What is the translation of " INFUSIONS " in German?

• Infusionen
• Aufgüsse
• Kräutertees
• Infusionslösungen
• Aufgüssen
• Infusion
• Kräutertee
• Aufguss
• einer Infusionstherapie
• Aufgussbeuteln
• Herstellung

Examples of using Infusions in English and their translations into German

Coffees, infusions and shots.
Kaffee, Tee und Schnapps.

All subsequent infusions.
Alle nachfolgen- den Infusionen.

Coffees, infusions and shots.
Kaffee, Thé und Schnapps.

Something similar happens with the tea and infusions.
Etwas ähnliches geschieht mit tee und kräutertee.

Infusions of Light at the Heart of AN!
Einströmen von Licht am Herzen von AN!

Exclusively themed saunas with special infusions.
Thematisierte Saunen mit speziellen Aufgussprogrammen.

Between infusions, the following may occur.
Zwischen den Infusionen kann Folgendes auftreten.

And of course Italian coffee and aromatic infusions.
Dazu genießen Sie italienischen Kaffee oder aromatischen Tee.

Infusions and fresh fruit in the wellness oasis.
Wellness-Tee-Ecke und frisches Obst in der Wellness-Oase.

Dispenser for steam for cappuccino and boiling water infusions.
Ausgabe von Dampf(für Cappuccino) und Heißwasser Tee.

Medical devices for warming infusions and transfusions.
Medizinische Geräte zum Erwärmen von Infusionen und Transfusionen.

Infusions should be carried out in a specialised cancer ward.
Die Infusionen müssen in einer speziellen Abteilung für Krebsbehandlungen gegeben werden.

Description: A dried replacement for infusions of meat.
Beschreibung: Trockener Ersatz für die Herstellung von Medien.

Sweating cabin: your own infusions at every quarter& three quarter hour.
Schwitzstadl: selbst Aufgießen zu jeder Viertel-& Dreiviertelstunde.

When brewed with warm water it produces nicely sweet and full-bodied infusions.
Aber auch mit warmem Wasser aufgegossen, ergibt sich ein wundervoll süßer und voller Aufguss.

A wide selection of different infusions& oils each day.
Täglich eine Vielzahl an verschiedenen Aufgüssen& Einreibungen.

I will send her infusions to fortify herself and I will write to her.
Ich werde Ihr Tränke zur Stärkung schicken... und ich werde ihr schreiben.

Body solarium vital desk serving herbal infusions, fruit and spring water.
Solarium für Körper Vitalbar mit Tee, Obst und Wasser.

Treatment infusions Gold is cheap, quick avÃ1⁄2sledok you pleasantly surprised.
Behandlung Infusing Gold ist billig, Schnell avýsledok angenehm überraschen.

There is experience with twice daily infusions of Vimpat up to 5 days.
Es gibt Erfahrungen mit der zweimal täglichen Infusion von Vimpat bis zu 5 Tage.

Home infusions should be supervised by a doctor or nurse.
In diesem Fall müssen die Infusionen unter Aufsicht eines Arztes oder einer Pflegekraft durchgeführt werden.

Treatment consists of eight infusions of one syringe every 24 hours.
Die Behandlung besteht aus 8 Instillationen mit jeweils einem Euterinjektor im Abstand von 24 Stunden.

The frequency of hypocalcaemia was much lower following subsequent infusions.
Die Häufigkeit einer Hypokalzämie war nach den anschließenden Infusionen wesentlich geringer.

If you want to buy infusions special without a doubt this is your section.
Wenn sie kaufen, kräutertee besondere ohne zweifel ist dies ihre sektion.

Following an initial application, further treatment with ocrelizumab entails infusions every six months.
Nach einer Erstanwendung erfolgt die weitere Behandlung mit Ocrelizumab per Infusion alle sechs Monate.

The shells are used in infusions, as fertiliser or in poultry feed.
Diese Schalen finden Verwendung in Teemischungen, als Dünger sowie als Futter für Geflügel.

Infusions of an immortelle help at the lowered acidity and even weak digestion.
Die Aufgüsse der Immortelle helfen beim herabgesetzten Säuregehalt und sogar der schwachen Verdauung.

Instructions for the preparation of Avastin infusions are described in section 6.6.
Anleitungen zur Herstellung von Avastin Infusionslösungen werden im Abschnitt 6.6 beschrieben.

The second one of Laenggass-Tee's series of high quality ingredients non-aromatised fruit infusions.
Der Zweite der Reihe von nicht aromatisierten Früchtetees aus Zutaten von hoher Qualität von Länggass-Tee.

Within a proper diet prepare infusions are an excellent supplement with great benefits.
Innerhalb einer angemessenen ernährung vorbereiten von kräutertees sind eine hervorragende ergänzung große vorteile.