What is the translation of " INFORMATION IN THE DATABASE " in German?

• Informationen in der Datenbank

Examples of using Information in the database in English and their translations into German

The information in the database(s) r tjnsten hmtad….
Die Datenbank(en) r tjnsten hmtad frn skalen….

You have planted false information in the database before.
Sie haben schon einmal falsche Informationen in der Datenbank abgelegt.

The SQL code then attempts to read, create, delete or otherwise alter information in the database.
Der SQL-Code versucht dann, Informationen in der Datenbank zu lesen, zu erstellen, zu löschen oder anderweitig zu ändern.

The term storage of information in the database- 14 days.
Der Begriff der Speicherung von Informationen in der Datenbank- 14 Tage.

These samples, which are also pseudonymized, are linked to the information in the database.
Diese Proben, ebenfalls pseudonymisiert, sind mit den Informationen in der Datenbank verknüpft.

Updates the information in the database with the status and machining times of individual orders.
Aktualisiert die Datenbank mit Status und Bearbeitungszeiten der einzelnen Aufträge. Überwachung- CellMonitor.

We're not actually going to save information in the database.
Wir sind nicht wirklich gehen Informationen in der Datenbank zu speichern.

By tagging results, the information in the database will become even more valuable and better searchable.
Durch Tagging werden die Ergebnisse festgehalten und zu durchsuchbaren Informationen in der Datenbank umgewandelt.

The onus will be on manufacturers to enter a range of information in the database.
Die Hersteller werden verpflichtet, eine Reihe von Informationen in dieser Produktdatenbank anzugeben.

Save to database saves the information in the database to be retrieved from there.
Durch„In Datenbank speichern“ werden die Informationen in der Datenbank, die von dort abgerufen werden.

Now probation officers can quickly access clients' files while viewing case information in the database.
Jetzt können die Bewährungshelfer schnell auf die Akten der betreuten Personen zugreifen und gleichzeitig Informationen zum Fall aus der Datenbank abrufen.

The information in the database is for the purpose of analysis and evaluation for the production of media plans.
Die Informationen der Datenbank dienen der Analyse und Auswertung zur Erstellung von Mediaplänen.

A column describes an atomic or indivisible basic piece of information in the database, clearly differentiated from other data, e. g.
Eine Spalte beschreibt ein atomares oder unteilbares Grundteil einer Information in der Datenbank, klar unterscheidbar von anderen Daten, z.B.

Record the information in the Database Configuration Assistant window for future database administration.
Notieren Sie sich die im Fenster Database Configuration Assistant(Datenbank- Konfigurationsassistent) angezeigten Informationen.

In the department of Research and Analysis, experienced patent engineers search for information in the databases of various patent offices and hosts.
In der Abteilung Recherche und Analyse recherchieren Patentingenieure für Sie Informationen in Datenbanken verschiedener Patentämter und Hosts.

The information in the database shall be available through the Internet, free of cost, to the users of seed or seed potatoes and to the public.
Die Daten der Datenbank müssen den Verwendern von Saatgut oder Pflanzkartoffeln und der Öffentlichkeit über das Internet unentgeltlich zugänglich gemacht werden.

Using the website, the experts involved can get in touch with one another and can access information in the database.
Diese Webseite ermöglicht es, dass Fachpersonen dank der Datenbank an Informationen gelangen und miteinander über verschiedene Kanäle in Kontakt treten können.

This will result not only in an immense increase of information in the database, but also in a greater usability and accessibility of the Collection Centre materials.
Dadurch ergibt sich nicht nur ein enormer Zuwachs an Informationen in der Datenbank, sondern auch eine höhere Nutzbarkeit bzw.

 What's more, this has the advantage that"the platform allows the user to enter up-to-date, personal information in the database.
Was noch dazu kommt, ist der Vorteil,"dass die Plattform dem Nutzer erlaubt, aktuelle, persönliche Informationen in die Datenbank einzupflegen.

A client is unhappy with the quality of the service, information in the database, or timing of the market alerts.
Ein Kunde ist mit der Qualität der Services, mit Informationen aus der Price Database oder mit dem Zeitpunkt der Aussendung des Market Alerts nicht zufrieden.

Each registration may be subject to the levying of a fee, which shall represent the cost of introducing and maintaining the information in the database.
Für jede Eintragung kann eine Gebühr erhoben werden, um die Kosten für die Aufnahme der Angaben in die Datenbank und ihre Speicherung zu decken.

Information in the database is likely to be stored in a more compact format than in the text file, so accessing it involves fewer disk accesses.
Die Daten in der Datenbank sind wahrscheinlich in einem kompakteren Format gespeichert als in der Textdatei, weswegen beim Zugriff weniger Festplattenzugriffe auftreten.

I do not know the reason for this choice, but the good news is that by changing the spreadsheet will also change the information in the database.
Ich weiß nicht, der Grund für diese Wahl, aber die gute Nachricht ist, dass durch die Änderung der Tabelle ändert sich auch die Informationen in der Datenbank.

As soon as you update the property information in the database, it will automatically update on your HousingAnywhere listings, saving you a lot of time in the long run!
Sobald Sie die Informationen in der Datenbank aktualisieren, werden diese automatisch in Ihren HousingAnywhere Inseraten aktualisiert, wodurch Sie auf lange Sicht viel Zeit sparen!

There has been some minor underestimation of the total coverage of sites due to data-quality and lack of information in the database and the difficulty to assign land-use type to certain sites.
Die Gesamtfläche der Gebiete wurde aufgrund der Datenqualität und fehlender Daten in der Datenbank sowie aufgrund der schwierigen Zuweisung von Landnutzungsarten zu bestimmten Gebieten geringfügig unterschätzt.

The information in the database will also be useful and validated for the establishment of a causal link between environmental factors and adverse health effects resulting from chemical production and use.
Die Informationen dieser Datenbank werden auch für die Herstellung von Kausalzusammenhängen zwischen Umweltfaktoren und Gesundheits schäden von Nutzen sein, die bei der Herstellung und Verwendung chemischer Stoffe auftreten können.

Updates the digiKam database from the metadata of the files in the current album information in the database will be overwritten with data from the files' metadata.
Dies aktualisiert die digiKam-Datenbank mit den Metadaten der Bilder des aktuellen Albums. Dadurch werden die Informationen in der Datenbank durch die Metadaten der Bilder überschrieben.

The obligation to report significant changes in manufactured or imported volumes provides essential information for the development of a chemicals indicator and keeps the information in the database up‑to‑date.
Die Verpflichtung, wesentliche Veränderungen der hergestellten oder importierten Mengen mitzuteilen, erbringt wichtige Informationen für die Entwicklung eines Chemikalienindikators und sorgt für die Aktualisierung der Angaben in der Datenbank.

E allowed the team to configure the information in the database to efficiently design the six different types of control relay panels in accordance with TNB's specifications.
E ermöglichte es dem Team, die Informationen in der Datenbank so zu konfigurieren, dass die sechs verschiedenen Typen von Steuerrelais-Panels in Übereinstimmung mit den Spezifikationen von TNB geplant werden konnten.

Using this software solution, improvements to the water management facility can be easily identified and documented so that the information in the database always reflects the current condition of the facility.
Dadurch lassen sich Änderungen jederzeit nachvollziehen. Verbesserungen an der Anlage können mit der Software einfach erfasst und dokumentiert werden, sodass die Informationen in der Datenbank immer den aktuellen Anlagenzustand wiedergeben.