What is the translation of " HURLING " in German?

• hurling
• schleuderte
• werfen
• schleudern
• schleudert
• schleuderten

Examples of using Hurling in English and their translations into German

Spartacus, hurling his spear.
Wie Spartacus seinen Speer schleudert.

Hurling against them stones of baked clay.
Die sie mit Ton-Steinen bewarfen.

Perfect for catching, playing and hurling.
Ideal zum Fangen, Spielen und Schleudern.

Hurling against them stones of baked clay.
Die sie mit Steinen aus gebranntem Lehm bewarfen.

He could feel his energy hurling him forwards.
Er konnte die Energie spüren, dir ihn vorwärts schleuderte.

Throwing: hurling a stone, shooting an arrow.
Werfen: einen Stein schleudern, eine Pfeil abschießen.

In many parts of Ireland however, hurling is a fixture of life.
Die Frauenvariante des Hurling heißt"Camogie.

Hurling a large stone into the sea, an angel says.
Hurling einen großen Stein in den See, sagt ein Engel.

By now, Lois should be hurling herself in front of a subway.
Lois müsste sich gerade vor eine U-Bahn werfen.

Hurling against them stones of baked clay.
Die sie mit Steinen aus übereinandergeschichtetem Ton bewarfen.

He's finding Marquez's chin, hurling with his left hand.
Er trifft Marquez' Kinn mit einem Schleudern seiner Linken.

Two angry gods hurling boulders at one another while the ants scurry below.
Zwei wütende Götter werfen Brocken auf einander während die Ameisen unten krabbeln.

Now you barge into my place of business, hurling insinuations.
Jetzt platzen Sie in meine Geschäftsräume, werfen mir Unterstellungen um die Ohren.

Some protesters started hurling stones at police and military posts.
Einige Demonstranten begannen Steine auf Polizei- und Militärposten zu schleudern.

She saw two hands snatching the writings of her friend, tearing them up and hurling them angrily to the ground.
Sie sieht zwei Hände, die Gittas Notizen zerreißen, und sie wütend zu Boden werfen.

Hurling is a traditional Irish outdoor team game and it has been played for more than 3000 years.
Hurling ist ein traditionelles irisches Outdoor-Teamspiel, das seit über 3000 Jahren gespielt wird.

They can colonize planets... by hurling their spore into space.
Können sie ganze Planeten kolonisieren indem sie ihre Sporen ins All schleudern.

Gavin loves hurling, drawing pictures and soccer and Christopher loves to bake, lego and Soccer.
Gavin liebt Hurling, Bilder zu zeichnen und Fußball und Christopher liebt zu backen, lego und Fußball.

That statue in there must be the Mycenaean hero Pelops, who fought from his winged chariot, hurling lightning bolts.
Diese Statue da drüben muss der mykenische Held Pelops sein, der von seinem geflügelten Wagen aus Blitze schleuderte.

The boys, big, are not playing Football and hurling during the day, And they are not singing the songs.
Tagsüber spielen die Jungen, die großen, Weder Fußball noch Hurling, Und sie singen die Lieder nicht.

Hurling, a hard, fast-paced combination of rugby and handball, and Gaelic football, a mix of rugby and soccer.
Hurling, eine harte, schnelle Mischung aus Base­ball und Rugby, und Gaelic Football, ein Mix aus Rugby und Fußball.

Based on a Bavarian invention, a catapult was installed, hurling the user up to 7 meters in a diving pool.
Auf der Basis einer bayrischen Erfindung wurde ein Katapult installiert, der den Benutzer bis zu 7 Meter weit in ein Springbecken schleudert.

Hurling is exaxtly the same but is played with a smaller Ball and a hockey-like batting wood, the'hurley.
Das Hurling ist quasi das Gleiche, aber wird mit einem kleineren Ball gespielt und einem hockey-ähnlichen Holz, dem'Hurley.

If enough hydrogen accumulates, nuclear explosions could take place hurling large amounts of heated gas into space.
Wenn sich genugend Wasserstoff ansammelt, konnen nukleare Explosionen stattfinden und große Mengen erhitzten Gases in den Weltraum schleudern.

Hurling has been around forever," says Aron Shanagher, 21, a student from Stillorgan district who plays a small-side variation with seven players.
Hurling war schon immer da", sagt der 21 Jahre alte ­Student Aron Shanagher, der im Stadtteil Stillorgan bei einer Kleinfeldvariante mit sieben Aktiven anzutreffen ist.

The men threw stones at them and the animals defended themselves by picking coconuts and hurling them in turn at Sinbad and his men.
Die Männer bewerfen sie mit Steinen und die Tiere verteidigen sich, indem sie Kokosnüsse pflücken und diese auf Sindbad und seine Leute werfen.

Dating back 2,000 years in Irish culture, hurling and camogie have long promoted health, inclusivity and team spirit, both across Ireland and overseas.
Hurling und Camogie sind seit rund 2.000 Jahren Teil der irischen Kultur und stehen in Irland wie auch weltweit vorbildlich für Gesundheit, Inklusivität und Teamgeist.

In that time, they throw out huge amounts of material in the form of a powerful stellar wind, hurling matter outwards at millions of kilometres per hour;
In dieser Zeit werfen sie riesige Mengen an Material in Form eines starken Sternwindes ab, der die Materie mit Millionen von Kilometern pro Stunde nach außen schleudert;

Anarchists are hooligans on a rampage through the streets, hurling bricks, stones and Molotov cocktails, generally forming a nuisance, is the disinformation.
Anarchisten sind Hooligans auf einem Rummel durch die Straßen, schleudern Ziegel, Steine und Molotow-Cocktails, die im Allgemeinen eine Belästigung darstellen, ist die Desinformation.

Rodimus' heightened strength was such that he easily defeated Galvatron, hurling the Decepticon leader directly through Unicron's armor plating and into space.
Rodimus'übersteigerte Stärke war, dass er leicht besiegt Galvatron, schleudert die Decepticon Anführer direkt über Unicron die Panzerung und in den Weltraum.