What is the translation of " INFLAMES " in German?

• entflammt
• entzündet
• entzündet sich
• entbrennt

Examples of using Inflames in English and their translations into German

Theatre inflames, provokes, excites.
Theater entzündet, regt an, regt auf.

Again the fight between good and evil inflames….
Erneut entflammt der Kampf zwischen Gut und Böse….

Discover the colors that inflames the sky Norman.
Entdecken Sie die Farben, die den Himmel Norman entzündet.

In this case, a mixture of methane and air inflames.
Dabei entzündet sich das Schlagwetter, ein Gemisch aus Methan und Luft.

In response, the skin inflames, producing the visible lesion.
In der Antwort entflammt die Haut und produziert die sichtbare Verletzung.

The shirt does not have to rub the back any more until it turns red or inflames the roots of the hair!
Da rubbelt das Hemd den Rücken nicht mehr rot oder entzündet Haarwurzeln!

Beryllium dust inflames the lungs, they get rigid, patient can't breathe.
Berylliumstaub entzündete die Lunge, und der Patient konnte nicht amten.

With his new CD Sayed Balaha inflames a firework.
Sayed Balaha entzündet mit seiner neuen CD ein wahres Feuerwerk.

Modern capitalism inflames through every sense and pore the hunger for consumption.
Der moderne Kapitalismus facht durch alle Sinne und jede Pore den Konsumhunger an.

The ardent desire of this party inflames completely my soul.
Der brennende Wunsch nach dieser Party zündet ganz meine Seele an.

The globalization inflames and carries the revolutionary spark around the globe.
Die Globalisierung entfacht und trägt den revolutionären Funken über den ganzen Erdball.

The general bloodstream is disrupted, which inflames the portal vein.
Der allgemeine Blutkreislauf ist gestört, was die Pfortader entzündet.

From his memory inflames their breast to matchless valence and adventures high.
Aus seiner Erinnerung entflammt ihre Brust zu unvergleichlicher Wertigkeit und Abenteuer hoch.

The presence of God is penetrated in me and it inflames my love toward of Him.
Die Anwesenheit Gottes drang in mir ein und es zündet meine Liebe nach von Ihm an.

Inflames the public with your play, and show off your class with the football boots Were 4.0 Pro FG!
Entflammt das publikum mit ihrem spiel und zeigen sie ihre klasse mit fußball schuhe Wurden 4.0 Pro FG!

This lightning of knowledge of God drags its soul and inflames him of love for Him.
Dieser Blitz von Kenntnis von Gott schleppt seine Seele und es zündet ihn für Ihn von Liebe an.

It is the Spirit who inflames the heart and moves horizons, expanding them with his creativity.
Es ist Geist, der das Herz entflammt und die Horizonte weiter hinausschiebt, sie mit seiner Kreativität erweitert.

This is the fruit of the love that shows to us in the Eucharist that inflames me every day.
Das ist die Frucht der Liebe, die uns in der Eucharistie beweise, die jeder Tag mich anzündet.

Besides, the site with a puncture inflames and hems when mikrodermat out of time are formed"escapes" and turns.
Außerdem entzündet sich das Grundstück mit dem Loch und obrasowywajutsja rubzy, wenn mikrodermal unzeitig ausgerissen""wird"und wird gedreht.

Or Jesus, eternal light, illuminates my intellect, it strengthens my wish and it inflames my heart.
Oder Jesus ewiges Licht beleuchtet meinen Verstand, es stärkt meinen Willen und es zündet mein Herz an.

Under the action of divine fire purifies man, it inflames, It becomes liquid, and reaches the love of God, as the apóstol Pablo says.
Unter der Wirkung des göttlichen Feuers reinigt Mann, es entflammt, Es wird flüssig, und erreicht die Liebe Gottes, als apóstol Pablo sagt.

An interesting and very useful feature- hand stop wheel, which further inflames passion in man.
Eine interessante und sehr nützliche Funktion- Handstopp Rad, das weiter entzündet Leidenschaft im Menschen.

Inspired by a multitude of influences, Jain enthuses and inflames to a rhythm of rich and contrasted sounds, in a striking visual universe.
Getragen von den vielfältigsten Einflüssen, reisst sie ihr Publikum mit und entflammt es zum Rhythmus von vielseitigen und kontrastreichen Klängen in einem beeindruckenden visuellen Reich.

Siena in this occasion is shaken by the enthusiasm and agonistic spirit, that inflames the ancient rivalries.
Siena in dieser Gelegenheit wird durch die Begeisterung gerüttelt und agonistic Geist, der entflammt die alten Rivalitäten.

The family often inflames the real battles between the older generation and the"unreasonable" youth about the usefulness of a product for the future mother.
Die Familie entbrennt oft die wirklichen Kämpfe zwischen der älteren Generation und der"unvernünftigen" Jugend über die Nützlichkeit eines Produkts für die zukünftige Mutter.

Healthcare Review: Asthma is a chronic(long-term) lung disease that inflames and narrows the airways.
Healthcare Review: Asthma ist eine chronische(langfristige) Lungenkrankheit, die entzündet und verengt die Atemwege.

Have I seen this band last year supporting InFlames, so it's this time the headliner position with full power we get served on a tablet.
Habe ich die brasilianische Vorzeige-Thrashkapelle erst im vergangenen Jahr als Support von InFlames gesehen, so bekommen wir sie diesmal wieder pur und mit der vollen Power der Headliner Privilegien serviert.

In addition, there is the possibility of erasing the teeth- under pressure, the enamel is thinned, the gum inflames, and crevices appear.
Außerdem besteht die Möglichkeit, die Zähne zu entfernen- unter Druck wird der Zahnschmelz verdünnt, das Zahnfleisch entzündet und Risse entstehen.

The cavity in which they find themselves with such parasites inflames and causes acute pain to the person.
Der Hohlraum, in dem sie sich mit solchen Parasiten befinden, entzündet sich und verursacht akute Schmerzen für die Person.

Sleeping in a warm and highly humid environment increases the frequency of wakefulness episodes while low humidity dries out and inflames the respiratory tract.
Wenn Sie in einer warmen und sehr feuchten Umgebung schlafen, erhöht sich die Häufigkeit der Wachphasen, wohingegen eine zu niedrige Luftfeuchtigkeit den Körper austrocknet und die Atemwege entzündet.