Isabel Kerschowski(Vfl Wolfsburg, National Team) are already using DoctorBox to facilitate their medical treatment.
Fußballer wie Halil Saveni(Vfl Osnabrück) und Isabel Kerschowski(Vfl Wolfsburg, Nationalmannschaft) nutzen DoctorBox bereits zur Erleichterung ihrer medizinischen Behandlung.

With Raymond W. Rishel:"Deterministic and stochastic optimal control", Springer, Berlin Heidelberg New York 1975, ISBN 3-540-90155-8*"Functions of several variables", Addison Wesley, 1965, Springer, 1977* with Halil Mete Soner:"Controlled Markov Processes and Viscosity Solutions", Springer, 1992, 2nd edition 2006==References==== External links==* Wendell H. Fleming- Homepage at Brown University.
Schriften==* mit Raymond W. Rishel:"Deterministic and stochastic optimal control", Springer, Berlin Heidelberg New York 1975, ISBN 3-540-90155-8*"Functions of several variables", Addison-Wesley, 1965, Springer, 1977* mit Halil Mete Soner:"Controlled Markov Processes and Viscosity Solutions", Springer, 1992, 2.

Two conscientious objectors- Halil Savda and Enver Aydemir, a Muslim objector- spent time in prison this year and are presently"free", but officially deserters.
Zwei Kriegsdienstverweigerer- Halil Savda und Enver Aydemir, ein muslimischer Verweigerer- verbrachten dieses Jahr Zeit im Gefängnis und sind derzeit"frei", doch offiziell Deserteure.

Halil Altındere(b. 1971 in Mardin, living in Istanbul) belongs to a generation of Turkish artists, who substantially took part in Turkey's cultural awakening in the 1990s- as an artist, curator and publisher.
Halil Altındere(*1971 in Mardin, lebt in Istanbul) zählt zu einer Generation türkischer KünstlerInnen, die den kulturellen Aufbruch der Türkei in den 1990er Jahren maßgeblich mitbestimmte- als Künstler, Kurator und Verleger.

I did not study in order to work twelve hours, without insurance, on minimum wage", commented art historian Ibrahim Halil, and a well-known Turkish columnist referred to the increasing number of jobless archaeologists as an"army of graduates who have been condemned to unemployment by the mentality that treats art as pots and pans.
Ich habe nicht studiert, um ohne Versicherung zu einem Minimallohn zwölf Stunden am Tag zu arbeiten," schreibt der Kunsthistoriker Ibrahim Halil und ein bekannter türkischer Kolumnist beschreibt die wachsende Zahl arbeitsloser Archäologen als eine"Armee von Graduierten, die von einer Mentalität zur Arbeitslosigkeit verurteilt werden, die Kunst als Töpfe und Pfannen behandelt.

Halil Celik, the founder and leader of the Sosyalist Eşitlik group, which supports the International Committee of the Fourth International in Turkey, died on December 31, 2018 after a serious illness at the age of 57.
Halil Celik, der Gründer und Leiter der Gruppe Sosyalist Eşitlik, die in der Türkei das Internationale Komitee der Vierten Internationale unterstützt, starb am 31. Dezember 2018 nach schwerer Krankheit im Alter von 57 Jahren.

By being an active member of international organizations including Pacific Rims, ASRM and ESHRE, Dr. Halil İbrahim Tekin has the ability to frequently attend conferences held by these organizations where new innovations are seen and learned in order to keep up with the ever-changing technology and newly discovered treatment techniques.
Unser Informations- und Verwaltungsapparat ist ebenfalls zertifiziert nach DIN ISO 27001. Als aktives Mitglied mehrere internationalen Organisationen, wie zum Beispiel der Pacific Rims, ASRM und ESHRE, besucht Dr. Halil İbrahim Tekin häufig Konferenzen, um sich ständig über neue Behandlungsmethoden zu informieren und immer auf dem neuesten Stand der Technologie zu halten.

The works of Halil Altındere, Osman Bozkurt, or Ahmet ÖÄŸÃ1⁄4t deal with structural inequality, state oppression and arbitrariness, but also with public protest as a form of political participation.
Die Arbeiten von Halil Altındere, Osman Bozkurt oder Ahmet ÖÄŸÃ1⁄4t beschäftigen sich mit struktureller Ungleichheit, staatlicher UnterdrÃ1⁄4ckung und WillkÃ1⁄4r, aber auch mit öffentlichen Protesten als Form politischer Partizipation.

Former HDP MP for Ağrı province and DBP Central Executive Committee member Halil Aksoy was detained on 21 September 2016 in Tutak district of Ağrı when he went to the district for condolence. He was arrested on the same day on the allegations of"being member of an illegal organisation" and"making propaganda of an illegal organisation.
Der ehemalige Abgeordnete der HDP von Ağrı und Mitglied des Exekutivausschusses der DBP, Halil Aksoy, der am 21. September 2016, bei einem Beileidsbesuch in Tutak, Provinz Ağrı, festgenommen worden war, wurde am selben Tag unter dem Vorwurf der"Mitgliedschaft in einer illegalen Organisation" unter dem Vorwurf der"Mitgliedschaft in einer illegalen Organisation und Propaganda für eine solche" verhaftet.

Halil Savda not only faces charges for his conscientious objection, but was also charged under Article 318, because he read out a solidarity statement for Israeli conscientious objectors in front of the Israeli consulate in Istanbul.
Halil Savda ist nicht nur wegen seiner Kriegsdienstverweigerung angeklagt, sondern wurde auch wegen Artikel 318 angeklagt, da er vor dem israelischen Konsulat in Istanbul eine Solidaritätserklärung mit israelischen KDVern verlas.

Infinity has no accent, a solo exhibition of Halil Altındere in the gallery Tanas, Berlin, opens a peculiar opportunity both to explore the recent swell in the Turkish contemporary art scene and also to witness the development of Altındere's art as a unique critical and humorous artistic language that goes beyond Turkey.
Infinity has no accent, die Einzelausstellung von Halil Altındere in der Galerie Tanas in Berlin, bietet eine ganz besondere Gelegenheit, sich mit der jüngsten Strömung in der türkischen Kunstszene zu beschäftigen und die Entwicklung von Altınderes Kunst als einer einzigartig kritischen und humorvollen künstlerischen Sprache zu erleben, die über die Türkei hinausgeht.