Examples of using Important elements in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Training and ongoing training are important elements.
Aus- und Weiterbildung sind wichtige Bausteine.
Some important elements within reform struggles are to.
Einige wichtige Aspekte in Reformkämpfen sind.
I think that there are four important elements.
Meiner Auffassung nach sind vier Elemente von Bedeutung.
These are important elements, at least for my Group.
Dies sind also die wichtigen Elemente, zumindest für meine Fraktion.
Overview of ISO 9241 and its important elements.
Überblick zur Norm ISO 9241 und ihren wichtigen Bestandteilen.
The important elements of a digital transformation journey.
Welches die wichtigsten Elemente einer digitalen Transformationsreise sind.
Decorative composition with a few important elements.
Dekorative Komposition mit ein paar wichtige Elemente.
Clean and tidy look Important elements become eye-catchers.
Aufgeräumter& sauberer Look Wichtige Elemente werden zu Eye-Catchern.
You should also not use flash in your website's important elements.
Du solltest auch keinen Flash für wichtige Elemente Deiner Webseite verwenden.
 The important elements of donated blood are the red blood cells rbc.
Der wichtigste Bestandteil im Spenderblut sind die roten Blutkörperchen(RBK).
Fashion accessories are very important elements for a woman.
Mode-Zubehör ist ein sehr wichtiges Element für eine Frau.
The three important elements of the Vierol world: Please click here!
Zu drei wichtigen Teilen der Vierol-Welt: Bitte hier klicken! VIEROL Imagefilm!
Solidarity and co-operation are important elements to fight ALS.
Solidarität und Zusammenarbeit sind wichtige Faktoren um ALS zu bekämpfen.
These are important elements in alleviating the consequences of the economic crisis.
Dies sind wichtige Faktoren bei der Linderung der Folgen der Wirtschaftskrise.
In this context I should like to highlight two other important elements of this report.
In diesem Zusammenhang möchte ich noch auf zwei wichtige Elemente dieses Berichts hinweisen.
These are all important elements that help shape our culture.
All dies sind wichtige Punkte, die zur Gestaltung unserer Unternehmenskultur beitragen.
Questioning of the participants and attendance of lectures were important elements in the certification procedure.
Teilnehmerbefragungen und Dozenten-Hospitationen waren ein wesentlicher Teil der Zertifizierung.
Two important elements for assuring the quality of your doctorate are the supervision agreement and mentoring.
Zwei wesentliche Elemente zur Qualitätssicherung Ihrer Promotion sind die Betreuungsvereinbarung und das Mentoring.
All of our partners are important elements in the entire value chain.
Unsere Partner sind somit ein wichtiger Bestandteil in der gesamten Wertschöpfungskette.
Important elements of the co-operation include also additional services such as assembling sales displays and labelling orders for Campari's key accounts.
Wichtige Bestandteile der Zusammenarbeit sind außerdem Zusatzdienstleistungen wie das Zusammenstellen von Verkaufsdisplays und Etikettieraufträge für Großkunden von Campari.
Impact assessments and environmental awareness are important elements of our philosophy right from the start.
Folgenabschätzung und Umweltbewusstsein sind schon von Beginn an wichtige Bestandteile unserer Philosophie.
Several important elements of the draft IA have been subject to extensive quantitative modelling or analysis.
Einige wesentliche Elemente des Entwurfs der Folgenabschätzung waren Gegenstand umfangreicher quantitativer Modellbildungen oder Analysen.
The GARDENA Starter Set for Garden Pipeline includes important elements for convenient water tapping for the home or garden.
Das GARDENA Start-Set für Garten-Pipeline enthält wichtige Bausteine für die bequeme Wasserentnahme rund um Haus und Garten.
Many voluntary activities and services involve the promotion of social cohesion, as well as social inclusion and integration,which are in turn often important elements of European social policy.
Viele ehrenamtliche Tätigkeiten und Dienstleistungen dienen der Förderung von sozialem Zusammenhalt, sozialer Eingliederung und Integration,welche wiederum oftmals wichtige Bestandteile der europäischen Sozialpolitik sind.
Honesty, transparency and the renunciation of bureaucracy are important elements of the policy of SEALAND, which practices an active neutrality.
Ehrlichkeit, Transparenz und Bürokratieverzicht sind wesentliche Elemente der Politik SEALANDS, das eine aktive Neutralität betreibt.
Early diagnosis, adequate therapy initiation, and follow-up documentation are important elements of successful treatment.
Frühzeitige Diagnose, adäquate Therapieeinleitung und Verlaufsdokumentation sind wichtige Bausteine einer erfolgreichen Behandlung.
The declaration brings some important elements to the forefront such as a clear commitment to respect of human rights in migration management.
Die Erklärung rückt einige wichtige Aspekte in den Vordergrund, so z. B. ein klares Bekenntnis zur Achtung der Menschenrechte bei der Migrationssteuerung.
While many details about angels are omitted,it is important to keep in mind three important elements about the biblical revelation God has given us about angels.
Dennoch müssen wir drei wichtige Bestandteile der biblischen Offenbarung, die Gott uns über die Engel zuteil werden ließ, unbedingt im Auge behalten.
The unique active formula ensures that important elements such as keratin, zinc and methionine(sulphur provider) penetrate quickly and directly into the horn….
Die einzigartige Wirkformel sorgt dafür, dass wichtige Bausteine wie Keratin, Zink und Methionin(Schwefellieferant) schnell und ohne Umwege in die… Lederpflege BIENENWACHS-ÖL.
The new wording of Article 6 introduces into the Directive two important elements of the Court's case-law regarding enforcement procedures.
Der neue Wortlaut von Artikel 6 integriert zwei wichtige Aspekte der Rechtspre chung des Gerichtshofs, die die Verfahren zur Rechtsdurchsetzung betreffen.
Results: 571, Time: 0.0689

How to use "important elements" in an English sentence

Mirror becomes the important elements lately.
Put important elements near each other.
But the important elements are there.
The most important elements are shown.
There are two important elements here.
The most important elements are there.
The three important elements for success.
Are the most important elements obvious?
Retain important elements from original plan.
Make sure important elements stand out!
Show more

How to use "wichtige elemente, wichtige bestandteile" in a German sentence

Wichtige Elemente sind auch Spiegel und Filz.
Beides sind wichtige Elemente einer Facebook Seite.
Aktienindizes sind wichtige Elemente der Finanzwelt.
Wettbewerbsanalysen sollten mehrere wichtige Elemente beinhalten.
du wichtige Elemente fett oder kursiv markierst.
Wichtige Elemente sind Anstrengung und Leistung.
Wichtige Elemente wurden übersehen und nicht recherchiert.
Sie sind wichtige Bestandteile von Proteinen.
Verschwinden plötzlich wichtige Elemente des Tracks?
Zitate sind wichtige Bestandteile von Pressemitteilungen.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German