What is the translation of " IMPROVING THE RELIABILITY " in German?

• Verbesserung der Zuverlässigkeit
• Verbesserung der Verlässlichkeit
• verbessern die Zuverlässigkeit

Examples of using Improving the reliability in English and their translations into German

Greatly improving the reliability.
Groß verbessern die Zuverlässigkeit.

CA API Management solutions provide the capabilities necessary to smoothly create, integrate and monitor APIs, greatly improving the reliability, scalability and security of applications.
Die API-Managementlösungen von CA Technologies liefern die nötigen Funktionen für die reibungslose Erstellung, Integration und Überwachung von APIs und verbessern die Zuverlässigkeit, Skalierbarkeit und Sicherheit von Anwendungen signifikant.

Improving the reliability of products and processes.
Verbesserung der Zuverlässigkeit von Produkten& Prozessen.

Our range of data capture solutions automatically collect the data required for improving the reliability and effectiveness of your inventory database.
Unsere Datenerfassungslösungen sammeln die erforderlichen Daten zur Verbesserung der Zuverlässigkeit und Effizienz Ihrer Bestandsdatenbank automatisch.

Finally, it is suggested improving the reliability of EU statistics as well as the external representation of the Union in the area of economic and monetary affairs.
Und schließlich wird noch die Verbesserung der Verlässlichkeit von EU-Statistiken sowie die Verbesserung der Außenvertretung der Union in Wirtschafts- und Währungsangelegenheiten empfohlen.

Activities in South Korea in the second half of 2017 was dedicated to further expanding the production capacity and improving the reliability of the production of iQ Power s Korean licensee iQ Power Asian Inc.
Die Aktivitäten in Südkorea im zweiten Halbjahr 2017 dienten dem weiteren Ausbau der Produktionskapazitäten und der Steigerung der Zuverlässigkeit bei den Produktionsprozessen des koreanischen Lizenznehmers iQ Power Asian Inc.

The proposal aims principally at improving the reliability and legal certainty of marketing activities undertaken by operators using the designation"European Social Entrepreneurship Fund.
Der Vorschlag zielt in erster Linie auf eine Verbesserung der Zuverlässigkeit und Rechtssicherheit im Zusammenhang mit dem Vertrieb unter der Bezeichnung„Europäischer Fonds für soziales Unternehmertum“ ab.

The new Mercury sterndrives utilize high displacement 4.5 L and 6.2 L engines, designed to generate the power and torque needed to propel boats- across the water, not the pavement- while improving the reliability and serviceability you expect with this class of engines.
Die neuen Mercury MerCruiser Z-Antriebsmotoren nutzen 4.5 L und 6.2 L-Motoren mit großem Hubraum, die die Leistung und das Drehmoment erzeugen, die für den Bootsantrieb nötig sind- auf dem Wasser, nicht auf dem Asphalt- bei gleichzeitiger Verbesserung der Zuverlässigkeit und Wartungsfreundlichkeit, di Sie bei dieser Motorklasse erwartet.

The Council agreed on a general approach on a proposal for a Directive aimed at improving the reliability of company financial statements by establishing minimum requirements for the audit of company accounts.
Der Rat verständigte sich auf eine allgemeine Ausrichtung in Bezug auf den Vorschlag für eine Richtlinie zur Verbesserung der Zuverlässigkeit der Finanzabschlüsse von Unternehmen durch die Einführung von Mindestanforderungen für die Prüfung von Unternehmensabschlüssen.

In addition, by improving the reliability of the national network and expanding the capacity of an existing trans-European network, the project should in the long run assist the liberalisation of the local electricity market.
Außerdem dürfte das Projekt durch die Erhöhung der Zuverlässigkeit des inländischen Stromnetzes und durch die Steigerung der Kapazität eines vorhandenen transeuropäischen Netzes auf mittlere Sicht die Liberalisierung des marokkanischen Strommarkts erleichtern.

Those projects will contribute to ensuring the security of energy supply by improving the reliability of the national transmission system and thus enhance the functioning of the energy market.
Mit den Projekten soll durch eine Verbesserung der Zuverlässigkeit des innerstaatlichen Übertragungsnetzes die Versorgungssicherheit und damit die Funktionsfähigkeit des Energiemarktes erhöht werden.

Improves the reliability of network connections for cloud and weather data download.
Verbessert die Verlässlichkeit von Netzwerkverbindungen beim Cloud-Download und beim Import von Wetterdatenabfragen.

Improves the reliability and the safety of your equipment, while reducing maintenance costs.
Verbessert die Zuverlässigkeit und die Sicherheit des Geräts, während die Wartungskosten zu senken.

Neuronal network improves the reliability of the detection.
Neuronales Netzwerk verbessert die Zuverlässigkeit der Erkennung.

Improve the reliability of components.
Verbessern Sie die Zuverlässigkeit Ihrer Komponenten.

Significantly improves the reliability and immunity of installations.
Verbessert die Zuverlässigkeit und Störfestigkeit ganzer Anlagen.

OPAZIL retention aids and PITCHBENT pitch control agents improve the reliability and productivity of state-of-the-art paper making equipment.
OPAZIL Retentionshilfsmittel und PITCHBENT Harzentfernungs-Additive verbessern die Zuverlässigkeit und Produktivität von modernsten Papierherstellungsanlagen.

This combination works together at a system level to help improve the reliability of an inspection system.
Diese Funktionen arbeiten auf Systemebene zusammen und verbessern die Zuverlässigkeit eines Inspektionssystem deutlich.

This improves the reliability of the tag, which can be affixed to an object and used to track and manage inventory, assets, people, etc.
Dadurch verbessert sich die Zuverlässigkeit der Tags, die mit einem Objekt verbunden werden können, um Bestände, Personen usw. zu verfolgen oder zu verwalten.

DEUTZ-FAHR Lubricants improve the reliability of the tractor, even in heavy duty conditions and during peak seasonal periods.
Die DEUTZ-FAHR Lubricants steigern die Zuverlässigkeit Ihres Traktors, auch unter schwierigen Arbeitsbedingungen und in den saisonal bedingten Hauptarbeitszeiten.

Automotive venting solutions from Gore improve the reliability of lighting, electronics, powertrain and electronic power steering components.
GORE® Automotive Vents erhöhen die Zuverlässigkeit von Beleuchtung, Elektronik, Antriebsstrang und elektronischer Servolenkung EPS.

SDF Lubricants improve the reliability of the tractor, even in heavy duty conditions and during peak seasonal periods.
Die SDF Lubricants steigern die Zuverlässigkeit des Traktors, auch unter schwierigen Arbeitsbedingungen und in den saisonal bedingten Hauptarbeitszeiten.

HeatCap with SiC improves the reliability of silicon based solar cells, and protect them from micro-cracks induced by external stresses, such as handling errors and wind stresses.
HeatCap mit SiC(Siliziumkarbid) erhöht die Zuverlässigkeit von siliziumbasierten Solarzellen und schützt vor Mikrorissen durch äußere mechanische Belastungen wie beispielsweise unsachgemäße Handhabung und Windlasten.

It improves the reliability of the diagnosis and allows you and your doctor to decide on the further course of treatment.
Er erhöht die Diagnose-Sicherheit und ermöglicht es Ihnen und Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin, über die weitere Therapie zu entscheiden.

Advanced gear grinding technology improves the reliability of rising temperature, reducing noise, and running, so the transmitted power is increased.
Reibende Technologie des modernen Gangs verbessert die Zuverlässigkeit der steigenden Temperatur, verringert Geräusche, und läuft, also wird die Sendeleistung erhöht.

The Service Pack 1(SP1) was published at the end of March 2005 and improved the reliability and safety of the operating system with light increased performance.
Das Ende März 2005 veröffentlichte Service Pack 1(SP1) verbesserte die Zuverlässigkeit und Sicherheit des Betriebssystem und leicht die Performance.

Teledyne DALSA's Trigger to Image Reliability(T2IR) framework improves the reliability of the inspection system and protects from data loss.
Die T2IR-Technologie(Trigger-to-Image Reliability) von Teledyne DALSA verbessert die Zuverlässigkeit des Inspektionssystems und schützt vor Datenverlust.

At the same time their use increases the diversity of energy sources, and improves the reliability of energy supply.
Zugleich erhöht ihre Nutzung die Vielfalt von Energiequellen und steigert die Zuverlässigkeit der Energieversorgung.

Using a Fax Service Provider(FSP) instead of Virtual COM ports and modems greatly improves the reliability of your fax system.
Die Verwendung eines Faxdienstanbieters(FSP) anstelle von virtuellen COM-Ports und Modems verbessert die Zuverlässigkeit Ihres Faxsystems erheblich.

Description Cut down on stress and boost your productivity: Retrofitted drives improve the reliability and availability of your systems.
Beschreibung Nerven sparen und Produktivität steigern. Ein Retrofit der Antriebe steigert die Anlagensicherheit und -verfügbarkeit.

How to use "improving the reliability" in a sentence

improving the reliability and efficiency of public transport.

Improving the reliability of Kolb’s revised learning style inventory.

Improving the reliability of children’s reports with interviewer supportiveness.

Improving the reliability of emergency response networks using revolvernet.

Improving the reliability of equipment and keeping units operating.

Improving the Reliability of Tinnitus Screening in Laboratory Animals.

They focused on improving the reliability and the usability.

Improving the Reliability of Commodity Operating Systems Michael M.

Improving the reliability of the Pelli-Robson contrast sensitivity test.

VFD rotary speed control, improving the reliability of operation.