What is the translation of " HUMANITARIAN PROGRAMS " in German?

• humanitären Programme
• humanitäre Programme
• humanitären Programmen
• humanitären Hilfsprogramme

Examples of using Humanitarian programs in English and their translations into German

Ron Hubbard, and Scientology's global humanitarian programs.
Ron Hubbard und von den globalen humanitären Programmen der Scientology zu erfahren.

The Center for Innovative Humanitarian Programs was founded and the showroom“Rakurs” was opened.
Das Zentrum für Innovative humanitäre Programme wurde gegründet und der Showroom"Rakurs" eröffnet.

He said the funds would go to health, education and humanitarian programs.
Seinen Worten zufolge soll ein Drittel davon für Gesundheit, Bildung und humanitäre Programme ausgegeben werden.

That Church grows, carries out humanitarian programs that push back against the darkness of social decay, crime and mental and spiritual slavery.
Diese Kirche wächst, fÃ1⁄4hrt humanitäre Programme aus, welche die Finsternis des gesellschaftlichen Verfalls, der Kriminalität und der mentalen und spirituellen Sklaverei zurÃ1⁄4ckdrängen.

The Information Center also offers a detailed overview of the many Scientology-supported humanitarian programs.
Zudem bietet das Informationszentrum einen detaillierten Überblick über die vielen von der Kirche geförderten humanitären Sozialprogramme.

The result: revolutionary social betterment and humanitarian programs supported by the Church of Scientology.
Das Ergebnis: bahnbrechende Programme zur Verbesserung der Gesellschaft und humanitäre Programme, die von der Scientology Kirche gefördert werden.

It is in this spirit expressed by the founder of the scientology religion that Churches of Scientology and its parishioners sponsor massive international humanitarian programs.
Im Geiste dieser Worte, die vom Gründer der Scientology Religion stammen, fördern Scientology Kirchen und ihre Mitglieder internationale humanitäre Programme enormen Ausmaßes.

These are also the Churches from which Scientologists extend their humanitarian programs to mitigate intolerance, illiteracy, immorality and drug abuse.
Von diesen Kirchen aus, reichen Scientologists mit ihren humanitären Programmen hinaus, um Intoleranz, Analphabetentum, Unmoral und Drogenmissbrauch zu verringern.

Style and Function Visitors to the Atlanta Church are greeted at the reception area(above), and can get the full stories about Scientology, L. Ron Hubbard and humanitarian programs below.
Stil und Funktion Besucher der Kirche in Atlanta werden im Empfangsbereich begrÃ1⁄4ßt(oben) und können Ã1⁄4ber Scientology, L. Ron Hubbard und humanitäre Programme erfahren unten.

And traveling the globe, volunteering their time to spearhead those humanitarian programs, are the parishioners of our Flag Spiritual Headquarters.
Und Gemeindemitglieder von Flag, unserem spirituellen Zentrum, reisen in alle Winkel der Erde und setzen ihre Zeit auf ehrenamtlicher Basis dafür ein, diese humanitären Programme zur Anwendung zu bringen.

Government, nonprofit and private sector organizations all seek individuals to work as coordinators and directors who can design and implement humanitarian programs.
Regierungen, gemeinnützige Organisationen und Organisationen des Privatsektors suchen Einzelpersonen, die als Koordinatoren und Direktoren arbeiten und humanitäre Programme entwickeln und umsetzen können.

Mr. Miscavige then spoke of the Church's global humanitarian programs and how the new Church in Québec would serve as"an introduction to every ounce of L.
David Miscavige sprach dann von den globalen humanitären Programmen der Kirche sowie darüber, inwiefern die neue Kirche in Québec als„eine Einführung zu jedem Stück von L.

The premises of Scientology Churches, administrative offices and Church-supported centers for humanitarian programs have now reached the first number.
Die Räumlichkeiten der Scientology Kirchen, administrativen BÃ1⁄4ros und von der Kirche geförderten Zentren fÃ1⁄4r humanitäre Programme haben jetzt die erste oben stehende Zahl erreicht.

Act is an independent trust, which supports humanitarian programs and community rebuilding projects, especially in developing countries, both on an ongoing basis and for rebuilding projects after disasters.
Act ist eine rechtlich unabhängige Stiftung, die vor allem in Entwicklungsländern humanitäre Programme und lokale Wiederaufbauprojekte unterstützt, sowohl über längere Projektzeiträume, als auch für den Wiederaufbau nach Naturkatastrophen.

The new facility will not only provide Scientology services to parishioners, but will extend the Church's humanitarian programs throughout the Ohio-Kentucky-Indiana Tri-state region.
Die neue Scientology Kirche wird nicht nur ihren Gemeindemitgliedern kirchliche Dienste geben, sondern die humanitären Programme der Kirche in der Ohio-Kentucky-Indiana Drei-Staaten-Region ausweiten.

Voices for Humanity-short documentaries introducing change-makers from all faiths, cultures and nations as they extend help to their communities through Scientology-sponsored humanitarian programs.
Voices for Humanity -sind kurze Dokumentationen in der Wegbereiter aller Glaubensrichtungen, Kulturen und Länder vorgestellt werden, die ihren Gemeinden durch die von der Scientology Kirche geförderten humanitären Programme helfen.

To bring members to more advanced states of mental and spiritual freedom, and to be the center to launch humanitarian programs that foster and advocate for human rights across the globe.
Mitglieder zu fortgeschritteneren Zuständen spiritueller Freiheit zu bringen und das Zentrum zu sein, das humanitäre Programme fördert, die Menschenrechte auf der ganzen Welt stärken und verfechten.

Ron Hubbard so that every Church is a perfect expression of the religion's principles and practices, including its many community outreach and humanitarian programs.
Ron Hubbard, gesetzt wurde, damit jede Scientology Kirche eine perfekte Verkörperung der Prinzipien und Gebräuche der Religion sein würde, einschließlich der vielen von ihr geförderten humanitären Hilfsprogramme, die in der Gemeinde zum Einsatz kommen.

In addition to dozens of new Churches added in the last decade, the Church's renowned humanitarian programs have reached more than 500 million people, in more than 50 languages.
Im letzten Jahrzehnt wurden Dutzende neue Kirchen eröffnet und die renommierten humanitären Programme, die von der Scientology Kirche gefördert werden, haben mehr als 500Â Millionen Menschen in mehr als 50Â Sprachen erreicht.

Seco sponsoring and endowment initiatives shall be delivered through local business units, focusing on programs supporting culture, education, sports or other proactive social and humanitarian programs.
Die Sponsoring- und Schenkungsinitiativen von Seco werden durch die lokalen Geschäftseinheiten übernommen und konzentrieren sich auf Programme zur Förderung von Kultur, Erziehung, und Sport oder auf andere pro-aktive soziale und humanitäre Programme.

Many guests discovered more information about the Scientology sponsored social betterment and humanitarian programs referred to by speakers at the opening ceremony.
Viele Gäste erhielten weitere Informationen über die von der Scientology gesponserten Programme zur Verbesserung der Gesellschaft und ihre humanitären Programme, auf welche die Redner in der Eröffnungszeremonie verwiesen.

In addition to generating dissemination materials for the more than 10,000 Scientology Churches, Missions and affiliated groups worldwide, the center produces educational materials for all Church-sponsored humanitarian programs.
Über die Herstellung von Verbreitungs materialien für weltweit mehr als 10 000 Scientology Kirchen, Missionen und angeschlossene Gruppen hinaus produziert es auch Informationsmaterialien für alle humanitären Programme, die von der Kirche unterstützt werden.

The Church established the Center in 2010 to fulfill a primary mission: supply the materials of all Church-sponsored humanitarian programs, as a public service, to those who are dealing with the most pressing problems of society.
Eine seiner Hauptaufgaben besteht darin, die Materialien aller von der Kirche unterstÃ1⁄4tzten humanitären Programme als einen Dienst an der Öffentlichkeit jenen zur VerfÃ1⁄4gung zu stellen, die sich mit den dringlichsten Problemen der Gesellschaft auseinandersetzen.

Ideal" is the standard set by L. Ron Hubbard so that every Church is a perfect expression of the religion's principles and practices, including its many community outreach and humanitarian programs.
Ideal" war der Standard, der vom Gründer der Scientology, L. Ron Hubbard, gesetzt wurde, damit jede Scientology Kirche eine perfekte Verkörperung der Prinzipien und Gebräuche der Religion sein würde, einschließlich der vielen von ihr geförderten humanitären Hilfsprogramme, die in der Gemeinde zum Einsatz kommen.

He has been the driving force behind the Freewinds humanitarian initiatives and bringing the Church-sponsored humanitarian programs to the Caribbean and Latin America.
Er war die treibende Kraft hinter den humanitären Initiativen der Freewinds sowie der Bemühung, die von der Kirche unterstützten humanitären Programme in die Karibik und nach Lateinamerika zu bringen.

The three-story stone and glass structure, spanning a city block, has undergone extensive renovation to accommodate all Scientology religious services and provide for the many community betterment and humanitarian programs inherent to Scientology.
Das dreistöckige Gebäude aus Stein und Glas, das an sich einen Häuserblock bildet, wurde umfassend renoviert, um allen religiösen Scientology Diensten Rechnung zu tragen und die vielen Programme zur Verbesserung der Gemeinde sowie die humanitären Programme der Scientology zu bieten.

The celebration highlighted a dynamic year of growth for the Scientology religion and unparalleled accomplishments for the IAS-sponsored humanitarian programs now at work in 162 nations.
Die Feier hob ein dynamisches Jahr des Wachstums für die Scientology Religion hervor sowie beispiellose Leistungen für die von der IAS gesponserten humanitären Programme, die nun in 162 Ländern wirksam sind.

The Church invites visitors and guests to use the building's public spaces for coordination on community betterment and humanitarian programs which the Church supports.
Die Kirche lädt Besucher und Gäste ein, die öffentlichen Räumlichkeiten des Gebäudes zur Koordination von Programmen zur Verbesserung der Gesellschaft und humanitären Programmen, welche von der Kirche unterstützt werden.

The expansive Information Hall houses a multimedia exhibit describing not only Scientology's beliefs and practices but the social betterment and humanitarian programs the Church sponsors as well.
Der große Informationssaal enthält eine Multimedia-Ausstellung, in der nicht nur die Anschauungen der Scientology und ihre Ausübung beschrieben werden, sondern auch Programme zur Verbesserung der Gesellschaft und die humanitären Programme, welche von der Kirche unterstützt werden.

The former synagogue and school has undergone extensive renovation to accommodate all Scientology religious services and to serve as home for the community services the Church provides through the many activities and humanitarian programs of its members.
Das Gebäude- eine ehemalige Synagoge und Schule- wurde intensiven Renovierungsarbeiten unterzogen, um allen religiösen Scientology Diensten Rechnung zu tragen und um als Zentrum der Gemeindedienste zu dienen, welche die Kirche durch die vielen Aktivitäten und humanitären Programme ihrer Mitglieder bietet.

How to use "humanitarian programs" in a sentence

We develop humanitarian programs that promote health and wellness.

Knowledge of humanitarian programs in North East Nigeria specifically.

The human rights and humanitarian programs of the U.S.

It does not operate humanitarian programs of its own.

while massive international humanitarian programs worked to provide relief.

Together, the humanitarian programs reach thousands of people throughout India.

But cash will not replace all humanitarian programs anytime soon.

government makes concerning support for humanitarian programs has worldwide implications.

He has also developed humanitarian programs that are taught worldwide.

Humanitarian programs and their role in world agro industrial system.