What is the translation of " IMPORTANT SERVICES " in German?

• wichtige Dienstleistungen
• wichtige Dienste
• wichtigen Leistungen
• wichtige Serviceleistungen
• wichtige Services
• wichtigen Dienstleistungen
• wichtigen Dienste
• wichtige Leistungen
• wichtige Serviceangebote
• wichtige Angebote

Examples of using Important services in English and their translations into German

Restaurants and other important services.
Gastronomie und andere wichtige Serviceleistungen.

For important services rendered to the government.
Außerordentliche Leistungen für die Regierung.

Also out of the camp there had been important services to manage.
Auch außerhalb des Lagers wäre mancher wichtige Dienst zu verrichten gewesen.

Information on all important services can be obtained from www.scc.kit.edu/studinfo.
Informationen zu allen wichtigen Diensten können über www.scc.kit.edu/studinfo abgerufen werden.

A scheduling snafu had left a client without important services.
Ein festlegensnafu hatte einen Klienten ohne wichtige Dienstleistungen gelassen.

After shutting down some important services in recent years Yahoo!
Nach dem Herunterfahren einiger wichtiger Dienste in den letzten Jahren Yahoo!

Important services like Microsoft Azure or Amazon Web Services can thus be reached securely and directly.
Wichtige Services wie Microsoft Azure, Amazon Web Services sind auf diese Weise sicher und direkt zu erreichen.

Within a few metres of the apartments, there are all important services and shops.
Einige Meter von den Appartements befinden sich sämtliche wichtigen Dienstleistungen und Geschäfte.

Each of the AWS SDKs provides important services to your application, including the following.
Jedes der AWS SDKs bietet wichtige Services für Ihre Anwendung, einschließlich Folgende.

Exe application error interferes with usual boot and work by many important services including RPC.
Exe Fehler in Anwendung interferiert mit den üblichen Start und Arbeit des Computers durch viele wichtige Dienstleistungen einschließlich RPC.

To that end, we render important services on behalf of prospective entrants, students and members of the WiSo Faculty.
Dazu stellen wir wichtige Serviceangebote für Studieninteressierte, Studierende und Mitglieder der WiSo-Fakultät bereit.

Our most affordable Starter Package  with all important services for the formation of your company.
Einsteiger Paket Unser preisgünstiges Basispaket mit allen wichtigen Leistungen für die Gründungsphase Ihres Unternehmens.

Not to forget are important services such as simultaneous engineering, design to cost support, plant design or budgeting.
Hinzu kommen wichtige Angebote wie Simultaneous Engineering, Design to Cost-Unterstützung, Anlagenauslegung oder Budgetierung.

If you don't have your own stand, we can rec-ommend our full service package, which includes all the important services.
Wenn Sie nicht über einen eigenen Stand verfügen, empfehlen wir Ihnen unsere Full Service Paketangebote, das alle wichtigen Leistungen enthält.

They produce important services to the hinterland and act as a base for the policing of sea borders and coastal waters.
Sie erbringen wichtige Dienste für das Hinterland und dienen als Basis für die Überwachung der Seegrenzen und der Küstengewässer.

Ozone may affect tree growth and water metabolism, and contributes to degradation of forests and their important services.
Die Ozonschäden können das Wachstum und den Wasserhaushalt der Bäume beinträchtigen und tragen dazu bei, dass Wälder und ihre wichtigen Leistungen gefährdet sind.

This also includes important services such as simultaneous engineering, design to cost support, system layout or budgeting.
Dazu zählen auch wichtige Angebote wie Simultaneous Engineering, Design to Cost Unterstützung, Anlagenauslegung oder Budgetierung.

Trainees change departments every semester in order to receive a comprehensive overview of the transport industry's important services.
Die Auszubildenden wechseln semesterweise die Abteilungen und erhalten so einen fundierten Einblick in wichtige Dienstleistungen der Transportbranche.

And it the basis for important services such as broadcasting, mobile communications, wireless broadband, navigation and public safety.
Sie sind die Grundlage für wichtige Dienste wie Rundfunk, Mobilkommunikation, drahtlose Breitbandverbindungen, Navigation und öffentliche Sicherheit“.

It's not that you just miss out on YouTube, Google Drive or Maps, but also on important services that only Google Play services have access to.
Nicht nur YouTube, Google Drive oder Maps fehlen, sondern auch wichtige Dienste, auf die nur über die Google Play-Dienste zugegriffen werden kann.

Congatec offers numerous important services around its modules, allowing design engineers to fully concentrate on the new features.
Damit sich Entwickler voll und ganz auf die neuen Features konzentrieren können, bietet congatec rund um seine Module zahlreiche wichtige Dienstleistungen an.

As the stock exchange infrastructure for Switzerland, we know what it takes to build and run mission-critical and scalable, systemically important services.”.
Als Betreiberin der Schweizer Börse wissen wir, was es braucht, um geschäftskritische, skalierbare und systemisch wichtige Dienstleistungen zu entwickeln und anzubieten.».

Important services are monitored by network tools and report failing services, downtimes, DoS and DDoS attacks Secure server room.
Wichtige Services werden von Netzwerktools überwacht und melden ausfallende Dienste, Ausfallzeiten, DoS and DDosS Angriffe Gesicherter Serverraum Schutzsteckdosenleisten in Serverraum.

In the area of reverse logistics, we have three important services: management of returns and complaints, recycling management, and container management.
Zum Bereich der Rückführungslogistik zählen wir drei wichtige Dienstleistungen: das Reklamations- und Retourenmanagement, das Recyclingmanagement und das Behältermanagement.

We specialized in the following areas: programming and repair of computers, sale of pieces and accessories, technical support, among others important services.
Wir spezialisieren uns in den folgenden Bereichen: Programmierung, Computer-Reparatur, Ersatzteile und Zubehör Vertrieb, technischen Support, unter anderem wichtige Dienste.

On the landing page, you will find important services such as the flight displays including the save-for-later function, departure times for local public transport as well as an airport map.
Auf der Landingpage finden sich wichtige Services wie das Anzeigen von Flügen inklusive Merk-Funktion, die Abfahrtszeiten des Nahverkehrs sowie ein Flughafenplan.

By a clever combination of a traditional private health insurance and health insurance can thus save money without losing any of important services for a person.
Durch geschickte Kombination einer herkömmlichen PKV und einer Krankenzusatzversicherung lässt sich so Geld einsparen ohne auf die für einen persönlich wichtigen Leistungen verzichten zu müssen.

The Central Services office provides important services for employees and students and also manages the University's key development projects.
Die Universitätsverwaltung und strategische Universitätsentwicklung stellt wichtige Serviceangebote für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter wie für die Studierenden bereit und betreut die zentralen Entwicklungsprojekte der Universität.

Incentives for climate-friendly land use and forestry ensure the continued growth and sustainable productivity of our rural communities, which provide important services and economic benefit.
Anreize für eine klimafreundliche Landnutzung und Forstwirtschaft gewährleisten anhaltendes Wachstum und die nachhaltige Produktivität unserer ländlichen Gemeinschaften, die wichtige Dienstleistungen erbringen und wirtschaftlichen Nutzen erzielen.

By making important services accessible from your phone and sharing government data with entrepreneurs, we are giving hard-working families and businesses tools that will help them succeed.
Indem wichtige Dienste zugänglich von Ihrem Telefon und den Austausch Regierung Daten mit Unternehmern, geben wir hart arbeitenden Familien und Unternehmen Werkzeuge, die ihnen helfen, erfolgreich zu sein.