What is the translation of " INCLUDES THE STUDY " in German?

• umfasst die Untersuchung
• umfasst das Studium
• beinhaltet das Studium
• beinhaltet die Untersuchung
• beinhaltet die Studie

Examples of using Includes the study in English and their translations into German

The course includes the study of.
Der Kurs beinhaltet das Studium von.

It includes the study of events and phenomena in the spiritual dimension.
Sie umfasst das Studium von Ereignissen und Erscheinungen in der spirituellen Dimension.

The Bachelor of Science Degree in Industrial Engineering includes the study of systems composed of people, materials and equipment.
Der Bachelor of Science in Industrial Engineering umfasst die Untersuchung von Systemen von Menschen, Material und Ausrüstung zusammen.

Includes the study of interactions organisms have with each other, other organisms and with abiotic components of their environment.
Umfasst das Studium der Wechselwirkungen von Organismen untereinander, mit anderen Organismen und mit abiotischen Komponenten ihrer Umwelt.

The Bachelor of Science Degree Program in Electrical Engineering includes the study and design of production systems and the transmission and measurement of electrical signals.
Der Bachelor of Science-Studiengang in Elektrotechnik umfasst die Untersuchung und Gestaltung von Produktionssystemen und die Übertragung und Messung von elektrischen Signalen.

This includes the study of massively detached flows as well as the control of separation and shock waves by passive and active control measures.
Dies beinhaltet die Studie massiv abgelöster Strömungen sowie die Kontrolle von Ablösungen und Verdichtungsstößen durch passive und aktive Kontrollmaßnahmen.

Inter American University of Puerto Rico Campus Full time 4Â years August 2019 Puerto Rico BayamÃ3n The Bachelor of Science Program in Mechanical Engineering includes the study of transforming energy into a form that can be controlled and used for the production of goods and services.
Inter American University of Puerto Rico Campusstudium Vollzeit 4 jahre August 2019 Puerto Rico Bayamón Der Bachelor of Science-Programm in Maschinenbau umfasst die Untersuchung von Energie in eine Form umzuwandeln, die kontrolliert und für die Produktion von Waren und Dienstleistungen verwendet werden können.

Its mission includes the study, description and promotion of Luxembourgish.
Zum Aufgabenberich des CPLL gehören das Studium, die Beschreibung und die Förderung der Luxemburger Sprache.

Coursework for a finance degree includes the study of topics such as accounting, statistics, economics, and business law.
Die Kursarbeit für ein Finanzstudium umfasst das Studium von Themen wie Buchhaltung, Statistik, Wirtschaft und Wirtschaftsrecht.

The program includes the study of cultures, the meaning and value of religion within them, and the implications cultures and religions have for varied forms of Christian witness.
Das Programm beinhaltet die Untersuchung von Kulturen, die Bedeutung und den Wert der Religion in ihnen, und die Auswirkungen Kulturen und Religionen für vielfältige Formen des christlichen Zeugnisses haben.

The Bachelor of Science Program in Mechanical Engineering includes the study of transforming energy into a form that can be controlled and used for the production of goods and services.
Der Bachelor of Science-Programm in Maschinenbau umfasst die Untersuchung von Energie in eine Form umzuwandeln, die kontrolliert und für die Produktion von Waren und Dienstleistungen verwendet werden können.

Includes the study and application of the latest technologies, systems and approaches for preventing and reducing pollution, increasing eco-efficiency and promoting renewable energy, that lead to innovative, sustainable and economical solutions for our planet.
Enthält die Untersuchung und Anwendung der neuesten Technologien, Systeme und Ansätze zur Vermeidung und Verringerung der Umweltverschmutzung, die Erhöhung der Ökoeffizienz und die Förderung erneuerbarer Energie, die führen zu innovativen, nachhaltigen und wirtschaftlichen Lösungen für unseren Planeten.

The discipline includes the study of production, exchange, and consumption of material goods and services.
Die Disziplin umfasst das Studium der Herstellung, beim Austausch und Konsum von materiellen Gütern und Dienstleistungen.

This includes the study of perception, attention, memory and emotion in adults and children; the socio-psychological processes that shape our relationships with each other and society; the development of language, behaviour, personality and thought in children; the biological processes that underpin behaviour; and the causes and treatment of abnormal behaviour.
Dies schließt die Untersuchung der Wahrnehmung, Aufmerksamkeit, Gedächtnis und Emotionen bei Erwachsenen und Kindern; die sozio-psychologischen Prozesse, die unsere Beziehungen zueinander und Gesellschaft zu gestalten; die Entwicklung der Sprache, Verhalten, Persönlichkeit und Denken bei Kindern; die biologischen Prozesse, die das Verhalten zu untermauern; und die Ursachen und Behandlung von Verhaltensstörungen.

The program includes the study and the application of theory, principles and practice of electrical engineering and the mathematics to solve problems involving the design of computers, devices and programs that interact with users and with each other.
Das Programm beinhaltet die Studie und die Anwendung der Theorie, Prinzipien und Praxis der Elektrotechnik und der Mathematik Probleme im Zusammenhang mit der Gestaltung von Computern, Geräten und Programmen zu lösen, die mit Benutzern und miteinander interagieren.

Courses include the study of futures, options and currency swaps.
Kurse beinhalten das Studium von Futures, Optionen und Währungsswaps.

More information, including the study, is available at the Commission's PSI website.
Weitere Informationen, unter anderem die Studie, finden Sie auf der PSI-Website der Kommission unter..

Applications include the study of disorders like schizophrenia, depression, epilepsy, degenerative diseases(Alzheimer's and Parkinson's) or sleeping problems.
Zu den Anwendungsgebieten gehört die Untersuchung von Leiden wie Schizophrenie, Depression, Epilepsie, degenerativen Krankheiten(Alzheimer und Parkinson) oder Schlafstörungen.

Other applications include the study of inhomogeneities in polymer gels, inter-polymer complexes and thermo-reversible gelation on polymer solutions.
Andere Anwendungsgebiete beinhalten die Untersuchung von Inhomogenitäten in Kunststoffgelen, inter-polymeren Komplexen und thermoreversibler Gelformierung von Kunststofflösungen.

The European measures put in place to fight macroeconomic imbalances in the EU include the studies by the EU Commission into Germany's trade surplus.
Zu den europäischen Maßnahmen zur Bekämpfung makroökonomischer Ungleichgewichte in der EU zählen die Untersuchungen der EU-Kommission zum Leistungsbilanzüberschuss Deutschlands.

Simulation of shock-induced detachments from transport aircraft Aircraft Aerodynamics The main focus of the working group aircraft aerodynamics is the CFD-based analysis of complex flow phenomena on aircraft, including the study of massively detached flows as well as the control of detachments and shock waves by passive and active control measures.
Den Schwerpunkt der Arbeitsgruppe Luftfahrzeugaerodynamik bildet die CFD-basierte Analyse komplexer Strömungsphänomene und auftretender Wechselwirkungen an Luftfahrzeugen. Dies beinhaltet die Studie massiv abgelöster Strömungen sowie die Kontrolle von Ablösungen und Verdichtungsstößen durch passive und aktive Kontrollmaßnahmen.

The project consists of two separate parts, one for each promoter, and includes the studies, design, engineering, manufacturing, commissioning and operation of the following.
Das Projekt besteht aus zwei Teilen, die von den beiden Projektträgern jeweils getrennt durchgeführt werden, und umfasst Studien, Planungsarbeiten, Ingenieurleistungen, Fertigung, Inbetriebnahme und Betrieb im Zusammenhang mit den folgenden Vorhaben.

Metalmobil collections include the study and the collaboration of the best leading and brilliant designers on the international scene who design original, functional products, made in Italy with a functional design to conform to all needs of your home.
Die Metalmobil-Kollektionen umfassen das Studium und die Zusammenarbeit der besten führenden Designer der internationalen Szene und brillanter Designer, die entwerfen originale Produkte, Made in Italy, funktional, mit einem funktionellen Design, um sich an alle Bedürfnisse Ihres Hauses anzupassen.

Core courses include the study of the psychopathological behavior's impact on the individual, family, and society; screening and assessment methods at the beginning of treatment; and case management during the treatment phases.
Kernfächer umfassen das Studium des psychopathologischen Verhaltens auf den Einzelnen, die Familie und die Gesellschaft; Screening- und Bewertungsmethoden zu Beginn der Behandlung; und Fallmanagement während der Behandlungsphasen.

The Commission's contribution included the study on inservice teacher training mentioned in Chapter IV section(i) and a report of Community activities in the fields of education, vocational training and youth policy covering 1985 and 1986.
Der Beitrag der Kommission bestand in einer Studie über die Lehrerfortbildung, die in Kapitel IV Abschnitt 819 erwähnt wird, sowie aus einem Bericht über die Aktivitäten der Gemeinschaft in den Bereichen Bildung, Berufsbildung und Jugendpolitik in den Jahren 1985 und 1986.

Current work included the study on the cost of non-Europe, coordination of development aid, the European redemption fund as well as the company law directive and the single market in energy.
Die derzeitigen Arbeiten umfassen die Studie über die Kosten eines Euro pas ohne EU, die Koordinierung der Entwicklungshilfe, den Tilgungsfonds, die Gesellschaftsrichtlinie und den Energiebinnenmarkt.

The programme includes the studies, supervision, procurement, erection, commissioning and operation of new, medium to low voltage schemes(69 to 0.2 KV) and the refurbishment of existing schemes at the same voltage levels.
Das Programm umfasst die Studien, Überwachung, Auftragsvergabe, Errichtung, Inbetriebnahme und den Betrieb von neuen Mittel- und Niederspannungsanlagen(69 bis 0,2 kV) sowie die Sanierung von bestehenden Anlagen derselben Spannungsbereiche.

Saloul's research and teaching areas include the study of cultural memory and identity politics, diaspora and migration, literary theory and visual analysis as well as cultural thought in the Middle East with a focus on contemporary Palestinian and Israeli societies.
Seine Forschungs- und Lehrbereiche umfassen die Untersuchung von kulturellem Gedächtnis und Identitätspolitik, Diaspora und Migration, Literaturtheorie und Bildanalyse sowie kulturelles Denken im Nahen Osten mit Schwerpunkt auf der palästinensischen und israelischen Gesellschaft der Gegenwart.

After he had finished his exam in Art education he was granted several fellowships by the DAAD including the study of Japanese language and painting at the Tokyo National University of Fine Arts& Music.
Nach dem Staatsexamen für Kunsterziehung erhielt er mehrere Stipendien des DAAD unter anderem zum Studium der japanischen Sprache und Malerei an der Kunstakademie in Tokyo.

Meteor is Germany's second largest research vessel and is used for basic research in a number of scientific disciplines, including the study of air, water, organisms and the earth's surface.
Das zweitgrößte Forschungsschiff Deutschlands, die METEOR, dient der Grundlagenforschung in vielen wissenschaftlichen Disziplinen. Dazu gehören Untersuchungen von Luft, Wasser, Lebewesen und Erdoberfläche.