Examples of using Has only in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Has only a few, fine hairs.
Monsanto has only one option.
Monsanto bleibt nur noch eines übrig.An important share of the young labour force has only basic education.
Ein bedeutender Teil der jungen Erwerbstätigen verfügt nur über eine allgemeine Grundbildung.Obama has only a few more days in office.
Obama ist nur mehr einige Tage im Amt.The only exception is a team that has only one character.
Eine Ausnahme besteht
People also translate
The valve has only two switch positions, i. e.
The beautiful passionflower(Passiflora serratifolia) has only a very short life span.
Die schöne Passionsblume(Passiflora serratifolia) ist nur von sehr kurzer Lebensdauer.The customer has only two payment options.
It was built solely with domestic materials and has only curves and no edges.
Es wurde ausschließlich aus einheimischen Materialien hergestellt und besitzt nur Rundungen und keine Kanten.The H7 has only 3 heatpipes, the H7 Quad Lumi 4.
Our situation has only gotten worse.
Unsere Situation ist nur schlimmer geworden.It has only limited access and is difficult to clean.
Sie ist nur eingeschränkt zugänglich und schwer zu reinigen.Anglo-Romani has only SVO word order.
Anglo-Romani hat ausschließlich die SVO Wortstellung.It has only the classic rubber toe and no steel toe.
Denn er besitzt lediglich die klassische Gummikappe und keine Stahlkappe.The double room has only a small window.
Das Doppelzimmer verfügt nur über ein kleines Fenster.She has only begun filming and she loves every second of it.
Ini for you which has only your own drawings.
Ini zusammen, die nur noch Ihre eigenen Fahrzeuge enthält.India has only recently started to regard exports as a development priority.
Indien hat erst vor kurzem begonnen, den Export als vorrangigen Entwicklungsfaktor zu betrachten.ASP- The Amazonian forest has only 20 years life expectancy.
ASP- Die Lebensdauer des Amazonaswaldes ist nur noch von 20 Jahren.Hannover Re has only defined financial management ratios and key financially performance indicators.
Die Hannover Rück hat ausschließlich finanzielle Steuerungsgrößen bzw.Enhanced cooperation has only been implemented in one case.
Die Verstärkte Zusammenarbeit wurde bislang nur in einem einzigen Fall angewandt.Equanimity has only openness and complete acceptance of everything that arises in the present moment.
Gleichmut besitzt nur Offenheit und völlige Annahme dessen, was im Augenblick geschieht.Organised civil society has only marginally been involved in the NTA.
Die organisierte Zivilgesellschaft wurde bislang nur am Rande in die NTA einbezogen.Frontex has only a supporting function and can only provide assistance to Member States at their request.
Frontex hat lediglich unterstützende Funktion und kann nur auf Ersuchen der Mitgliedstaaten Hilfe leisten.The SFIB has only third-party liability insurance.
Der Irisverein SFIB verfügt nur über eine Haftpflichtversicherung.The battery has only a small capacity of 4000 mAh 44Wh.
Der Akku besitzt nur eine geringe Kapazität von 4.000 mAh 44Wh.The party has only a minority of genuine factory workers….
Die Partei besitzt nur eine Minderheit echter Fabrikarbeiter….The EESC has only the power and the force of conviction.
Der EWSA dagegen verfügt nur über die Kraft und Macht der Überzeugung.The customer has only the following options for payment.
Zahlungsbedingungen Der Kunde hat ausschließlich folgende Möglichkeiten zur Zahlung.Paraneoplastic pemphigus has only been reported in one case of a dog with mediastinal lymphoma.
Paraneoplastischer Pemphigus wurde bislang nur einem Hund mit einem mediastinalenLymphom beschrieben.
