What is the translation of " HOWTO " in German?

• Howto
• Anleitung
• Hwoto

Examples of using Howto in English and their translations into German

I know howto get it.
Ich weiß, wie man es bekommt.

Howto keep the high quality?
Wie man die hohe Qualität hält?

The procedure is described in this HowTo.
Das Verfahren wird in diesem HowTo beschrieben.

Howto keep the high quality?
How, zum der hohen Qualität zu halten?

Here are the files and here is a howto.
Hier gibt es die Dateien und hier gibt es die Anleitung.

This thread refers to the Howto L2TP/IPSec with iOS.
Dieser Thread bezieht sich auf die Anleitung IPSec mit iOS.

Tags: bookmarking, social media howto.
Tags: ebay, ebay kleinanzeigen, kleinanzeigen.

This thread refers to the Howto OpenVPN for Android.
Dieser Thread bezieht sich auf die Anleitung OpenVPN für Android.

Howto check the quality of curved tempered laminated glass?
Wieman die Qualität von gebogenem gehärtetem Verbundglas überprüft?

This thread refers to the Howto VPN on Amazon Fire Stick.
Dieser Thread bezieht sich auf die Anleitung PPTP für Android.

HowTo Fix display is not opened, but the iPhone sounds when we call.
HowTo Fix Anzeige wird nicht geöffnet, aber das iPhone klingt, wenn wir nennen.

This thread refers to the Howto OpenVPN for iPad and iPhone iOS.
Dieser Thread bezieht sich auf die Anleitung PPTP mit iOS.

To help the booth organisers there are new FAQ and Howto Wiki pages.
Um Standorganisatoren zu helfen, gibt es eine neue FAQ und Howto -Wiki-Seiten.

This thread refers to the Howto Perfect Privacy VPN with Ubuntu.
Dieser Thread bezieht sich auf die Anleitung Perfect Privacy VPN mit Ubuntu.

Howto do this, pleaserefer to the supplied documentationof apache.
Wie das geht, ersehen Sie am besten aus der mitgelieferten Dokumentation zu apache.

This thread refers to the Howto OpenVPN over obfsproxy.
Dieser Thread bezieht sich auf die Anleitung OpenVPN über obfsproxy.

Everything should be selfexplaining ok that sounds strange for a HowTo;
Alles sollte selbsterklärend sein ok das klingt etwas komisch für eine Anleitung;

This thread refers to the Howto IPSec(IKEv2) with MacOS.
Dieser Thread bezieht sich auf die Anleitung IPSec(IKEv2) unter MacOS.

HowTo's Here you find some simple HowTo's leading you step by step.
HowTo's Hier findest Du einige einfache HowTo's die Dich Schritt für Schritt leiten.

If you select a skin(see howto 25) then this style sheet is loaded now.
Wenn Sie ein skin wählen(s. howto 25), dann wird nun dieses style sheet geladen.

This HowTo describes the installation of the mix server and related software for RedHat Linux.
Diese Anleitung beschreibt die Installation des Mixes und nötiger zusätzlicher Software für RedHat Linux.

Requires Java, but you need Java anyway or you won't be able to build the docs from the sources- see the Firebird Docbuilding Howto.
Benötigt Java, aber Sie benötigen Java eh, da Sie die Dokumente sonst nicht aus den Quellen erstellen können- mehr unter Firebird Docbuilding Howto.

This Howto shows you how to replacing the existing vehicles of San Andreas with the cars from this website.
Diese Anleitung zeigt wie ihr die vorhanden Fahrzeuge in San Andreas durch selbsterstellte ersetzen könnt.

True/false New 1.5- you can now store your xml files in the pictures folder- please read the howto to use this feature!
True/false Neu 1.5- Man kann nun die xml Dateien auch direkt in dem jeweiligen Bilderverzeichnis speichern- Bitte lest das hwoto 35 wenn ihr dieses Feature verwenden wollt!

This HowTo describes the installation of the mix server and related software for FreeBSD using Jails.
Diese Anleitung beschreibt die Installation des Mix-Servers und zusätzlich nötiger Software für FreeBSD in einem Jail.

For further information on how the phone number is formed, please refer to the ixi-UMS Kernel Manual under HowTo- Site Settings- Creating the Call Numbers.
Weitere Informationen zur Bildung der Rufnummer entnehmen Sie bitte dem ixi-UMS Kernel Manual unter HowTo- Standorteinstellungen- Bilden der Rufnummern.

This howto is a a short summary what you can do a better description is always in the real how-tos!
Dieses Howto ist eine kurze Zusammenfassung was möglich ist eine bessere Beschreibung findet sich jeweils in den richtigen Howtos!

This howto was created for the default options from Debian, Ubuntu and SuSE so you don't need to compile anything new.
Das ist ein weiteres sicherheits-extra von suexec. Dieses HowTo ist für die Standardoptionen von Debian, Ubuntu und SuSE.

In this Howto, we will explain, step by step, to correctly set up one of the most important Squeezebox Server plugins:„Spotty" by MHerger.
In diesem Howto wird Schritt für Schritt erklärt, wie man das neue Plugin,„Spotty" von MHerger, richtig einrichtet.

Note: Under HowTo Content based search for messages is described how messages can be tracked by a content search in the messagestore.
Hinweis: Unter HowTo Nachrichten nach Inhalt suchen und finden ist beschrieben wie Nachrichten über eine inhaltliche Suche im Messagestore aufgespürt werden können.