What is the translation of " HARDWARE TECHNOLOGY " in German?

• Hardwaretechnologie
• Beschlagtechnik
• Hardwaretechnik
• Beschlagtechnologie

Examples of using Hardware technology in English and their translations into German

Apart from hardware technology, we will be pleased to advise your company in the selection of the operating system.
Neben der Hardwaretechnik beraten wir Ihr Unternehmen auch gerne bei der Wahl des Betriebssystems.

NewMotion charge points are packed with cutting-edge hardware technology which is rigorously tested for safety and reliability.
NewMotion Ladestationen sind mit modernster Hardwaretechnologie ausgestattet, die streng auf Sicherheit und Zuverlässigkeit getestet wurde.

Intel hardware technology also incorporates programmable and fixed accelerators, memory, storage, and networking capabilities.
Die Intel Hardwaretechnologie umfasst auch programmierbare und feste Accelerators, Arbeits- und Datenspeicher sowie Netzwerkfunktionen.

Imsys GmbH& Co. KG is a worldwide leading expert of hardware technology for virtual reality(VR) environments in Leonberg near Stuttgart.
Dieimsys GmbH& Co. KG ist ein weltweit führender Anbieter von Hardwaretechnologie für Virtual Reality(VR) Umgebungen in Leonberg bei Stuttgart.

The company with headquarters in Bastia Umbra, Italy, was founded in 2004 and soon began to develop their own software and hardware technology.
Das in Bastia Umbra, Italien, ansässige Unternehmen wurde 2004 gegründet und begann bald darauf mit der Entwicklung der eigenen Software- und Hardwaretechnologie.

Our hope is that we can use open hardware technology to better understand and protect our oceans.
Wir hoffen, dass wir diese Technologie der offenen Hardware nutzen können, um unsere Ozeane besser zu verstehen und zu schützen.

In developing its innovative car roof systems at its engineering facility in Hengersberg, Webasto-Edscha Cabrio relies on immersive hardware technology(scale_340) from imsys.
Bei der Entwicklung seiner innovativen Produkte setzt dieses Unternehmen am Entwicklungsstandort Hengersberg auf die immersive Hardwaretechnologie (scale_340)von imsys.

Description: This project will utilise existing European hardware technology to develop new interactive, multimedia, self learning software applications in line with needs analysis.
Beschreibung: Dieses Projekt wird die vorhandene europäische Hardware-Technologie nutzen, um neue interaktive multimediale Software-Anwendungen für Selbstlernzwecke zu entwickeln, die den Ergebnissen einer linguistischen Bedarfsanalyse entsprechen.

The NASDAQ-listed company has much to offer thanks to its diverse independent business areas and many years of broad experience in hardware, technology, software and service.
Der Nasdaq geführte Konzern verfügt über diverse eigenständige Unternehmensbereiche mit langjähriger und umfassender Erfahrung in Sachen Hardware, Technologie, Software und Service.

By using state-of-the-art hardware technology, OMICRON provides test sets that are so accurate and stable, that the signal source itself becomes the reference and make a reference meter unnecessary.
Durch den Einsatz neuester Hardware-Technologien sind die Verstärker der OMICRON-Prüfgeräte derart genau und stabil, dass für die Zählerprüfung die Signalquelle selbst als Referenz verwendet werden kann, was den Einsatz eines Referenzzählers überflüssig macht.

The entire right of information technologies and telecommunications, including the message processing, Soft- and hardware technology and networks are our specialization.
Das gesamte Recht der Informationstechnologien und der Telekommunikation einschließlich der Nachrichtenverarbeitung, Soft- und Hardwaretechnik sowie Netzwerke bilden unsere Spezialisierung.

Intervening developments in hardware technology(tablets rather than desktops), network architecture(clouds rather than LANs), and software design(flexible apps rather than static software) have brought V2 to its technological limits.
Inzwischen lassen die Entwicklungen in der Hardwaretechnologie(Tablet statt Desktop), in der Netzwerkarchitektur(Cloud statt LAN) und im Softwaredesign(flexible Apps statt statischer Software) V2 jedoch an seine technologischen Grenzen stoßen.

Its easy to operate our system and it has very simple and user-friendly applications, which does not need any qualification or certificates for software or hardware technology.
Es ist einfach zu unserem System zu betreiben und es hat sehr einfache und benutzerfreundliche Anwendungen, die bentigt keine Qualifikation oder Zertifikate fr Software-oder Hardware-Technologie.

In the"key region" of Heiligenhaus there is a unique concentration of companies in the lock and hardware technology- and even has its own college campus focused on mechatronics.
In der„Schlüsselregion" Heiligenhaus gibt es eine einzigartige Konzentration von Unternehmen der Schloss- und Beschlagtechnik- und sogar einen eigenen Hochschulcampus mit Schwerpunkt Mechatronik.

New sliding system solutions- Roto hardware technology for every requirement/ Diverse exhibits in Munich displayed Roto solutions for balcony doors up to 400 kg/ Deliverable from the spring of 2017: innovative"Roto Patio Alversa" parallel and Tilt& Slide system.
Roto Beschlagtechnologie für Aluminium-Schiebesysteme Neue Lösungen für Schiebesysteme- Roto Beschlagtechnologie für jede Anforderung/ Vielfältige Exponate zeigten in München Roto Lösungen für Fenstertüren bis 400 kg/ Lieferbar ab Frühjahr 2017.

Leinfelden-Echterdingen- Large aluminium windows and balcony doors with narrow profiles and the most hidden hardware technology possible are in high demand in construction projects and modern apartments.
Leinfelden-Echterdingen- Große Fenster und Fenstertüren aus Aluminium mit schmalen Profilen und möglichst unsichtbarer Beschlagtechnologie sind im Objektbau und in modernen Wohnungen gefragt.

In any event, it is essential for the sake of network security to achieve widespread implementation of effective and proportionate protective and defence measures, whether they be software solutions for private individuals(regular antivirus updates) or combined and somewhat more cumbersome solutions for other users fire walls, external communication port monitoring, separation(DMZ)16, shields, and other relevant software and hardware technology.
Für die Sicherheit der Netze ist es jedenfalls unverzichtbar, zu einer allgemeinen Anwendung von wirksamen und angemessenen Schutz- und Verhütungsmaßnahmen zu gelangen, seien es nun softwaremäßige Lösungen für Privatpersonen(regelmäßig aktualisierte Virenschutz programme) oder kombinierte, mehr oder weniger aufwendige Lösungen für die anderen Nutzer Firewalls, Überwachung der Portale zu externer Kommunikation, Trennschicht zwischen Firewalls (DMZ)16, Schutzschilde und andere soft- und hardwaremäßige Techniken.

Logistics from Germany for Europe Nagold-based Häfele, the international specialist for hardware technology and electronic access control systems, is opening a second German distribution centre in Lehrte, near Hanover.
Häfele expandiert: Zweites Versandzentrum bei Hannover Der internationale Spezialist für Beschlagtechnik und elektronische Schließsysteme, die Firma Häfele mit Stammsitz in Nagold, wird in Lehrte bei Hannover ein zweites Versandzentrum in Deutschland eröffnen.

In terms of how they function and of their visualization, net art and CD-ROM works are highly dependent on their software and hardware technology, which is still relatively limited and thus often has an aesthetically very one-dimensional effect.
Netzkunst und CD-ROM-Arbeiten sind hinsichtlich ihres Funktionierens und ihrer Visualisierung enorm abhängig von ihrer Soft- und Hardwaretechnologie, die immer noch relativ limitiert ist und deshalb ästhetisch oft reichlich eindimensional wirkt.

One of the main activity of Antares Vision is the fight against counterfeiting of pharmaceuticals which the company significantly contributes to:"Through the software and hardware technology designed and developed from us- says Emidio Zorzella, Antares Vision CEO- it is possible to eliminate counterfeiting not only in the pharmaceuticals sector but in other sectors as well such as food& beverage, tobacco, cosmetics and medical devices.
Eines der Hauptthemen bei der Firmengründung von Antares Vision war der Kampf gegen Arzneimittelfälschungen, zu denen das Unternehmen mittlerweile maßgeblich beiträgt:"Durch die von Antares Vision speziell entwickelten Software- und Hardwaretechnologien, so Emidio Zorzella, CEO von Antares Vision, ist es möglich, Fälschungen komplett zu eliminieren und das nicht nur im Pharmabereich, sondern inzwischen auch in anderen Bereichen wie Food& Beverage, Tabak, Kosmetik und bei Medizinprodukten.

It combines various types of established software and hardware technologies to create a scalable and continuous screen wall several metres wide.
Sie kombiniert verschiedene, etablierte Soft- und Hardware Technologien, um eine frei skalierbare, durchgängige Bildschirmwand mit mehreren Metern Breite zu schaffen.

This Bayer HealthCare programme accepts founders who have innovative software, hardware, technologies or processes that will contribute to improving health outcomes or pharmaceutical processes.
In dieses Programm nimmt Bayer HealthCare Gründer auf, die neuartige Soft- oder Hardware, Technologien oder Verfahren vorweisen können, die zur Verbesserung gesundheitlicher Resultate oder pharmazeutischer Verfahren beitragen.

No software or hardware technologies are employed to capture a visitor's e-mail address or other personal information.
Es werden keine Software- oder Hardwaretechniken eingesetzt, um die E-Mail-Adresse oder andere personenbezogene Daten des Nutzers zu erfassen.

Technical and management executives from the manufacturing and automotive world will learn about software and hardware technologies, diagnostic and risk assessment tools, certifications and regulatory policies, use cases and concrete guidelines.
Entwickler und Manager aus Produktion und Automotive lernen neue Software- und Hardware-Technologien, Diagnostik- und Bewertungstools, Zertifizierungen und Regulierungsmaßnahmen, Anwendungsfälle und spezifische Leitfäden kennen.

In the case of using hardware technologies, more than two-thirds of respondents are mainly concerned about their reliability, for almost the same large group a particular problem is a resistance to changes in the organization, but also insufficient or too long- in their opinion, return on investment.
Beim Einsatz von Hardware-Technologien sind mehr als zwei Drittel der Befragten vor allem um ihre Zuverlässigkeit besorgt, bei fast derselben großen Gruppe ist ein besonderes Problem ein Widerstand gegen Veränderungen in der Organisation, aber auch ihrer Meinung nach ein ungenügender oder zu langer Return on Investment Prozess.