What is the translation of " IMPLEMENTING SOLUTIONS " in German?

• Umsetzung von Lösungen
• Implementierung von Lösungen

Examples of using Implementing solutions in English and their translations into German

Integrating and implementing solutions.
Integration und Umsetzung von Lösungen.

And implementing solutions that protect the lake and the livelihoods of the people who depend on it will require legal maneuvering as well as political will.
Lösungen umzusetzen zum Schutz des Sees und der Lebensgrundlagen der Menschen, erfordert rechtliches Taktieren und politischen Willen.

Externally on HR issues and implementing solutions.
Extern auf HR-Themen und Umsetzung von Lösungen.

Improve: Exploring and implementing solutions as well as establishing a monitoring schedule.
Improve: Erarbeitung und Implementierung von Lösungen sowie die Erarbeitung eines Kontrollplans.

Demonstrate an understanding of methods for analysing problems, and planning and implementing solutions using ICT;
Ein Verständnis für Methoden zur Problemanalyse sowie zur Planung und Implementierung von Lösungen mithilfe von IKT vermitteln;

LeaseWeb is very fast at implementing solutions, which is exactly what we needed.
LeaseWeb ist sehr schnell in der Umsetzung von Lösungen, und das war genau das, was wir brauchten.

All employees are committed to identifying and reporting safety concerns and are involved in implementing solutions for any potential hazard.
Alle Mitarbeiter sind verpflichtet, Mängel in der Sicherheit zu identifizieren und diese zu melden, und sind in die Umsetzung von Lösungen für potenzielle Gefahren einbezogen.

Integrating data and implementing solutions based on leading products in the market, simultaneously optimise the potential of big data technologies.
Dafür integrieren wir Daten, implementieren Lösungen, die auf marktführenden Produkten basieren und nutzen das Potenzial von Big Data Technologien.

KMG is a seasoned company with a vast experience providing global services and implementing solutions to a broad range of companies.
KMG ist ein Unternehmen mit großer Erfahrung in der Bereitstellung globaler Dienste und der Implementierung von Lösungen für eine Vielzahl von Unternehmen.

They have extensive experience implementing solutions for all platforms and can offer programming skills in many popular languages.
Sie verfügen über umfassende Erfahrung bei der Implementierung von Lösungen für alle Plattformen und können Programmierkenntnisse in vielen gängigen Sprachen anbieten.

The hallmark of all these initiatives is the recognition by the fishing industry that there are problems(e.g. reducing discards) and the industry must be the major contributor to finding and implementing solutions.
Gemeinsamer Eckpfeiler all dieser Initiativen ist, dass der Fischereisektor die Existenz von Problemen anerkennt(z.B. in Bezug auf die Reduzierung der Rückwürfe) und selbst den Hauptbeitrag zur Entwicklung und Umsetzung von Lösungen leisten muss.

For creatively developing and implementing solutions to tricky issues.
Für die kreative Entwicklung und Umsetzung von Lösungen zu heiklen Themen.

The report provides a guidebook for Intellectual Property system evaluation, including market trends and dynamics, key components expected from leading solutions, an overview of vendors in the solution area, and guiding principles for selecting and implementing solutions.
Der enthaltene Leitfaden zur Bewertung von Intellectual Property Systemen geht auf Markttendenzen und -entwicklungen ein, nennt die wesentlichen Komponenten, die von einer Spitzenlösung erwartet werden, gibt einen Überblick über einschlägige Anbieter und definiert die Leitkriterien bei der Auswahl und Implementierung von Softwarelösungen.

Architectural bent curved glass is one of architectural glass, which implementing solutions that are not only aesthetic for the structure, but also complementary to the environment.
Architektonisch gebogenes gebogenes Glas ist ein architektonisches Glas, das Lösungen realisiert, die nicht nur ästhetisch für die Struktur sind, sondern auch komplementär zur Umgebung sind.

Our experienced specialists can offer support in all matters relating to commercial waste, providing comprehensive advice and implementing solutions that are fully in line with statutory provisions, and geared precisely towards your company's requirements.
Unsere Fachleute beraten Sie umfassend und realisieren Lösungen, die mit den gesetzlichen Vorgaben im Einklang stehen und sich genau am Bedarf Ihres Betriebs orientieren.

The actions under the Programme should allow elaborating and implementing solutions that address national challenges which have impact on cross-border or Union-wide challenges and achieve a consistent and coherent implementation of Union law.
Maßnahmen im Rahmen des Programms sollten die Ausarbeitung und Umsetzung von Lösungen zur Bewältigung nationaler Herausforderungen mit grenzübergreifender oder unionsweiter Dimension ermöglichen und eine konsequente und kohärente Durchführung des Unionsrechts sicherstellen.

Telligent has many years of cross-industry experience in designing and implementing solutions and systems for process cost controlling and contribution margin on customer and process level.
Telligent verfügt über langjährige und branchenübergreifende Erfahrung in der Konzeption und Implementierung von Lösungen und Systemen für das Prozesskostencontrolling und die Deckungsbeitragsrechnung auf Kunden- und Prozessebene.

We implement solutions on site and train your employees.
Wir implementieren Lösungen vor Ort und trainieren Ihre Mitarbeiter.

Customer satisfaction is our top priority- we implement solutions.
Kunden­zufriedenheit steht bei uns an erster Stelle- wir realisieren Lösungen.

Sii Partnerships We implement solutions of the internationally acclaimed technology companies.
Sii Partnerschaften Wir implementieren die Lösungen anerkannter internationaler Technologiekonzerne.

Implemented solutions in the field of identification.
Umgesetzte Lösungen im Bereich Identifikation.

Design, architect, and implement solutions to achieve desired business outcomes.
Konzipieren, gestalten und implementieren Sie Lösungen zur Erzielung der gewünschten Geschäftsergebnisse.

It goes without saying that compatibility with previously implemented solutions using Kastor and ManDos is ensured.
Kompatibilität zu bereits realisierten Lösungen mit Kastor und ManDos ist dabei selbstverständlich.

Analyze and implement solutions.
Analysieren und Lösungen umsetzen.

After all, he knows how the industry implements solutions.
Schließlich weiß er, wie die Branche Lösungen implementiert.

Formal tracing of customer requirements in the implementing solution.
Formelle Nachverfolgbarkeit der Kundenbedürfnisse in der implementativen Lösung.

The company has nearly 3500 implemented solutions.
Es wurden fast 3500 Lösungen eingeleitet.

Research problems and implement solutions.
Probleme recherchieren und Lösungen umsetzen.

De Here you can find a small selection of already implemented solutions.
De zum Anfrageformular(75 KB) Hier finden Sie eine kleine Auswahl bereits umgesetzter Lösungen.

Of course, the implemented solution is integrated directly into your distributed control system DCS.
Natürlich wird die implementierte Lösung direkt in Ihr Prozessleitsystem(PLS) integriert.

How to use "implementing solutions" in an English sentence

For tips on implementing solutions successfully, read on!

Implementing solutions for your marketing and CRM needs.

Identifying, testing and implementing solutions to health disparities.

Machines should be implementing solutions to our problems.

Implementing solutions in challenging environments is our forte.

Designing and implementing solutions that enable predictive maintenance.

Interested In Implementing Solutions Civics In Your Class?

Experience implementing solutions in Apex Code and Visualforce.

For implementing solutions in your organization: Impact mapping.

Experience with implementing solutions in GxP regulated environment.

How to use "implementierung von lösungen" in a German sentence

Sie verfügen über umfassende Erfahrung bei der Implementierung von Lösungen für alle Plattformen und können Programmierkenntnisse in vielen gängigen Sprachen anbieten.

Auf diese Weise kann jeder die Implementierung von Lösungen ermöglichen, die für die Benutzer von Bedeutung sind.

Weitere Informationen zur Planung und Implementierung von Lösungen für die Datensatzverwaltung finden Sie im Abschnitt Siehe auch.

Sie initiieren operative und strategische HR-Projekte und wirken bei der Erarbeitung und Implementierung von Lösungen mit.

Der Fokus liegt auf der Entwicklung und Implementierung von Lösungen in den Marketing- und Innovationsprozessen.

Unser Leistungsspektrum umfasst dabei die Planung, Entwicklung und Implementierung von Lösungen auf den Gebieten Fabrikplanung, Produktionsplanung, Projektmanagement, Logistikplanung und KaiZen.

Geplant sind die Einrichtung eines neuen Service-Desks sowie die Implementierung von Lösungen für das physische Workspace Management, ITSM und Compliance.

Eine Bindung der Zahlung von Hard- und Software an die Implementierung von Lösungen ist nicht möglich, d.h.

Unser Schwerpunkt ist das Consulting und die Implementierung von Lösungen im Output-Management.

Die Implementierung von Lösungen für Network Automation zählt zu Ihrem Aufgabengebiet.