What is the translation of " HAS IMPORTANT IMPLICATIONS " in German?

• hat wichtige Auswirkungen auf
• hat erhebliche Auswirkungen
• hat wichtige Implikationen
• hat bedeutende Auswirkungen auf
• hat wichtige Konsequenzen
• hat erhebliche Folgen
• hat wichtige Folgen

Examples of using Has important implications in English and their translations into German

This shift has important implications for graduates.
Diese Verschiebung hat wichtige Auswirkungen auf die Absolventen.

The relatively poor performance and insufficient integration of services markets has important implications.
Die relativ schlechte Entwicklung und die unzureichende Integration der Dienstleistungsmärkte haben wichtige Implikationen.

So this has important implications both for forecasting and for policy.
Das hat wichtige Implikationen für Strategie und Vorhersagen.

The overall investment strategy for a project has important implications for project preparation.
Die allgemeine Investitionsstrategie für ein Projekt hat bedeutende Auswirkungen auf die Vorbereitung des Projekts.

This has important implications for the responsibility you are about to take on.
Dies hat erhebliche Folgen für die Verantwortung, die Sie jetzt übernehmen.

This disastrous situation has important implications for the future.
Diese katastrophale Situation hat wichtige Auswirkungen auf die Zukunft.

This has important implications for how we might learn languages.
Diese Theorie hat wichtige Implikationen für unser Verständnis davon, wie wir Sprachen lernen.

The recent revision of the General Product Safety Directive(GPSD)24 has important implications for consumer products covered by New Approach legislation.
Die jüngste Neufassung der Richtlinie über die allgemeine Produktsicherheit24 hat erhebliche Folgen für Konsumgüter, die unter Richtlinien des neuen Konzepts fallen.

This has important implications for the future, so that we can deal soundly with the situation.
Das hat wichtige Folgen für die Zukunft, so daß es darauf ankommt, vernünftig mit der Situation umzugehen.

The statement issued on 14th September has important implications for the Union's foreign policy priorities.
September haben wichtige Konsequenzen für die außenpolitischen Prioritäten der Europäischen Union.

This has important implications, not only in terms of costs, but also in terms of health and safety.
Dies hat wichtige Auswirkungen nicht nur auf die Kosten, sondern auch auf die Gesundheit und Sicherheit.

Support for the IMF may seem arcane, but it has important implications for America's global role- and the signs are not good.
Die Unterstützung des IWF mag zwar undurchsichtig erscheinen, doch sie hat bedeutende Auswirkungen auf Amerikas Rolle in der Welt- und die Zeichen stehen schlecht.

This has important implications for many areas of medicine including new potential treatments for cancer and blinding eye disease.
Dies ist von großer Tragweite für viele Bereiche der Medizin und eröffnet ganz neue Behandlungsmöglichkeiten bei Krebs und Krankheiten, die zur Erblindung führen.

The rapid pace of population aging has important implications for pension and health care expenditure.
Die rasche Bevölkerungsalterung hat wesentliche Auswirkungen auf die Renten- und Gesundheitsausgaben.

This has important implications for the exchange of information between member states on suspects involved in terrorism or cross-border crime."Â.
Das hat wichtige Auswirkungen auf den Informationsaustausch zwischen den Mitgliedsstaaten über Tatverdächtige, die an Terrorismus oder grenzüberschreitenden Verbrechen beteiligt sind.

But an enlarged Europe also offers a greatly expanded zone of stability and security, and this has important implications for our neighbours including the Balkan countries.
Aber ein erweitertes Europa führt auch zu einer beträchtlichen Ausdehnung der Stabilitäts- und Sicherheitszone, und dies hat erhebliche Auswirkungen für unsere Nachbarn, auch auf dem Balkan.

All of this has important implications for emerging economies.
All dies hat wichtige Auswirkungen auf die Wirtschaft von Entwicklungs- und Schwellenländern.

The outcome of the study has important implications for regenerative medicine.
Die Ergebnisse dieser Studie haben wichtige Auswirkungen auf die zukünftige Forschung im Bereich der regenerativen Medizin.

This has important implications for policymakers- and not just at the Federal Reserve.
Das hat bedeutende Auswirkungen für die politischen Entscheidungsträger- nicht nur bei der US-Notenbank Federal Reserve.

Any administrative framework has important implications in terms of both method and content.
Jeder verwaltungsmäßige Rahmen hat enorme Auswirkungen auf die Modalitäten wie auf den Inhalt der praktischen Umsetzung.

This finding has important implications for alcohol policy in the EU, particularly given the increase in to address harmful youth drinking.
Diese Erkenntnis hat wichtige Auswirkungen auf die Alkoholpolitik in der EU, insbesondere angesichts der Zunahme des zum Zweck der Bekämpfung des schädlichen Konsums unter Jugendlichen.

This surprising result has important implications for the formation of structures in the universe.
Diese überraschende Erkenntnis hat wichtige Konsequenzen für die Entstehung von Strukturen im Universum.

This has important implications for the policy recommendations: First, a well-designed family-oriented labor market policy should minimize the gender-specific negative consequences of economic uncertainty.
Das wiederum hat erhebliche Auswirkungen auf die Empfehlungen für die Wirtschaftspolitik: Erstens sollte eine gut konzipierte familienorientierte Arbeitsmarktpolitik versuchen, die geschlechtsspezifische negativen Folgen der ökonomischen Unsicherheit zu minimieren.

Hawkins' alternative model of how the brain works has important implications for many fields, including the one that I spend most of my time thinking about: economic-development strategy.
Hawkins alternatives Modell zur Funktionsweise des Gehirns hat bedeutsame Folgen für viele Bereiche, auch für den, über den ich einen Großteil meiner Zeit nachdenke: Strategien zur wirtschaftlichen Entwicklung.

This study has important implications for various contemporary issues, including the potential applications of artificial intelligence(AI) in terms of decision-making.
Die Ergebnisse der Studie haben bedeutsame Auswirkungen auf verschiedene Themen, wie beispielsweise der potenziellen Anwendungen k nstlicher Intelligenz betreffend der Entscheidungsfindung.

This learning by markets has important implications for both managements of publicly traded companies and their investors.
Diese Lernfähigkeit der Märkte hat wichtige Konsequenzen- sowohl für das Management von Aktiengesellschaften als auch für ihre Anleger.

His research has important implications for understanding the molecular mechanisms that shape brain function and adds an exciting new dimension to the range of technologies that the institute is advancing.”.
Seine Forschung hat wichtige Implikationen für das Verständnis der molekularen Mechanismen, die die Gehirnfunktion bestimmen, und sie fügt dem Spektrum der Technologien, an deren Verbesserung das Institut arbeitet, eine faszinierende neue Dimension hinzu.

Corporate social responsibility has important implications for all economic and social actors as well as for the public authorities, who should take them into account in determining their own actions.
CSR hat erhebliche Auswirkungen für alle wirtschaftlichen und sozialen Akteure und für die Behörden‑ Auswirkungen, denen sie in Entscheidungen über ihre eigenen Aktivitäten Rechnung tragen sollten.

This in turn has important implications for the work of employment services in the area of skills assessment, profiling processes, training delivery, cooperation with training providers, career guidance and client(including employers) counselling.
Dies wiederum hat bedeutende Folgen für die Aufgaben der Arbeitsverwaltungen in den Bereichen Kompetenzbewertung, Profiling-Prozesse, Schulungen, Zusammenarbeit mit Schulungsanbietern, Berufsberatung und Kundenberatung einschließlich Arbeitgeberberatung.

This case has important implications for local government accountability, as it means that municipal office-bearers can no longer hide behind nebulous administrations for the performance of constitutional obligations.
Dieser Fall hat entscheidende Auswirkungen auf die Verantwortlichkeit der lokalen Regierung, denn er bedeutet, dass die AmtsträgerInnen der Gemeinde sich nicht mehr hinter nebulösen Verwaltungsabteilungen verstecken können, wenn es um die Umsetzung ihrer verfassungsmäßigen Verpflichtungen geht.

How to use "has important implications" in a sentence

This has important implications for parenting.

This has important implications for companies.

This has important implications for interpretation.

This has important implications for disruption.

That has important implications going forward.

This has important implications for interactivity.

This has important implications for managers.

This has important implications moving forward.

This has important implications for design.

This has important implications for fertilizing.