What is the translation of " HALIL " in Spanish? S

Adjective

Examples of using Halil in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Uncle Halil!
¡Tío Halil!
Worldwide there are 630+ people named Halil.
En el mundo existen 386+ personas llamadas Vidra.
He calls Halil mad at him because he almost die.
Llama a Halil enojado con él porque casi muere.
Leave it Halil.
Deja que Halil.
Did that bum Halil send you to guard his house?
¿Ese vago de Halil te mandó a que le guardases la casa?
I cannot forget Halil.
No puedo olvidar a Halil.
They decide on Halil who has been working at the Ranch for many years.
Ellos deciden sobre Hal que ha estado trabajando en el Rancho durante muchos años.
I cannot forget Halil, Basar.
No puedo olvidar a Halil, Basar.
Halil returns to the Ranch still drunk and is immediately fired by Demir.
Halll regresa al Rancho todavía borracho y es inmediatamente despedido por Demir.
Kalothetos refused the demands of Emperor John V to release Halil, until he received in exchange 100,000 hyperpyra.
Calóteto rechazó las demandas del emperador Juan V para liberar a Halil, hasta que recibió a cambio 100.000 hiperpirones.
There Halil was allegedly made to strip and was subjected to pressurized water and beatings.
Allí, según se dice, se obligó a Halil a desnudarse y se lo sometió a chorros de agua a presión y palizas.
However, a large portion of the local Christians were Islamized and Turkified by the end of the 17th century, according to a research by Prof. Halil İnalcık on the tax books(tahrir defterleri) of the Ottoman Empire.
Sin embargo, según una investigación realizada por el Prof. Halil İnalcık en los libros de impuestos(tahrir defterleri) del Imperio Otomano, al final del siglo XVII una gran parte de los cristianos locales habían sido islamizados y turquizados.
Rustem Pasha also set his eyes on Attar Halil Ağa Mescidi, a small mosque-masjid- nearby, which, he noticed that, attracted crowded congregation.
Pasha también se enfocó en Attar Halil Ağa Mescidi, una mezquita pequeña-masjid- cerca, que, él notó, atraía una gran multitud.
And by the power vested in me as deputy acting on behalf of Orhan Gazi in Bursa, andwith the agreement of Lady Holofira we hereby appoint Pervane Çandarlý Halil Bin Süllü superintendent of the finances and taxation of the khanate of Osman.
Y por el poder que se me ha dado como diputado que actúa en nombre de Orhan Gazi en Bursa, ycon el acuerdo de la señora Holofira por la presente nombramos a Pervane Çandarlý Halil Bin Süllü superintendente de las finanzas y de los impuestos en el Kanato de Osman.
Gökçe Otlu Sevimli, Halil Savda and Zarife Ferda Çakmak to six months of imprisonment on charges of“alienating people from military service”.
Gökçe Otlu Sevimli, Halil Savda y Zarife Ferda Çakmak fueron condenados a seis meses de cárcel acusados de“desviar a las personas del servicio militar”.
In a letter dated 24 November 1994,the Government informed the Special Rapporteur that a preparatory inquiry had been opened into the killing of Halil Alpsoy who, contrary to the allegations, had not been detained by police in the Kükükcekmeke district.
En una carta de fecha 24 de noviembre de 1994,el Gobierno hizo saber al Relator Especial que se había abierto una indagación sobre la muerte de Halil Alpsoy que, contra lo dicho en las denuncias, nunca fue detenido por la policía del distrito de Kükükcekneke.
Regarding the killings of Yalcin Kilic and Halil Kaya, the Government stated that the allegations did not correspond to reality as the persons in question had not been taken into custody on the dates referred to.
Refiriéndose a las muertes de Yalcin Kilic y Halil Kaya, el Gobierno declaró que las denuncias no se correspondían con la realidad, ya que las personas en cuestión no habían sido detenidas en las fechas mencionadas.
En route, at a locality called Karaköprü or Şeytanderesi on the outskirts of Urfa,he was murdered by a band of known brigands under the leadership of Çerkez Ahmet, Halil and Nazım some time between 15 July and 20 July 1915 Zohrab was born into a wealthy family in Beşiktaş, Istanbul on 26 June 1861.
En medio de una carretera en dirección a un pueblo llamado Karaköprü o Şeytanderesi en las afueras de Sanliurfa,fue asesinado por un conocido grupo de bandidos liderados por Çerkez Ahmet, Halil y Nazım, en algún momento entre el 15 y 20 de julio de 1915. Zohrab nació el 26 de junio de 1861, en el seno de una familia acomodada en Beşiktaş, Estambul. Su educación primaria fue finalizada en una escuela católica armenia.
The deprivation of liberty of Mr. Halil Savda during the periods between 16 and 28 December 2004, between 7 December 2006 and 2 February 2007, as well as between 5 February and 28 July 2007 was arbitrary.
La privación de libertad del Sr. Halil Savda durante los períodos comprendidos entre el 16 y el 28 de diciembre de 2004, entre el 7 de diciembre de 2006 y el 2 de febrero de 2007, y entre el 5 de febrero y el 28 de julio de 2007, fue arbitraria.
They were murdered by the well-known band of brigands led by Çerkez Ahmet, Halil and Nazım, at a locality called Karaköprü or Şeytanderesi in the outskirts of Urfa, some time between 15 July and 20 July 1915.
Muchas fuentes indican de que Zohrab y los demás fueron asesinados por el conocido grupo de bandidos liderados por Çerkez Ahmet, Halil y Nazım, en una localidad llamada Karaköprü o Şeytanderesi en las afueras de Sanliurfa, entre el 15 y 20 de julio de 1915.
Enver Halil Hoxha(/ˈhɔːdʒɑː/; Albanian:(listen); 16 October 1908- 11 April 1985) was an Albanian communist politician who served as the head of state of Albania from 1944 until his death in 1985, as the First Secretary of the Party of Labour of Albania.
Enver Halil Hoxha(Gjirokastra, 16 de octubre de 1908- Tirana, 11 de abril de 1985) fue un jefe de estado y dictador comunista albanés, dirigente de la República Popular de Albania desde 1944 hasta su muerte en 1985.
The case summarized below was reported to the Working Group as follows:Mr. Halil Savda, a Turkish citizen, addressed in Kocapinar Koyu, Sirnak/Cizre, was born in that city on 12 October 1974. He graduated from primary school.
El caso que se resume a continuación se comunicó al Grupo de Trabajo de la manera siguiente:el Sr. Halil Savda es turco, está domiciliado en Kocapinar Koyu, Sirnak/Cizre, ciudad en la que nació el 12 de octubre de 1974, y tiene educación primaria completa.
Halil Can Doĝan( aged 15), Esat Yilaz, Şeref Han, Ayşe Kiliç( female), Riza Polat, Ismail Kizilçay, Tayfun Koçak, Taylan Keskin, Ebru Arkan( female), Servet Sandikli, Gökçen Kaygusuz, Hülya Deveci( female), Levent Can Yilmaz, Deniz Fidan, Ersin Atar and Müstecef Türkücü were reportedly being held incommunicado at Ankara police headquarters pursuant to a police operation in Ankara between 8 and 16 July 1996.
Halil Can Doĝan, de 15 años, Esat Yilaz, Şeref Han, Ayşe Kiliç( mujer), Riza Polat, Ismail Kizilçay, Tayfun Koçak, Taylan Keskin, Ebru Arkan( mujer), Servet Sandikli, Gökçen Kaygusuz, Hülya Deveci( mujer), Levent Can Yilmaz, Deniz Fidan, Ersin Atar y Müstecef Türkücü permanecían incomunicados en la jefatura de policía de Ankara a raíz de la operación policial llevada a cabo en Ankara de el 8 a el 16 de julio de 1996.
On 9 April 1998,the Special Rapporteur made an urgent appeal on behalf of Ahmed Halil Balbul, who was allegedly arrested on the Dead Sea road by traffic police on 26 February 1998, then taken to the Russian Compound in Jerusalem for interrogation.
El 9 de abril de 1998,el Relator Especial envió un llamamiento urgente en favor de Ahmed Halil Balbul, que, según la información recibida, fue detenido el 26 de febrero de 1998 por la policía de tráfico en la carretera del Mar Muerto y conducido al complejo ruso de Jerusalén para ser interrogado.
Halil Dinç, President of the Turkish Union of Motor Vehicle Workers(TÜMTIS) in Izmir, and Hasan Yayik, General Secretary of the Izmir branch, were among a number of persons alleged to have been severely beaten by anti-riot police and police from Çamdibi police station on 22 December 1995 at the beginning of a press conference in front of the premises of the transport company Nak-Kargo in Izmir that the union had called to protest job dismissals.
Halil Dinç, Presidente de el Sindicato Turco de Trabajadores de el Transporte Automotor( TÜMTIS) de Esmirna, y Hasan Yayik, secretario general de la sección de Esmirna, formaban parte de un grupo de personas que habrían sido brutalmente golpeadas por policías antidisturbios y agentes de la comisaría de Çamdibi el 22 de diciembre de 1995, a el empezar una conferencia de prensa frente a los locales de la empresa de transportes Nak-Kargo, en Esmirna, la que el sindicato había convocado para protestar contra los despidos que se habían producido.
On 9 May 2000, a team of threeM.K.O. members(two of them, named Said Hassan Bashar and Abdolnabi Halil Mesgar, Iraqis) who intended to illegally enter the territory of the Islamic Republic of Iran from inside Iraq were arrested by Iranian forces at the 38R QV 7000-35000 coordinates of the Gharbe-Jofeir map.
El 9 de mayo de 2000,tres miembros de la MKO(dos de los cuales se llamaban Said Hassan Bashar y Abdolnabi Halil Mesgar, y eran iraquíes), que trataban de entrar ilegalmente en territorio de la República Islámica del Irán desde el Iraq, fueron detenidos por las fuerzas iraníes en las coordenadas 38R QV 7000- 35000 del mapa de Gharbe- Jofeir.
The mayor of Yatta, Halil Younis, claimed that the settlements of Maon, Karmel, Beit Yatir, Etaniel and Sussiya, which were established on the village land, were occasionally expanding their territory at the expense of land belonging to the residents of Yatta. Ha'aretz, 26 November.
El Alcalde de Yatta, Halil Younis, aseguró que los asentamientos de Maon, Karmel, Beit Yatir, Etaniel y Sussiya, que se habían establecido en tierras de la aldea, algunas veces extendían su territorio a expensas de las tierras pertenecientes a los residentes de Yatta. Ha'aretz, 26 de noviembre.
After his death(and the end of his term),the former kazasker Çandarlı Halil Pasha the Elder became grand vizier, beginning the"Çandarlı era" of the Ottoman Empire, where the prominent Çandarlı family supplied several generations of grand viziers and held great political power.
Después de su muerte,el antiguo cadilesker Çandarlı Halil Pasha el Viejo se convirtió en gran visir, dando comienzo a la" Era Çandarlı" del Imperio otomano, donde miembros de la familia Çandarlı ocuparon varias veces el puesto de gran visir, teniendo un gran poder.
Turning to the case of Mr. Halil Savda, the Government informs that a case was initiated against him following indictment No. 2004/1488/897, issued by the Office of the Military Prosecutor of the 5th Army Corps Command Headquarters on 17 December 2004, on the charge of persistent disobedience for his successive refusal to enforce the orders of his superior officers on 6 and 7 December 2004.
Volviendo al caso del Sr. Halil Savda, el Gobierno señala que se inició un proceso contra él mediante auto de procesamiento Nº 2004/1488/897, dictado por la fiscalía militar de la Comandancia del Quinto Cuerpo del Ejército el 17 de diciembre de 2004, por el cargo de desobediencia persistente fundado en sus sucesivas negativas a cumplir las órdenes de sus superiores los días 6 y 7 de diciembre de 2004.
He confirmed that Mr. Hasan Anlar, Ms. Filiz Kalayci,Mr. Halil İbrahim Vargün and Mr. Murat Vargün, along with other human rights defenders mentioned in the annual report of the International Federation for Human Rights, had been prosecuted for aiding illegal organizations.
El orador confirma que Hasan Anlar,Filiz Kalayci, Halil İbrahim Vargün y Murat Vargün, junto con otros defensores de los derechos humanos mencionados en el informe anual de la Federación Internacional de Derechos Humanos, han sido juzgados por colaboración con organizaciones ilegales.
Results: 188, Time: 0.0488

How to use "halil" in an English sentence

Halil Altindere, "No Man's Land," 2012.
Halil Berktay, History Course Book, 2001-2006.
Kent Baker and Halil Kiymaz, Eds..
Baker, Greg Filbeck, and Halil Kiymaz.
Halil Jaganjac joined NEXE from Metalurg.
Playing doubles with Halil Tulan (Turkey/Switzerland).
Editor: Halil Efrat, Jay Arthur Sterrenberg.
History Course Book, 2001-2006, Halil Berktay.
Jerzy Smardzewski, Błażej Rzepa, Halil Kıliç.
Quickly, halil felt his blood frozen.
Show more

How to use "halil" in a Spanish sentence

Reporter: Halil argues that's what's happened to him.
Halil Berktay es un académico, economista e historiador turco.
SAHA supported Halil Altındere's solo exhibition at CA2M.
Türkay AYTEKİN1,*, Dilek ELMALI2, Halil BERBER2, Filiz ŞİŞMAN2.
Long Live the Memory of Comrade Halil Celik!
Halil Altındere was born in Mardin in 1971.
FiltrarCualquier distancia desde Halil Bey Mosque (Old Music)
Corisan prostitutas en jalisco halil barcena pollo al ajillo.
What interests Halil Jaganjac apart from handball?
Halil fue el editor oficial de esta última publicación.
S

Synonyms for Halil

Top dictionary queries

English - Spanish