What is the translation of " INCLUDES BUILT-IN " in German?

• enthält integrierte
• umfasst integrierte

Examples of using Includes built-in in English and their translations into German

Head holder Includes built-in detector sensor using MR element.
Kopfhalter Enthält eingebauten Detektorsensor mit MR-Element.

This tub has been created with very comfortable and ergonomic interior, which includes built-in seating, full body soaks for not only one but even two bathers.
Diese Wanne wurde mit einem sehr komfortablen und ergonomischen Interieur geschaffen, das auch eingebaute Sitzplätze, Ganzkörper-Einweichen für nicht nur einen, sondern sogar zwei Badegäste beinhaltet.

Includes built-in accessory compartments for easy, compact storage.
Klappbares Griffdesign Umfasst eingebaute Zubehörkammern für einfache, kompakte Lagerung.

The GravityZone appliance includes built-in balancers that you can install and use.
Die GravityZone-Appliance verfügt über eingebaute Lastverteilungen, die Sie installieren und verwenden können.

It includes built-in services such as data protection, disaster recovery, multi-site management, and more.
Die Lösung umfasst integrierte Dienste wie Data Protection, Disaster Recovery, Management mehrerer Standorte und mehr.

Energy efficiency class: A to A++, includes built-in LED lamps, unexchangeable lamps Downloads cultivated.
Energieeffizienzklasse: A bis A++, enthält eingebaute LED-Lampen, Lampen nicht austauschbar Downloads cultivated.

Apple TV includes built-in accessibility features to make it easier for people with disabilities to experience television.
Ihr Apple TV umfasst integrierte Bedienungshilfen, die Personen mit Handicaps das Fernsehvergnügen erleichtern.

Built-in Operations FlowForce Server includes built-in functions for common file system operations- copy, delete, move, etc.
Vordefinierte Operationen FlowForce Server enthält vordefinierte Funktionen für gebräuchliche Dateisystemoperationen wie Kopieren, Löschen, Verschieben, usw.

It includes built-in cooling, backup power, smart power distribution, network services, and physical IT security.
Es umfasst integrierte Kühlung, Notstromversorgung, intelligente Stromverteilung, Netzwerkdienste und physische IT-Sicherheit.

Accessibility features Apple TV includes built-in accessibility features to make it easier for people with disabilities to….
Funktionen zur Bedienungshilfe Ihr Apple TV umfasst integrierte Bedienungshilfen, die Personen mit Handicaps das Fernsehvergnügen erleichtern.

It includes built-in cooling, backup power, smart power distribution, network services, and physical and IT security.
Es beinhaltet eingebaute Kühl, Notstromversorgung, intelligente Energieverteilung, Netzwerkdienste und physische und IT-Sicherheit.

This series have outstanding features which includes built-in current sharing function(up to 3~6 units), remote sense on/off control and auxiliary power, DC OK singal.
Diese Serie verfügt über herausragende Funktionen, einschließlich integrierter Stromaufteilungsfunktion(bis zu 3~ 6 Einheiten), Ein/ Aus-Fernsteuerung und Hilfsenergie, Gleichstrom-OK-Signal.

This game includes built-in game tracking via Google Analytics to monitor game play statistics such as completion of and player deaths within a level.
Dieses Spiel enthält integrierte Spiel-Tracking über Google Analytics, um das Gameplay Statistiken wie Abschluss und Spieler Todesfälle innerhalb einer Ebene zu überwachen.

This includes built-in tools like network management or the virtual keyboard, and programs that need to be installed first like the sandboxing component Safe Browser or USB Vaccine.
Dies umfasst integrierte tools wie Netzwerk-management oder die virtuelle Tastatur, und Programme, die installiert werden müssen, zunächst wie die Sandbox-Komponente der Sichere Browser oder USB-Impfstoff.

The MaritzCX Platform includes built-in self-service capabilities that allow anyone in your organisation to add new data sources, design enterprise surveys, create reports, manage sample, administer users, and much more- with minimal training and without involving IT.
Die MaritzCX-Plattform enthält integrierte Self-Service-Funktionen, die es jedem in Ihrem Unternehmen ermöglicht, neue Datenquellen hinzuzufügen, Befragungen und Berichte zu erstellen, Stichproben und Benutzer zu verwalten und vieles mehr- mit minimalem Schulungsaufwand und ohne Einbeziehung der IT-Abteilung.

Windows 8.1 Enterprise is developed for companies that include built-in function To Go Wizard.
Windows-8.1 Enterprise ist für Unternehmen, enthält integrierte Funktion Windows To Go-Assistenten.

Foot The feet of this unit include built-in spikes.
Fuß Der Fuß dieses Geräts enthält eingebaute Spikes.

Mechanical dust filter including built-in cleaning function with mechanical-pneumatic actuation.
Mechanische Staubfilter inklusiv eingebauter Reinigungsfunktion mit mechanisch-pneumatischer Betätigung.

Amenities include built-in desks, flat-screen HDTVs, and wireless Internet access surcharge.
Zur Ausstattung gehören integrierte Schreibtische, Flachbild-HDTVs, und WLAN-Internetzugang gegen Gebühr.

All current laptops include built-in adapters for connecting to wireless access points.
Alle aktuellen Laptops gehören integrierte Adapter für den Anschluss an drahtlose Zugangspunkte.

Note that some computers and peripherals may already include built-in network adapters.
Bitte beachten Sie, dass bei einigen Computern bereits eine Netzwerkkarte eingebaut ist.

Our variety of pH sensor offerings include built-in temperature probes, maintenance-free options and our Intelligent Sensor Management(ISM®) for enhancing data security and easy handling.
Unser vielseitiges Angebot an pH-Sensoren umfasst integrierte Temperaturfühler, wartungsfreie Optionen und unser Intelligent Sensor Management(ISM®) für eine bessere Datensicherheit und eine leichtere Handhabung.

Additional features include built-in television systems, an in-room safe, snack and mini bar, individual heating and air conditioning controls and WiFi connectivity.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eingebaute TV-Systeme, ein Zimmersafe, eine Snack- und Minibar, individuelle Heizung und Klimaanlage sowie WLAN.

On the one hand, they include built-in, pilot-programmable alerts, while on the other, it provides engine diagnostics and records the data.
Auf der einen Seite, sie verfügen über integrierte, Pilot-programmierbare Alarme, während auf der anderen, es bietet Motor-Diagnostik und Aufzeichnungen der Daten.

The control options include built-in DMX, the supplied Geyser radio remote control or manual control.
Die Steuerungsoptionen umfassen eingebautes DMX, die mitgelieferte Geyser-Funkfernbedienung oder die manuelle Steuerung.

Robust, reliable units, designed and manufactured for mission critical facilities, including built-in redundancy for electrical motors: fans, pumps and compressors.
Robuste, verlässliche Einheiten, die für betriebsnotwendige Anlagen entworfen und gefertigt wurden, einschließlich eingebauter Redundanz für Elektromotoren: Ventilatoren, Pumpen und Kompressoren.

Robust, reliable units, designed and manufactured for mission critical facilities, including built-in redundancy for electrical motors.
Robuste, verlässliche Einheiten, die für betriebsnotwendige Anlagen entworfen und gefertigt wurden, einschließlich eingebauter Redundanz für Elektromotoren.

Both Bogenhausen rooms have indirect daylight and offer modern technology which can be adapted to your needs, including built-in screens and complimentary Wi-Fi internet.
Beide Bogenhausen-Räume verfügen über indirektes Tageslicht und bieten moderne Technologie, die Ihren Bedürfnissen angepasst werden kann, darunter integrierte Leinwände und kostenfreies WLAN.

OmniPad and OmniSpot are designed specifically for use On The Go and do offer all advantages of a stationary system, including built-in, non-insulated, solid copper coils.
OmniPad und OmniSpot wurden speziell für den Einsatz unterwegs entwickelt und bieten trotzdem alle Vorteile eines stationären Systems inklusive der eingebauten, nicht isolierten Kupferspulen.

Additional capabilities include built-in security scanning and integration into IBM's X-Force Exchange; live-scanning and risk analysis capabilities for each container; automatic load balancing; and easy access to Watson APIs, blockchain, cloud data services, and IoT tools.
Zu den weiteren Funktionen zählen integrierte Sicherheits-Scans und die integration in den IBM X-Force Exchange; live-scan-und Risiko-Analyse-Funktionen für jeden container; automatischer Lastenausgleich; und einfachen Zugriff auf Watson-APIs, blockchain, cloud-Daten-services und Internet of things, IoT-tools.