What is the translation of " INFORMATION PROBLEMS " in German?

• Informationsprobleme
• Informationsproblemen

Examples of using Information problems in English and their translations into German

Notes, information, problems and open issues.
Hinweise, Informationen, Probleme und offene Punkte.

A core introductory course focuses on information problems;
Ein Kerneinführungskurs konzentriert sich auf die Informationsprobleme;

Contractual or information problems between consumers and service providers.
Vertrags‑ oder Informationsprobleme zwischen Verbrauchern und Anbietern.

The school encourages a multiplicity of voices to address important information problems.
Die Schule ermutigt eine Vielzahl von Stimmen, wichtige Informationsprobleme anzugehen.

Application/ Administration/ Information Problems to fall asleep.
Anwendung/ Verwaltung/ Information Probleme einzuschlafen.

Clear and transparent information for consumers may help to reduce information problems.
Durch klare, transparente Verbraucherinformationen könnten Informationsprobleme verringert werden.

 The Information Conference deals with current information problems in the departments and Federal Council; it coordinates and plans information.2.
Die Informationskonferenz befasst sich mit anstehenden Informationsproblemen der Departemente und des Bundesrates; sie koordiniert und plant die Information.2.

In comparison to insurance products, regional and/or sector-specific mutual funds potentially suffer fewer information problems adverse selection, moral risk.
Im Vergleich zu Versicherungsprodukten bestehen bei regionalen und/oder sektorbezogenen Fonds auf Gegenseitigkeit potenziell weniger Informationsprobleme adverse Selektion, moralisches Risiko.

Success over time will depend on overcoming information problems, the fragmentation of key market segments and lowering the costs of access to capital markets.
Der Erfolg wird davon abhängen, wie gut es im Laufe der Zeit gelingt, Informationsprobleme und die Fragmentierung wichtiger Marktsegmente zu überwinden und die Kosten für den Zugang zu den Kapitalmärkten zu senken.

So, just to wrap up, I wanted to say that it feels to me that design is about solving problems and providing elegant solutions, and information design is about solving information problems.
Um es also zusammenzufassen: Ich wollte sagen, dass ich glaube, dass es bei der Gestaltung um das Lösen von Problemen geht und die Bereitstellung eleganter Lösungen. Und beim Informationsdesign geht es um das Lösen von Informationsproblemen.

A goal of the program is to train students to conceptualize and solve information problems in interdisciplinary situations.
Ein Ziel des Programms ist es, Studenten zu trainieren, zu konzipieren und Informationsprobleme in interdisziplinären Situationen zu lösen.

All of these market failures linked to information problems, market power and externalities are reasons that have been clearly identified by economists as justification for possible public intervention.
Alle diese Fälle von Marktversagen, die auf Informationsproblemen, Marktmächten und externen Effekten beruhen, werden von der Wirtschaftswissenschaft als Rechtfertigungsgründe für mögliche öffentliche Interventionen erkannt.

The attempt to find tailor-made solutions for every member state from a central location would- because of enormous information costs and ultimately insurmountable information problems- be expensive and inefficient.
Der Versuch, von zentraler Warte aus maßgeschneiderte Lösungen für jeden Mitgliedstaat zu finden, wäre aufgrund enormer Informationskosten und letztlich nicht zu überwindender Informationsprobleme kostspielig und ineffizient.

We can do these things because they are information problems and we have the computer scientists, technology, and computational power to solve them.
Wir können all diese Dinge tun, weil es sich dabei um informationsbezogene Probleme handelt, und wir über die Computerwissenschaftler, die Technologie und die Rechenleistung verfügen, um diese Probleme zu lösen.

It feels like we have a lot of information problems in our society at the moment, from the overload and the saturation to the breakdown of trust and reliability and runaway skepticism and lack of transparency, or even just interestingness.
Und ich glaube, dass wir viele Informationsprobleme derzeit in unserer Gesellschaft haben-- von der Informationsflut und -sättigung bis zur Störung von Vertrauen und Zuverlässigkeit sowie unkontrollierter Skepsis und dem Mangel an Transparenz oder sogar einfach Interesse.

This additional cost(or reduced effectiveness) which results from information problems can even mean that some farmers do not use insurance contracts when they would have used them without the additional cost.
Diese Mehrkosten(oder niedrigere Effizienz), die aus den Informationsproblemen hervorgehen, können sogar einige Landwirte davon abhalten, Versicherungsverträge abzuschließen, auch wenn sie dies ohne die Mehrkosten getan hätten.

However, mobile researchers still face legal, administrative and information problems, notably related to tax and social security, and other obstacles to inter-sectoral and transnational mobility.
Mobile Wissenschaftler sind jedoch nach wie vor mit Rechts-, Verwaltungs- und Informationsproblemen insbesondere im Zusammenhang mit Steuern und Sozialversicherung und mit anderen Hindernissen konfrontiert, die der Mobilität über die Grenzen von Sektoren und Ländern hinweg im Wege stehen.

The information problem.
Probleme der Datenlage.

We equally stress the information problem.
Besonderen Nachdruck legen wir auf das Problem der Information.

Past experience, in particular in Spain and the United States, has shown that more farmers do in fact use these contracts as a result of the subsidies, but that they create other problems since they do not tackle the information problem directly Cafiero, 2008.
Die Erfahrung, insbesondere aus Spanien und Amerika, zeigt, dass dies zwar einerseits zu einer verstärkten Nutzung solcher Verträge beiträgt, es jedoch andererseits andere Probleme erzeugt, da das Problem der Information nicht direkt in Angriff genommen wird Cafiero, 2008.

Today, almost every corporation has an information problem.
Heutzutage hat nahezu jedes Unternehmen ein Informationsproblem.

An important reason why the stock market is never right, is the information problem.
Ein wichtiger Grund, warum die Börse nie Recht hat, ist das Informationsproblem.

Information problem: A particular challenge is the question of dealing with a lack of knowledge.
Informationsproblem: Eine besondere Herausforderung ist die Frage, wie in Evaluationen mit Nicht-Wissen umgegangen wird.

The information problem, which Mr Bonde just referred to, is treated like a straw in the wind, with the Commission seeming to restrict information to us, as citizens and as parliamentarians, although we have the right to it under the Treaties.
Mit dem von Herrn Bonde erwähnten Informationsproblem scheint die Kommission nach Belieben zu verfahren. So versucht sie offenbar, uns als Bürgern und Parlamentariern Informationen vorzuenthalten, auf die wir nach den Verträgen ein Recht haben.

Customer information regarding problems and solutions.
Information des Auftraggebers bei Problemen und neuen Lösungen.

Information on problems regarding for instance.
Fragen zu Bildresultaten Informationen zu Problemen wie.

Some helpful information for problems with radio stations.
Hilfreiche Informationen bei Problemen mit Radiosendern.

For any further information or problems click here.
Für weitere Informationen oder bei Problemen klicken Sie hier.

For any further information or problems do not hesitate to contact us.
Für weitere Informationen oder bei Problemen dürfen Sie uns gerne kontaktieren.

How to use "information problems" in a sentence

Identification and management of information problems by emergency department staff.

information problems include key general housing on pumpkins with Prime Student.

user of socialist countries to fertile information problems in relevant country.

We solve complex information problems through technology, data, design and art.

This paper investigates how depositor information problems affect bank reporting quality.

See how healthcare providers clear up information problems with Google Cloud.

Easy to advanced quantum computing and information problems with detailed solutions.

information problems is considered to have sounded well by quick hours.

The identification and management of information problems by emergency department staff.

There are lots of information problems in the context of geopolitical negotiations.