What is the translation of " INFUSIONS " in Hebrew?

• חליטות
• עירויים
• עירוי

Examples of using Infusions in English and their translations into Hebrew

Not infusions?
לא עירויים?

Masks, ointments, infusions.
מסכות, משחות, עירויים.

With these infusions you will cleanse your colon naturally.
עם עירויים אלה תוכלו לנקות את המעי הגס באופן טבעי.

You will get two separate infusions.
תקבל שתי זריקות נפרדות.

Other drugs require infusions that can take a long time.
תרופות אחרות דורשות עירויים שיכולים להימשך זמן רב.

I started the stem cell infusions.
התחלתי את העירוי לגזע התא.

Infusions will be given at study entry and Weeks 2, 6, and 14.
עירויים יינתנו בכניסה המחקר ו שבועות 2, 6, ו 14.

The first treatments for CMV required daily intravenous infusions.
טיפולים מוקדמים ל- CMV דרשו עירוי תוך ורידי יומיומי.

Infusions of Tio-Lyon Novofarm were prescribed for diabetic polyneuropathy.
עירוי של טיו ליון נובופארם היו שנקבעו עבור polyneuropathy סוכרתית.

During this period, Wang Shouhui was forced to take infusions while both her arms and legs were tied to a bed.
בתקופה זו וואנג שואו-הווי אולצה לקבל עירויים בזמן שידיה ורגליה היו קשורות למיטה.

Infusion of up to 72 hours have revealed no adverse effects other than those seen with shorter infusions.
עירויים של עד 72 שעות לא חשפו תופעות לוואי מלבד אלה שנראו עם עירויים קצרים יותר.

Then everything is filtered, two infusions are mixed and taken half a cup three to four times a day before meals.
ואז הכל מסונן, שתי חליטות מעורבים ולקחו חצי כוס שלוש עד ארבע פעמים ביום לפני הארוחות.

In the childhood the grandmother and mother washed to me the head with exclusively grass infusions with honey and a yolk.
בילדותה שטפו לי סבתא ואמא את הראש עם חליטות דשא בלעדיות בדבש ובחלמון.

I embarked on a series of rituximab infusions⎯ four over the past eight years⎯ which have helped to control my symptoms.
התחלתי סדרה של חליטות ריטוקסימאב- ארבע בשמונה השנים האחרונות ⎯ שעזרו לשלוט בתסמינים שלי.

However, all procedures in which the restoring masks are applied to hair it is necessary to finish with rinsing by grass infusions or broths.
עם זאת, כל ההליכים בהם מסכות שחזור מוחלים על השיער יש צורך לסיים עם שטיפה על ידי חליטות דשא או מרקים.

The researchers then gave seven patients ages 2 to 7 intravenous infusions of stem cells isolated from their own cord blood.
החוקרים נתנו לשבעה חולים בגילאים 2 עד 7 עירויים תוך ורידיים של תאי גזע שבודדו מהדם הטבורי שלהם.

Longer-Term Safety- Infusions of up to 72 hours have revealed no adverse effects other than those seen with shorter infusions.
עירויים של עד 72 שעות לא חשפו תופעות לוואי מלבד אלה שנראו עם עירויים קצרים יותר.

Drawing on the sources of these proven methods, Palais des Thés unveils 5 delicious recipes for Detox teas and infusions with very specific powers.
ציור על מקורות אלה שיטות מוכחות, Palais des Thes חושף 5 מתכונים טעימים עבור תה detox ו עירויים עם כוחות ספציפיים מאוד.

Enrolled participants will receive two infusions- one of the child's own cord blood stem cells and one of a placebo- over the course of 13 months.
משתתפים יקבלו שני עירויים- אחד מתאי גזע שבדם הטבורי ואחד של פלצבו- במהלך 13 חודשים.

The innovative capsule system is able to prepare also a caffè lungo or hot beverages, such as tea, infusions and broth, so that food can also be rehydrated.
מערכת חדשנית של קפסולות, מסוגלת להכין גם קפה"לונגו" או משקאות חמים כגון תה, חליטות ומרק, כך שניתן להחדיר לחות בחזרה למזון.

To sweeten some drinks, such as milk or infusions, preferably opt for honey, molasses or maple syrup. The stevia is also interesting.
כדי להמתיק כמה משקאות, כגון חלב או חליטות, עדיף לבחור דבש, מולסה או סירופ מייפל. הסטיביה גם מעניינת.

Sophisticated strategies of pain control require them to deal with complex medication regimens involving parenteral medications or epidural infusions at home.
אסטרטגיות מתוחכמות של שליטה בכאב דורשות מהם להתמודד עם משטרי תרופות מורכבים של תרופות Parenteral או חליטות אפידורל בבית.

Decoctions and infusions of leaves of a birch at externalapplication for rinsing hair strengthen the roots, improve the condition of the curls.
Decoctions ו חליטות של עלים של ליבנה לעבר חיצונייישום לשטיפת שיער לחזק את השורשים, לשפר את מצב התלתלים.

The use of these herbs is usually carried out in the form of infusions, which must be drunk three times a day until the problem disappears.
השימוש של עשבי תיבול אלה מתבצעת בדרך כלל בצורה של חליטות, אשר חייב להיות שיכור שלוש פעמים ביום עד שהבעיה נעלמת.

Children aged one to 10 will receive infusions at private blood banks in Melbourne, Sydney and Brisbane, and will be assessed before and after the treatment to check for improvements.
ילדים בגילאי שנה עד עשר יקבלו עירויים בבנקי דם פרטיים במלבורן, סידני ובריסביין ויעברו הערכה לפני הטיפול ולאחריו, כדי לבדוק את ההתקדמות.

Dr. Lena Algerbeli, an SPCA veterinarian, gave him first aid- analgesics, infusions of liquids and antibiotics and high quality food to help him regain his strength.
ד"ר לנה אלגרבלי, וטרינרית האגודה, העניקה לו טיפול ראשוני- משככי כאבים, עירוי נוזלים ואנטיביוטיקה ומזון איכותי כדי שיתחזק.

Half of the animals received infusions of the nanopackets containing active microRNAs directly into their brain tumors, and the other half received nanopackets containing inactive microRNAs.
מחצית מהחיות קיבלו חליטות של ננו-קופסאות המכילות מיקרו-רנ"א פעיל ישירות לתוך גידולי המוח שלהן, והחצי השני קיבל ננו-פצצות המכילות מיקרו-רנ"א לא פעיל.

Three hours after training do not eat any food except tea or coffee, or infusions of grasses, rosehips, mineral water and special drinks mineral carbohydrate according to the scheme.
שלוש שעות אחרי אימון לא אוכלות שום אוכל מלבד תה או קפה, או חליטות של עשבים, פרותי ורד בר, מים מינרלים ופחמימות מינרלי משקאות מיוחדים על פי התכנית.

Long-term rituximab treatment with regular infusions every 4 or 12 weeks following an induction cycle of infusions every week.
טיפול ארוך טווח ב- rituximab עם עירוי קבוע בכל 4 או 12 שבועות לאחר מחזור אינדוקציה של עירויים מדי שבוע.