What is the translation of " HYPERMEDIA " in German?

• Hypermedia

Examples of using Hypermedia in English and their translations into German

Hypermedia and Literary Studies, eds.
Hypermedia and Literary Studies, hrsg.

Value added through hypermedia interactivity.
Zusätzliche Wert durch Einsatz von Hypermedia Interaktivität.

Hypermedia as the engine of application state.
Hypermedia als Engine des Anwendungsstatus.

Is a site for possibilities to expand poetry to the field of hypermedia and the internet.
Ist ein Ort für Poesie im Bereich von Hypermedia und Internet.

Double click the HyperMedia icon on your desktop to start using the TV application.
Doppelklicken Sie auf das Symbol HyperMedia auf Ihrem Desktop.

MeatballWiki was a wiki dedicated to online communities, network culture, and hypermedia.
Das MeatballWiki ist ein Wiki über virtuelle Gemeinschaften, Netzkultur und Hypermedia.

Ability to make use of motion/video, hypermedia, and Web-based technologies.
Möglichkeit, Motion/ Video, Hypermedien und webbasierte Technologien einzusetzen.

Hypermedia about Ancient Greece for middle, junior high school or University levels.
Hypermedia über das antike Griechenland für Unter- und Oberstufe des Gymnasiums sowie Universität.

We look forward to continuing our good, cooperative partnership with the Hypermedia team!
Wir freuen uns auf eine weiterhin gute und partnerschaftliche Zusammenarbeit mit dem Team von Hypermedia!

Hypermedia Laboratory conducts research and development of hypermedia in different aspects of science.
Das Hypermedia Laboratorium erforscht und entwickelt Hypermedia aus verschiedenen wissenschaftlichen Aspekten.

Because of its roots in Greek mythology,"Chimera" has been a popular choice of name for hypermedia systems.
Wegen seiner Wurzeln in der griechischen Mythologie war Chimera eine populäre Namenswahl für hypermediale Systeme.

Expansion of the potential of web-based and hypermedia learning systems through integration of technical experiments and real objects Volkswagen AG, 2007.
Potentialerweiterung webbasierter und hypermedialer Lernsysteme durch Integration technischer Experimente und Realobjekte Volkswagen AG, 2007.

Hypertext Transfer Protocol(HTTP) is an application-layer protocol for transmitting hypermedia documents, such as HTML.
Das Hypertext Transfer Protocol(HTTP) ist ein Anwendungsschicht -Protokoll zum Transportieren von Hypermedia Dokumenten, wie zum Beispiel HTML.

The Hypermedia Glossary of Genetic Terms provides a simple search tool or an alphabetical list of all included 670 items of the glossary.
Das"Hypermedia Glossary of Genetic Terms" umfasst 670 Termini der Genetik, welche über eine einfache Suchfunktion oder in Form einer alphabetischen Liste abrufbar sind.

The main targets are(among others) a common client API and support for Hypermedia following the HATEOAS-principle of REST.
Die wichtigsten geplanten Neuerungen waren u. a. eine einheitliche Client API sowie Unterstützung für Hypermedia nach dem HATEOAS-Prinzip.

Development of a web-based, hypermedia training course"Modern data management in automobiles" for utilization in vocational education and advanced training in automotive professions.
Entwicklung eines webbasierten, hypermedialen Lehrganges"Modernes Datenmanagement im Automobil" zur Nutzung für die Aus- und Weiterbildung in kraftfahrzeugtechnischen Berufen.

In tandem with these strategies, the web interface largely defines how navigation through hypermedia structures becomes an experience of art.
Neben diesen Strategien definiert das Web-Interface wesentlich, wie das Navigieren durch hypermediale Strukturen zur Kunsterfahrung wird.

Thanks to the uniform integration of hypermedia course materials and formal programming tools, teaching in this area will attain a level hitherto impossible in this form.
Durch die konsistente Integration von hypermedialen Unterrichtsmaterialien und formalen Programmierwerkzeugen wird eine Dimension der Lehre auf diesem Gebiet erreicht, die in dieser Form bislang noch nicht möglich war.

After many years of cooperation, Hectronic has invested 24% in the software development and IT consulting company Hypermedia, based in Cluj-Napoca, Romania.
Nach vielen Jahren der Zusammenarbeit investiert Hectronic mit dem Kauf von 24% der Anteile in das Softwareentwicklungs- und IT-Beratungsunternehmen Hypermedia mit Sitz in Cluj-Napoca, Rumänien.

It shares the properties of non-linear systems, such as found in hypermedia or in the statistical self-similarity of fractals, as opposed to the embellished linear surfaces of post-modern painting.
Es hat die Eigenschaften nicht-linearer Systeme- man denke an Hypermedia oder an die statistische Autosimilarität von Fraktalen, im Gegensatz zu den verschönten linearen Oberflächen postmoderner Malerei.

The conferences are organized by the Asso­ciation for the Advancement of Computing in Education(AACE), and serve as multi­disciplinary fora for the discussion and dis­semination of information on all topics re­lated to multimedia/hypermedia and dis­tance education.
Die Konferenzen werden von der Association for the Advancement of Computing in Education(AACE) organisiert und dienen als multidisziplinare Foren zur Diskussion und Verbreitung von Informationen in allen mit Multimedia/Hypermedia sowie dem Fern­unterricht verbundenen Bereichen.

At Hypertext 2000 the latest results and developments in hypertext and hypermedia will be fully fleshed out, in particular applications related to the Internet.
Anläßlich von Hypertext 2000 werden die neuesten Ergebnisse und Entwicklungen von Hypertext und Hypermedia eingehend erör­tert, insbesondere Anwendungen im Zusam­menhang mit dem Internet.

As a basic tool, the PUI adaptive hypermedia software, which is compatible with the Internet, can be used in a variety of applications for a wider audience: in particular, it could improve disabled peoples access to continuing vocational training.
Als Basisinstrument eignet sich die adaptive, intemetkompatible Hypermedia­Software PUI für eine Vielzahl von Anwendungen und Zielgruppen: vor allem könnte sie die Chancen eines Zugangs zu Berufs­ und Weiterbildung für Behinderte verbessern.

The eleventh conference of the Association for Computing Machinery on Hypertext and Hypermedia will take place in San Antonio, USA, from 30 May to 3 June 2000.
Die elfte Konferenz der Association for Computing Machinery(Gesellschaft für Computertechnik) zu den Themen Hyper­text und Hypermedia wird vom 30. Mai bis zum 3. Juni 2000 in San Antonio, USA, stattfinden.

The lecture serves as an introduction to web technologies with the following key topics:• Hypertext, Hypermedia, Information Systems, WWW, Social Web, Semantic Web, Search Engines• Web Design, Web Usability and Accessibility• Hypertext Markup Language- HTML5• Color models and image formats appropriate for the web• Cascading StyleSheets and an introduction to Javascript• CSS based responsive Web-Layouts The tutorial deals with the programming of standardized web pages with HTML5, CSS and Javascript and the basics of image editing for the web.
Die Vorlesung ist eine Einführung in Webtechnologien mit den Schwerpunkten:• Hypertext, Hypermedia, Informationssysteme, WWW, Social Web, Semantic Web, Suchmaschinen• Web Design, Web Usability und Accessibility• Hypertext Markup Language- HTML5• Farbmodelle und webkonforme Bildformate• Cascading StyleSheets und Javascript Einführung• CSS basierte responsive Web-Layouts Die Übung behandelt die Erstellung von standardkonformen Webseiten mit HTML5, CSS und Javascript sowie die Grundtechniken der webkonformen Bildbearbeitung.

Of course any other demonstrations of computer-based features naturally need to be included here, such as hypermedia networking, animation, interactivity or also simply the discrepancy between hard and software e. g.
Aber natürlich gehören hierher auch alle anderen Vorführungen computerbasierter Features wie hypermediale Vernetzung, Animation, Interaktivität oder auch schlicht die Differenz von Hard- und Software wie z.B.

Viola ran under the X Window System and could be used to build complex hypermedia applications that were beyond HTML 3.0(the latest version of HTML at that time), with features like applets and other interactive content as early as 1992.
Viola lief unter X Window System und konnte verwendet werden, um komplexe Hypermedia-Anwendungen, die mittels HTML 3.0(die zur damaligen Zeit neueste Version von HTML) aufgebaut waren, mit Funktionen wie Applets und anderen interaktiven Inhalten zu versehen.

Eolas claims that it invented the idea of embedding external program objects into hypermedia documents or in other words the plug-in technology, which is used in all Web browsers today.
Eolas behauptet die Idee, externe Programmobjekte in Hypermedia-Dokumenten einzubetten, oder in anderen Worten die Plugin-Technologie, erfunden zu haben, die heutzutage in allen Web-Browsern zur Anwendung kommt.

Media art-in its diverse forms ranging from audiovisual installations to interactive systems, from hypermedia to artificial reality, from the net to cyberspace-reinforces the idea of‹interdisciplinarity,› which reaches much further than the aforementioned considerations about the relationship of art and technology.
In ihren verschiedensten Formen- von audiovisuellen Installationen bis zu interaktiven Systemen, von Hypermedia bis zur künstlichen Realität, vom Netz bis zum Cyberspace- bekräftigt die Medienkunst die Idee der›Interdisziplinarität‹, die viel weiter greift als die bereits bekannten Überlegungen zur Beziehung von Kunst und Technologie.