What is the translation of " IMPLEMENTATION OF PILOT PROJECTS " in German?

• Durchführung von Pilotprojekten

Examples of using Implementation of pilot projects in English and their translations into German

Then there is the implementation of pilot projects and preparatory actions.
Dann wäre da die Ausführung von Pilotprojekten und vorbereitenden Maßnahmen.

Financial subsidies will cover no more than 50% of the preparatory costs entailed in the design and implementation of pilot projects.
Es können höchstens 50% der bei der Vorbereitung der Konzeption und der Ausarbeitung von Pilotprojekten anfallenden Kosten übernommen werden.

Planning and implementation of pilot projects for using rice fields to do soil experiments.
Planung und Durchführung von Pilotprojekten zur Nutzung von Reisfeldern für Bodenexperimente.

The North German family-owned company with over 70 employees is currently looking for project partners for the implementation of pilot projects in fully automated testing.
Aktuell sucht das norddeutsche Familienunternehmen mit über 70 Mitarbeitern Projektpartner für die Implementierung von Pilotprojekten in der vollautomatischen Prüfung.

Iii implementation of pilot projects related to fisheries control, including development of web-sites related to control;
Iii Durchführung von Pilotvorhaben zur Fischereiüberwachung, einschließlich der Entwicklung von Websites zu Überwachungszwecken;“.

The key activity of the project is the implementation of pilot projects in each participating country.
Die Hauptaktivität des Projektes besteht in der Durchführung von Pilotprojekten in jedem beteiligten Land.

Implementation of pilot projects related to fisheries control, including fish DNA analysis or the development of web-sites related to control;
Durchführung von Pilotprojekten in der Fischereiüberwachung, einschließlich Fisch-DNA-Analysen oder Entwicklung überwachungsrelevanter Websites;

Users will supervise the development and the implementation of pilot projects and validate the resulting services.
Sie werden die Entwicklung und Durchführung von Pilotprojekten beaufsichtigen und die entsprechenden Dienste validieren.

Upport the implementation of pilot projects within this context, as well as the development of integrated models for the management of destinations;
In diesem Rahmen die Durchführung von Pilotprojekten sowie die Entwicklung integrierter Modelle für das Reisezielmanagement zu unterstützen;

It proposes a limited number of objectives- increased access of citizens to educational resources, implementation of pilot projects, wide distribution of good educational practice.
Sie schlägt eine begrenzte Zahl von Zielsetzungen vor Förderung des Zugangs der Bürger zu den europäischen Bildungsmitteln, Durchführung von Pilotprojekten, breiter Transfer erfolgreicher Bildungsmethoden.

Implementation of pilot projects: Installation of exemplary reduction measures to promote the introduction of this energy efficient and climate-friendly technology.
Umsetzung von Pilotprojekten: Es werden beispielhafte Minderungsmaßnahmen getroffen, um die Einführung von energieeffizienten und klimafreundlichen Technologien zu fördern.

At the regional and local levels, the project supports three waste management regions(Kruševac, Lapovo and Novi Sad) in implementation of pilot projects reflecting the above-mentioned challenges in introduction of CE practices in waste management.
Auf regionaler und lokaler Ebene unterstützt das Projekt die drei Abfallwirtschaftsregionen Kruševac, Lapovo und Novi Sad bei der Durchführung von Pilotprojekten, mit denen die oben genannten Herausforderungen bei der Einführung einer Kreislaufwirtschaft bewältigt werden sollen.

Projects may receive grants of up to 90% of the eligible expenses for the investment-related ÜBS facility projects under funding line 1, and for personnel and material expenses for the implementation of pilot projects under funding line 2.
Projekte können Zuschüsse in Höhe von 90% der förderfähigen Ausgaben für investive Ausstattungsvorhaben von ÜBS innerhalb der Förderlinie 1 sowie für Personal- und Sachkosten zur Durchführung von Pilotprojekten von Kompetenzzentren innerhalb der Förderlinie 2 erhalten.

Here, specific sectors were selected in countries where implementation of pilot projects promises great potential for the use of the CDM components, namely the Tunisian wastewater management sector, the Ethiopian energy sector and the Peruvian waste management sector.
Hierfür wurden einzelne Sektoren in bestimmten Ländern ausgewählt, in denen die Durchführung von Pilotaktivitäten ein großes Potenzial für die Nutzung der CDM -Elemente verspricht: Der tunesische Abwassersektor, der äthiopische Energiesektor und der peruanische Abfallsektor.

To stimulate, promote and develop horizontal methods and tools necessary for strategically preventing and fighting crime and cybercrime, such as prevention of urban violence, in particular urban violence affecting minors, or measures to pre- vent and combat juvenile delinquency through exchanges of best practice, networking of the authorities responsible and the implementation of pilot projects, public-private partnerships, best practices in crime prevention, comparable statistics and applied criminology, and.
Entwicklung und gezielte Förderung horizontaler Methoden und Instrumente zur strategischen Verhütung und Bekämp-fung von Verbrechen und Internet-Kriminalität, z. B. Verhütung von Gewalt in den Städten, insbesondere wenn Minder- jährige betroffen sind, Verhütung und Bekämpfung der Jugendkriminalität durch den Austausch bewährter Praktiken, die Vernetzung der zuständigen Behörden und die Durchführung von Pilotprojekten, Partnerschaften zwischen öffentlichem und privatem Sektor, bewährte Praktiken der Kriminalprävention, vergleichende Statistik und angewandte Kriminologie, und.

These strategies have contributed to the emergence and implementation of pilot projects in the context of a broad-based public-private partnership, the result of which has been to boost investment in technological development and the information society under programmes part-financed by the ERDF.
Diese Strategien haben Impulse geliefert und den Anstoß zur Durchführung von Pilotprojekten im Rahmen einer breit angelegten Partnerschaft zwischen öffentlichem und privatem Sektor gegeben, die wiederum eine Zunahme der Investitionen im Rahmen der Programme, an denen der EFRE beteiligt ist, zugunsten der technologischen Entwicklung und der Informationsgesellschaft bewirkt haben.

The actions to be proposed by NGOs under the programme will involve, on the one hand, the setting-up and reinforcing of European networks, and, on the other hand, the implementation of pilot projects of an innovatory character, the results of which are capable of transfer to other Member States and regions, thereby providing an added-value at European level.
Die von NRO im Rahmen des Programms vorzuschlagenden Maßnahmen umfassen die Errichtung und den Ausbau europaweiter Netze und die Durchführung innovativer Pilotprojekte, deren Ergebnisse auf andere Mitgliedstaaten und Regionen übertragbar sind, durch die also ein zusätzlicher Nutzen auf europäischer Ebene entsteht.

The experience gained and lessons learned during the implementation of pilot proj­ects will be documented In guidelines for the further extension and elaboration of these projects..
Die während der Durchführung der Pilotprojekte gesammelten Erfahrungen werden als Richtlinien für die weitere Verbreitung und Ausar­beitung dieser Projekte dokumentiert werden.

Implementation of successful pilot projects.
Umsetzung von erfolgreichen Pilotprojekten.

Development and implementation of cross-border pilot projects.
Entwicklung und Umsetzung von grenzüberschreitenden Pilotprojekten.

Design and implementation of transnational pilot projects.
Planung und Durchführung transnationaler Pilotprojekte.

How to use "implementation of pilot projects" in a sentence

Project responsibilities included management of work groups and the design and implementation of pilot projects testing various concepts of the medical home.

Veckagans explained that the final stage of the plan is preparation for the implementation of pilot projects for concessions in these ports.

Provides for the implementation of pilot projects aimed at improving the quality of life, including "Clean City", "quality water", "Affordable Housing" and others.

It also includes the implementation of pilot projects for capacity development of Thai counterpart personnel, related organizations and communities in a participatory manner.

The implementation of pilot projects will lead to direct reductions in emissions, while the development of mitigation capacity will lead to indirect reductions.

The Department of Electronics and Information Technology (E&IT) is planning to facilitate implementation of pilot projects by Start-ups for various State Government Departments.

The Government says the implementation of pilot projects on the upgrading of slums is underway in line with its plan to ensure sustainable development.

A streamlined permitting process needs to be put into place to allow for the implementation of pilot projects and the development of newer, technologies.

Facilitation of contacts and enhancement of cooperation between academic and business sphere – arrangement of student internships, preparation and implementation of pilot projects etc.

Facilitating implementation of pilot projects to evaluate the regulation needed for the deployment of community networks into a frame of legality is also an issue.